アプリをダウンロードする
educalingo
febrilidad

"febrilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFEBRILIDADの発音

fe · bri · li · dad


FEBRILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFEBRILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfebrilidadの定義

辞書の熱意の定義は熱狂的です。


FEBRILIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

FEBRILIDADのように始まるスペイン語の単語

febea · febeo · feblaje · feble · febledad · feblemente · febrera · febrerillo · febrero · febricitante · febrícula · febrida · febrido · febrífuga · febrífugo · febril · febrilmente · febroniana · febroniano · fecal

FEBRILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるfebrilidadの類義語と反意語

同義語

«febrilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEBRILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語febrilidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfebrilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«febrilidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

feverishness
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

febrilidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Feverishness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع حرارة الجسم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лихорадочное
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feverishness
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জ্বরভাব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

feverishness
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

feverishness
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fiebrigkeit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

feverishness
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

feverishness
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

feverishness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng sốt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

feverishness
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

feverishness
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hararet
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

feverishness
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stan podgorączkowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гарячковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

febrilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυρετώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koorsighied
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

feverishness
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feverishness
5百万人のスピーカー

febrilidadの使用傾向

傾向

用語«FEBRILIDAD»の使用傾向

febrilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«febrilidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、febrilidadに関するニュースでの使用例

例え

«FEBRILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfebrilidadの使いかたを見つけましょう。febrilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los nuevos Superhéroes: El arte de vivir en la jungla urbana
Sería evidente la inmadurez de aferrarse con febrilidad a algo que va a dejar de existir tal como es tarde o temprano. Además, esta febrilidad (que puede ser por algo simbólico, algo material, una relación o lo que sea) no nos permite ...
Ezequiel Starobinsky,, 2012
2
El silencio
La primera lengua que he visto asomar entre unos labios carnosos me ha devuelto la febrilidad que me dominaba antes de hablar con Sergio; los diferentes colores de las blusas y de las camisetas ceñidas al busto me transportan a un ...
José María Latorre, 2002
3
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
... entonces llamado a ocuparse de los asuntos de un país inmerso en la desesperada febrilidad causada por la Blitzkrieg [guerra relámpago] desde el 10 de mayo de 1940, no se conformó con entregarse en cuerpo y alma a Francia.
‎2010
4
La voz de otros días: prosa reunida
... gran suceso que a todos nos conmueve? Trasladémonos a Gibraltar. Penetremos en el despacho de Gobernador, que trabaja. Desde hace días, trabaja con febrilidad, con tesón, respondiendo al agradecimiento, desbordado de todo un ...
Pedro Garfias, José María Barrera López, 2001
5
Te ve, mi amor, T.V.:
... y después un cuchillote enorme, que no cabría aquí,que empuñas con febrilidad, y tiemblas unpoquito entrefrunciendo la boca, ytú distraída mironeas cuadros con fotosenlos muebles, repasascon un dedo títulos delibrosen los anaqueles, ...
Dante Medina, 2013
6
Escenotecnia del Barroco: el error de Gomar y Bayuca
... en la noche de Reyes, como queda dicho, en 1513, su Egloga de Plácida y Victoriano que refleja el fuerte atractivo que sobre él ejerció, en sus viajes y estancias en Italia, el bagaje teatral, verdadera febrilidad artística, que se desplegaba ...
Rafael Maestre, 1989
7
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Se le instó á que .subiese sobre el trono ; pero como no vio febrilidad para baxár de él , resistió & las reprehensiones de sus amigos , y á Tas instancias .de los cabezas de partido, y de lá parte mas *aha'de dwfedáftés.".0'"-' '-y'-' f " ; .
Jean-Jacques Barthelemy, 1813
8
La fuerza de atracción
De ahí la febrilidad, incluso la exaltación maniaca, y la melancolía que acompañan siempre, alternándose, al acto de escribir. La experiencia analítica no ignora esa alternancia y se podrían multiplicar los puntos de convergencia.
J. B. Pontalis, 1993
9
Chilenos en París: y otras crónicas
y otras crónicas Alberto Rojas Jiménez. usted cómo baja la gente, apretándose, estrellándose, en una ansia febril de ganar tiempo... Esta febrilidad, este apresuramiento de la vida moderna es angustiador. Don Miguel camina erguido, con ...
Alberto Rojas Jiménez, 2001
10
La sociedad de la sociedad
No faltan indicios: la estabilidad de las contraposiciones mafiosas frente al poder estatal, la febrilidad de especulación resultado de que todas las inversiones de dinero son comerciables. Por tanto, la autovalidación de los valores propios de ...
Niklas Luhmann, 2007

用語«FEBRILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfebrilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan 21 municipios ser libres de paludismo
Este tipo de estudios se lleva a cabo en cualquier paciente que presente síntomas de febrilidad, en donde lo primero que se busca descartar es la presencia de ... «Diario de Poza Rica, 7月 16»
2
"Una novela es una máquina de crear imperfecciones"
Aunque algunos se empeñen en decir que no tiene nada que ver con el clima, pero esa febrilidad debe estar conectada con la forma en la que se ama, se baila ... «eldia.es, 6月 16»
3
Viernes negro en las bolsas del mundo por el triunfo del Brexit
"Vemos que el petróleo se está dejando llevar por la febrilidad general de los mercados", comentó a Bloomberg News Ric Spooner, analista de CMC Markets ... «Infobae.com, 6月 16»
4
La libra, en su nivel más bajo respecto al dólar, desde 1985
"Vemos que el petróleo se está dejando llevar por la febrilidad general de los mercados", comentó a Bloomberg News Ric Spooner, analista de CMC Markets ... «TVN Panamá, 6月 16»
5
Reino Unido se perfila a abandonar la UE; mercados en Asia se ...
"Vemos que el petróleo se está dejando llevar por la febrilidad general de los mercados", comentó a Bloomberg News Ric Spooner, analista de CMC Markets ... «Noticias MVS, 6月 16»
6
La exitosa convivencia entre oval y redonda en Leicester
Desde hace unas semanas, la tranquila localidad de los Midlands (centro de Inglaterra) oscila entre la excitación y la febrilidad: habituada a los éxitos de los ... «MARCA.com, 4月 16»
7
Siesta en la biblioteca
Muchos agoreros sentenciaron en los momentos de mayor febrilidad modernizadora que el libro estaba condenado a desaparecer por el empuje arrollador de ... «Diario de Cádiz, 3月 16»
8
Que igualen sueldos exguerrilleros y policías
Después de los diez años en el programa La Luciérnaga y con 70 abriles encima, el fogoso escritor goza de la febrilidad del principiante. @eljodario, como se ... «KienyKe, 1月 16»
9
Danilo Medina: ¿loco o sinvergüenza?
... porque, por razones muy circunstanciales, Medina, de tímida comunicación, ofreció, en los últimos días, juicios parcos pero reveladores de su febrilidad. «Diario Horizonte, 1月 16»
10
El escritor prtuano Iván Blas Hervias presenta en París su novela ...
En este, el tercer libro de Iván Blas Hervias, nos transporta a ese universo rural, que vive ajeno a la febrilidad de la ciudades pero que tampoco esta al abrigo ... «RFI, 1月 16»

FEBRILIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Febrilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/febrilidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA