アプリをダウンロードする
educalingo
fiesterío

"fiesterío"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFIESTERÍOの発音

fies · te ·  · o


FIESTERÍOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFIESTERÍOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfiesteríoの定義

辞書のfiesteríoの定義は、一連の祭典です。


FIESTERÍOと韻を踏むスペイン語の単語

caserío · chusmerío · cutrerío · erío · graderío · griterío · laterío · llanterío · mocerío · mujerío · palabrerío · papelerío · picanterío · pijerío · poderío · posterío · puterío · rojerío · roterío · vocerío

FIESTERÍOのように始まるスペイン語の単語

fieldad · fielmente · fieltrar · fieltro · fiemo · fiera · fierabrás · fieramente · fiereza · fiero · fieróstico · fierra · fierrada · fierrazo · fierro · fiesta · fiestear · fiestera · fiestero · fiestoca

FIESTERÍOのように終わるスペイン語の単語

averío · balerío · chinerío · cholerío · guaperío · haberío · ladrerío · loquerío · lucerío · mosquerío · mugrerío · pedrerío · piberío · plumerío · polverío · rancherío · sangrerío · saquerío · veguerío · yegüerío

スペイン語の同義語辞典にあるfiesteríoの類義語と反意語

同義語

«fiesterío»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIESTERÍOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiesteríoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfiesteríoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fiesterío»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fiesterío
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fiesterío
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Party
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fiesterío
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fiesterío
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fiesterío
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fiesterío
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fiesterío
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fiesterío
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fiesterío
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fiesterío
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fiesterío
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fiesterío
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fiesterío
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fiesterío
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fiesterío
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fiesterío
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fiesterío
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiesterío
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fiesterío
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fiesterío
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fiesterío
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fiesterío
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fiesterío
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fiesterío
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fiesterío
5百万人のスピーカー

fiesteríoの使用傾向

傾向

用語«FIESTERÍO»の使用傾向

fiesteríoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiesterío»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fiesteríoに関するニュースでの使用例

例え

«FIESTERÍO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfiesteríoの使いかたを見つけましょう。fiesteríoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelas del páramo y de la cordillera: prólogo de Isaac J. ...
Hablaban a destajo, más que comían. Se habían propuesto desollarse sin tregua Ya no eran chistes , sino bruscas arremetidas, pungentes alusiones que se originaban en en el fiesterío.en el consabido tema del fiesterío, y por ende, en el  ...
Sergio Núñez, 1934
2
Frecuentar El Fuego
Esta vez no permitió que el abuelo le pusiera custodia y don Octavio Otálora aceptó el capricho, para ayudarle a recuperar el cariño por la finca y olvidar el fiesterío de la ciudad. Julián, trepado en el techo, hizo sombra a los ojos con la mano ...
Luz Peña Tovar, 2004
3
Sólo cenizas hallarás: (bolero)
¡Qué can, Dios santo, que fiesterío por la parte del Hostos, antiguo parque Ramfis, qué con muchachones y hasta con hombres bien vestidos que venían a piropearlas y a querer levantárselas! A lo único que ella no se atrevía era a montarse ...
Pedro Vergés, 2000
4
Tierra fugitiva
El montañés poseía la virtud de trasformar la pesada tranquilidad en un alado fiesterío. Para confirmar su prestigio de diablo suelto cascabeleaba ruidosas carcajadas y se restregaba en losros ademanes su grueso bigote de pelos raleados.
Manuel Guerrero, 1980
5
Revista hoy
... ruidosa y zalagardera. que parece impelida a celebrar la fiesta perpetua de la sombra, del calor y de esa lluvia baldeada que de vez en cuando irrumpe -y nunca interrumpe- en el fiesterío como si sólo quisiera darle nuevo impulso. De día ...
6
Papelería
Y es que, así como el precioso humo de los ferrocarriles no ha logrado todavía arrastrar un solo tren, el mani- fiesterío no engendra poesía. La define, la solicita, la increpa, la exhorta; sólo que no la produce. Se acerca siempre a «la poesía»,  ...
Roberto Fernández Retamar, 1962
7
Visiones y ultravisiones de tierra adentro: loanza, ...
loanza, evocación y panorama Sergio Núñez. Cereales y cereales por Tisaleo, Mocha y Santa Rosa, a la par, muy a la par con el huerto y el vivero de verduras. Ya no la incuria ni el pesimismo. Guerra al fiesterío y al litigio abogadil! El Cura ...
Sergio Núñez, 1948
8
Desmemoria
25 Del fiesterío del 17 de setiembre en Córdoba, también es bueno rescatar una ráfaga de aire de pueblo, a través de unas intencionadas estrofas. En ellas quedaron injertados algunos vocablos necesarios de explicación en su significado.
9
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
... 118 espinudo: 51 estaconazo: 111 estanciero: 38 estitiquez: 57 estrictez: 57 exageradura: 33 expertaje: 132 facistolería: 37 fainada: 26 faltista: 43 fallero: 38 fanaticada: 27 farolazo: 112 feiura: 147 feura: 51 fiestal: 110 fiesterío: 121 fifiriche : ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
10
Córdoba y el tango: Crónica de un azaroso fervor
... de Juárez Celman, ni anduve em, el fiesterío del Panal ni la retreta, y de puro bochinchero a Nicomedes Moreira más de un batuque le hice y te alegré la trastienda; que yo el vals y los lanceros, el gato y la chacarera, ei shotis y ha mazurca ...
Efraín U. Bischoff, 1966

用語«FIESTERÍO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiesteríoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pampita" acusó a "La China" Suárez de destruir su familia
entre los artistas siempre fue el fiesterío uno con el marido de la otra el marido o novio de la otra con otra o otro y encima ganas fortunas de plata...que envídia ... «MDZ Online, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fiesterío [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fiesterio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA