スペイン語でFONCARRALEROはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«foncarralero»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのfoncarraleroの定義
スペイン語辞書のfoncarraleroの定義はFuencarralのネイティブです。 辞書の中のfoncarraleroのもう一つの意味はスペインのこのマドリッド周辺に関連しています。 La definición de foncarralero en el diccionario castellano es natural de Fuencarral. Otro significado de foncarralero en el diccionario es también perteneciente o relativo a este barrio de Madrid, en España.
スペイン語辞典で«foncarralero»の
元の定義を見るをクリックします。
«FONCARRALERO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
foncarraleroの使いかたを見つけましょう。
foncarraleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
... sería prosiguió que el bergante del Emperador se anduviera paseando por ahí
, mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos
de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero.
Benito Perez Galdos, 1925
... mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos
de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero.
-También es posible -repuse-, y pongamos que ese señor se haya aburrido de ...
Benito Perez Galdos, 1976
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... baenero dajabonero maracaibero barranquillero foncarralero matancero
cartagenero guantan amero monovero cazallero habanero nagüero chiclanero
lagunero neibero cienfueguero liniero palmero cobanero machaleño pampero
pinero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
V. cccbium FONCARRALERO , BA , adj. »< Füencarral. FONDA, s. f. Casa donde
sédala ¡amiento , de comer y beber. || ant. V. HONDA. FONDABLE , adj. Que se
puede sondear. FONDADO, DA, adj. Se aplica ite barriles y pipas cuyo fondo ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Colección de autores españoles
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal
vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los
caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco
que ...
6
Diccionario de la Academie Española
FONCARRALERO , RA. adj. L0 perteneciente al pueblo de Fuencarral. FONDA.
s. f. La casa donde se da alojamiento, de comer y beber, café, etc. Díuersoríum.
— ant. Honda. FON DABLE. adj. L0 que sepuede sondear. Mensurabilís.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal
vez obeso a usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los
cahalleros ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozeo
que ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
FómeSy sm. ce qui excite, anime , donne de l'ardeur, lavainjaiguillon; incitement
Fü*nii(e,sm.t incitement. Fonas , sfp. chanleaui de mantean. [Fucncarral.
Foncarralero , a , a. de Fonda, sf. hiMel garni; restaurant, i Fronde. Fondable, a.
qui pent ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cucbillos en las capas ü olias ropas. Foncarralero, ra. adj. El natural de Fuen-
carral d lo perteneciente a este pueblo. Fonda, f. 1.a casa donde se dá
alojamiento, de comer y beber. || ant. Honda. Fondable, adj. Lo que se puede
fondear.
10
Composiciones jocasas en prosa: de los Srs. Hartzenbusch, ...
Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal
vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los
caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco
que ...
A. Herrmann, Wenceslad Auyguals de Izco, Antonio Ribot y Fantsere, 1861
