アプリをダウンロードする
educalingo
fratricidio

"fratricidio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FRATRICIDIOの語源

La palabra fratricidio procede del latín fratricidĭum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFRATRICIDIOの発音

fra · tri · ci · dio


FRATRICIDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRATRICIDIOはどんな意味ですか?

Fratricide

Fratricideは意図的に兄弟を殺す犯罪です。 いくつかの国では、仲間を殺すために共謀者として非難されています。 以前は、それはのような非常に一般的な兄弟殺し、尊属殺または類似の数字だった、それは殺人者と被害者の間に特別な関係の特殊性を考慮して、単なる殺人の別々の犯罪として処罰しました。 今日では、殺人の有罪判決が適切な場合には、被害者への家族の接近によって悪化すること、収集されているよりも一般的です。 この用語は、フレンドリーな火災で事件を参照するためにも使用できます。 米国の軍事状況では、これはまた、エンジン搭載の戦闘機でのジェットエンジンの致命的な障害と崩壊は、第二モータの損傷や破壊を引き起こす事件を参照することができ、そしておそらく損失につながります 飛行機全体。 それはまた、あるMIRVの爆発的な頭部が別のMIRVによって破壊される可能性を指します。

スペイン語辞典でのfratricidioの定義

辞書の中のfratricideの定義は、誰かが自分の兄弟に与えた死です。

FRATRICIDIOと韻を踏むスペイン語の単語

coccidio · conyugicidio · deicidio · estilicidio · etnocidio · excidio · feticidio · filicidio · genocidio · homicidio · infanticidio · magnicidio · matricidio · parricidio · proboscidio · regicidio · subsidio · suicidio · tiranicidio · uxoricidio

FRATRICIDIOのように始まるスペイン語の単語

fratachar · fratacho · fratás · fratasar · fraterna · fraternal · fraternalmente · fraternidad · fraternizar · fraterno · fratres · fratría · fratricida · fraudador · fraudadora · fraudar · fraude · fraudulencia · fraudulenta · fraudulentamente

FRATRICIDIOのように終わるスペイン語の単語

anidio · basidio · esporidio · fastidio · gingidio · hesperidio · iridio · lepidio · lidio · microsporidio · nefridio · nidio · ofidio · omatidio · pigidio · plastidio · presidio · quiridio · rubidio · susidio

スペイン語の同義語辞典にあるfratricidioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FRATRICIDIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«fratricidio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fratricidio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRATRICIDIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fratricidioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfratricidioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fratricidio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

同室操戈
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fratricidio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fratricide
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रातृघातक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قتل الأخ أو الأخت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

братоубийство
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fratricida
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রাতৃঘাতক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fratricide
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembunuhan saudara
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brudermord
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

兄弟殺し
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

형제 살해
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fratricide
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tội giết người thân thuộc của mình
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடன்பிறப்பைக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भ्रातृहत्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kardeş katili
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fraticidio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bratobójstwo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

братовбивство
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fratricid
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφοκτονία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

broedermoord
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brodermord
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brodermord
5百万人のスピーカー

fratricidioの使用傾向

傾向

用語«FRATRICIDIO»の使用傾向

fratricidioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fratricidio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fratricidioに関するニュースでの使用例

例え

«FRATRICIDIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfratricidioの使いかたを見つけましょう。fratricidioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio médico extranjero
Informes médico-legales en dos casos de fratricidio. El doctor Marc ha publicado estos dos informes en una obra periódica (1), y me parecen interesantes no solo por la gravedad de la acusacion , y de las circunstancias médico-legales que ...
2
Compendio de la Historia de España
Theodorico , hecho Rey de fratricida , Que rindio à un fratricidio reyno y vidai Al Suevo orgullofo Privo de Rey , de Reyno , y de repofo. Avia dexado tres hijos Theodoredo , Torif- mundo, Turifmundo, о Traiimundo, ( que con todos eftos tres  ...
R. P. Duchesne, 1758
3
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Mientras navegan, diò la justicia tormentos a unos i a otros , confesando unos de miedo lo que no cometieron, i culpando cenplices que no pecaron. Los dos sacrilegos fugitivos de quienei ya fe decia el fratricidio, llegan a vista de Panamá,  ...
Antonio de La Calancha, 1639
4
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
... infanticidio, fratricidio, homicidio, suicidio, xenofobia y aún genocidio -de otro grupo o 'etnia' de la misma especie-, lo 121 UNA REVISIÓN DE LA TEORÍA PSICOANAÜTICA A LA LUZ DE LA CIENCIA MODERNA P 1 2 -Egoismo y altruismo.
Juan Auping Birch, 2000
5
Comentarios sobre la sal
<—>Por esto sucede que la primera guerra del mundo que acabó en fratricidio estuvo fuera de lugar y al mismo tiempo fue muy injusta porque, emprendida sin causa justa alguna, comenzó a consecuencia de una ofensa. Hasta tal punto, en  ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
6
Compendio de la Historia de España
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne Bartolomé de Ulloa ((Madrid)). por eleccion , al que el Cielo , y 1$ Añ& de Ch naturaleza habian proferido á entran)* **'* bos. ' '' Subió Teodorico al Trono, abriendose el camino por un fratricidio» y otro ...
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1773
7
Compendio de la Historia de España
DUCHESNE. tolerar vérfe uno , y otro poípueftos Aa de chr. por elección , al que el Cielo , y la na- 45 '. turaleza havia preíerido a entrambos. Subió Theodorico al Trono, abriendole el camino por un fratricidio , y otro fratricidio le arrojó del ...
DUCHESNE, 1758
8
Compendio de los libros históricos de la Santa Biblia ...
FRATRICIDIO DE CAIN. MUERTE J3E ADAM.» , '. ' ", : ••• . . i i • V^ain , que era labrador , fue el primer hijo, de Adam : el segundo fué Abel, que era pastor. Ofreciéron los dos hermanos un sacrificio á Dios : a- quel de los frutos de la tierra , ...
‎1800
9
Marial de la Sacratissima Virgen Nuestra Señora
Couienc a saber de no resistir al primer moui micro, que le vino de la cobdicia,y assi dc la cobdicia nacij'lainuidi3,ydelainuidiaelaborrecimieto,dela borrecimietolatrayci6,y dela.traycio el fratricidio, y del fratricidio nacio la heregia , y de la ...
Filippe Dias, 1596
10
Literatura puertorriqueña: visiones alternas
Precisamente en torno al fuego destructor y el fratricidio en Maldito amor, Julio Ortega hace unos señalamientos muy agudos y pertinentes sobre el tono casi apocalíptico que permea la clausura de la novela: Al final, la novela se prende en ...
Carmen Dolores Hernández, 2006

用語«FRATRICIDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfratricidioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
REVIVE FRATRICIDIO PANISTA
Para la exacerbación del morbo nacional figuras destacadas del PAN han empezado a minar el camino de algunos de sus compañeros capaces de construir el ... «El Exprés, 7月 16»
2
Fratricidio a Sezze, Gianni Stirpe condannato a 20 anni
Venti anni di reclusione. Questa la condanna inflitta oggi dal giudice del Tribunale di Latina, Mara Mattioli, a Gianni Stirpe, 46enne di Sezze che, il 27 luglio ... «H24notizie.com, 7月 16»
3
Consumarán el fratricidio
Parentesco futbolístico y empresarial que, desde su perspectiva, no debe despertar morbo, mucho menos suspicacias por hipotéticas decisiones tomadas fuera ... «El Universal, 5月 16»
4
Mata a hermano en disputa por herencia
FRATRICIDIO. Mata a hermano en disputa por herencia. Mata a hermano en disputa por herencia. Dolor. "Nos sentimos destrozados", dijo, sobre el crimen, ... «Listín Diario, 5月 16»
5
El fratricidio de Mercedes hace historia al ser Max Verstappen el ...
El Gran Premio de España 2016 no podría empezar de una manera más brutal que viendo a los dos Mercedes colisionar y eliminarse mutuamente en la ... «Diariomotor, 5月 16»
6
La hamburguesa con queso de la discordia causa un fratricidio en ...
En el estado norteamericano de Florida, Benjamin Middendorf, de 25 años, asesinó a su hermano Nicholas (de 28) luego de una riña que se produjo entre ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
7
La intrahistoria del mayor fratricidio en la historia de la NCAA
La final de la NCAA es, junto a la SuperBowl, uno de esos eventos deportivos que es capaz de paralizar a todo un país durante algo más de tres horas. «MARCA.com, 4月 16»
8
21 años de prisión por fratricidio; dio muerte a su hermano en Ojitlán
Oaxaca, México; 21 de marzo 2016.- El 17 de marzo del actual, en el Tribunal de Debate del Juzgado de Garantías de la ciudad de Tuxtepec, Oaxaca, ... «El Pinero, 3月 16»
9
Fratricidio en residencia de Hatillo
Este es el tercer fratricidio que se reporta en lo que va de año. La fiscal Melissa Soto y el agente Alexis Camacho, adscrito a la División de Homicidios se ... «Primera Hora, 3月 16»
10
Acusan a un hombre por fratricidio
El juez Juan Vera encontró causa para arrestar a Joshua M. Colón Rosario por el delito de asesinato y violación a la Ley de Armas. (Archivo). La agresión ... «Primera Hora, 3月 16»

FRATRICIDIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Fratricidio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fratricidio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA