アプリをダウンロードする
educalingo
fructidor

"fructidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FRUCTIDORの語源

La palabra fructidor procede del francés fructidor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFRUCTIDORの発音

fruc · ti · dor


FRUCTIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRUCTIDORはどんな意味ですか?

Fructidor

Fructidorはフランス共和国のカレンダーの12番目と最後の月の名前で、夏の3分の1は8月18日から19日まで、9月21日、22日または23日まで、年によって異なります。 それはおとめ座の星座による太陽の見かけの通過とほぼ一致する。

スペイン語辞典でのfructidorの定義

辞書の中のfructidorの定義は、8月18日と9月16日に、それぞれ最初と最後の日が一致するフランス共和国暦年の12番目の月です。

FRUCTIDORと韻を踏むスペイン語の単語

bastidor · batidor · combatidor · compartidor · competidor · consentidor · convertidor · curtidor · desmentidor · discutidor · embutidor · partidor · permitidor · pervertidor · repartidor · repetidor · resistidor · sentidor · surtidor · vestidor

FRUCTIDORのように始まるスペイン語の単語

frotis · fructífera · fructíferamente · fructífero · fructificable · fructificación · fructificador · fructificadora · fructificar · fructosa · fructuaria · fructuario · fructuosa · fructuosamente · fructuoso · frufrú · frugal · frugalidad · frugalmente · frugífera

FRUCTIDORのように終わるスペイン語の単語

abridor · consumidor · corregidor · cumplidor · departidor · descubridor · despartidor · distribuidor · embestidor · embustidor · exhibidor · exprimidor · hervidor · medidor · perseguidor · recibidor · regidor · seguidor · servidor · traidor

スペイン語の同義語辞典にあるfructidorの類義語と反意語

同義語

«fructidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUCTIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fructidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfructidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fructidor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

果月
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fructidor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fructidor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fructidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فروكتيدور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фрюктидора
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fructidor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fructidor
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fructidor
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fructidor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fructidor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fructidor
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fructidor
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fructidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fructidor
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fructidor
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fructidor
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fructidor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fructidor
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fructidor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фрюктидора
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fructidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fructidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fructidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fructidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fructidor
5百万人のスピーカー

fructidorの使用傾向

傾向

用語«FRUCTIDOR»の使用傾向

fructidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fructidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fructidorに関するニュースでの使用例

例え

«FRUCTIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfructidorの使いかたを見つけましょう。fructidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
Pacificacion dellnitiva de la Vendée por Iloche. ' 17. (30 de termidor.) Ocupacion de Amberg por los franceses. 18. (1.» de frnctidor.) Se firma un tratado de alianza ofensiva y defensiva entre la Francia y la España. 22. (5 de fructidor.) ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
2
Napoleón Bonaparte
Se destituyó a altos funcionarios, a jueces, se cerraron diarios; en una palabra, se eliminó todo lo que representaba en aquel momento una amenaza potencial para el poder de los triunviros...72 El golpe de Estado del 18 de fructidor tuvo ...
Albert Manfred, 1988
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
(Fructidor. Los meses julianos son desiguales, tienen treinta y uno, treinta y veinte y ocho dias. Los del nuevo calendario fueron todos de treinta dias, y se completó el año añadiendo al último mes rin. o dins complementarios en los años ...
Francisco de Paula Mellado, 1864
4
Prensa y partidos políticos durante la II República
Pero los dos casos más significativos de prensa federal en las comarcas barceloninas serán «Fructidor» y «Democracia». Este es un semanario de Vilanova i la Geltrú que había surgido en 1907 y va a mantenerse nada menos que hasta ...
Antonio Checa Godoy, 1989
5
Mercurio de España
cede , prohibe que á nadie se le pregunte lo que hizo ó pensó en razon de todos estos gobiernos efímeros , proscritos el 18 Bru- tnario por la voluntad nacional. Es una irrision indagarlo que habria hecho Moreau antes del 18 Fructidor contra  ...
6
Anales pintorescos de la era revolucionaria desde 1789 hasta ...
E1 golpe de estado de fructidor no fué puramente central, como la victoria de vendimiario: arruinó al partido realista, que en la precedente derrota solo habia sido rechazado ; pero , trocando de nuevo el gobierno legal por la dictadura, hizo ...
‎1845
7
Obras escogidas de Napoleón
Alejandría 5 fructidor año VII (.22 de agosto de 1799 Al diván del Cairo. Informado de que mi escuadra está pronta, y de hallarse embarcado en ella un ejército formidable ; convencido como os he dicho muchas veces de que mientras no dé ...
Napoleón I (Emperador de Francia), Augusto Pujol, 1846
8
Gaceta de Madrid
narquía constitucional en 1791; á favor ó é,n contra del gobierno revolucionario en 179,; á favor ó en contra del gobierno convencional en el año 3.0; á favor ó en contra de los Directorios de Vendimiario, Fradeal y Fructidor, que con tanta ...
9
Historia de la Revolucion de Francia
Por lo mismo, no decantando un desinterés ba- Jadí, decretaron el 5 de fructidor (22 de agosto), que el nuevo cuerpo lejislativo se compondria de los dos tercios de la convencion, y que solo se nombraria el tercio restante. La dificultad ...
Adolphe Thiers, 1836
10
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
I doce Fructidor (28 de Agosto) , añd quarto de la República Francesa una é indivisible.. 1 •' ; r.u r;- ,.n.: v - . '' Por expedicion conforme , firmado L. M. Revelliere Le- peaux , Presidente. Por el Directorio Executivo, el Secretario general, firmado ...
Eugenio LARRUGA, 1797

用語«FRUCTIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfructidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Céréales - 95 % des blés tendres semés pour la récolte de 2016 ...
Fructidor augmente fortement et fait son apparition dans le top 5 (5 % des emblavements). Cette variété devance respectivement Boregar qui se maintient et ... «La France Agricole, 7月 16»
2
Ecoles d'art et noirs desseins
A Chalon-sur-Saône, où l'Ecole Media Art Fructidor (EMA) est encore en régie, le directeur a sollicité du ministère de se positionner via un audit sur des ... «Next, 6月 16»
3
A Chalon-sur-Saône, crise larvée entre le monde de l'art et le maire
... et l'école supérieure d'art Média Art Fructidor (EMA). Une crise larvée, aux accents politiques, qui prend une tournure publique depuis le lancement, il y a une ... «Le Monde, 6月 16»
4
El nuevo calendario “revolucionario” (y distractivo) de Evo
... a las fases climáticas o agrícolas: Vendimiario, Brumario, Frimario, Nivoso, Pluvioso, Ventoso, Germinal, Floreal, Pradial, Mesidor, Termidor y Fructidor. «eju.tv, 6月 16»
5
« Les Feux de la déesse » brillent à L'Espace des Arts, Chalon-sur ...
Cette exposition, proposée par les étudiants de l'Ecole Média Arts Fructidor, clôt un cycle d'expositions qui s'achève dans cette configuration puisque l'Espace ... «Info-chalon.com, 5月 16»
6
Spitzenpreise für chinesischen Knoblauch
... weil sie erwarten, dass die Preise weiter steigen bis der neue Knoblauch auf dem Markt eintrifft“, erklärt Tom Bi von Jining Land Produce laut fructidor.com. «fruchtportal.de, 5月 16»
7
Blé tendre Une meilleure prise en compte du taux de protéines en ...
Rubisko, Cellule et Fructidor sont majoritairement cultivés au nord d'une diagonale passant par Paris, zone où les fermes sont de moyenne ou grande taille, ... «Terre-net, 5月 16»
8
Semences de France Deux nouveautés de céréales Unisigma au ...
Unisigma indique par ailleurs que Fructidor, inscrit en 2014, devient la deuxième variété la plus multipliée en France en 2016 avec plus de 5 000 ha mis en terre ... «Terre-net, 5月 16»
9
Attention aux interdictions de circulation à Chalon à partir du ...
La rue Boichot à partir de la rue de Thiard et la rue Fructidor à partir de la rue de Thiard seront mise en impasse du vendredi 14h au lundi 2 mai - 8h. «Info-chalon.com, 4月 16»
10
ECOLE MEDIA ART FRUCTIDOR
e|m|a|fructidor s'insère dans un fort partenariat culturel et technique avec l'association de l'IUT, l'Espace des Arts, les Musées Niepce et Denon, Nicéphore Cité, ... «L'Etudiant Educpros, 11月 15»

FRUCTIDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Fructidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fructidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA