アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fundacional"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFUNDACIONALの発音

fun · da · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNDACIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUNDACIONALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fundacional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

財団

Fundación

財団は創設の行動と効果であり、その結果、何かの始まり、確立、起源です。 この基本的な意味から、財団という用語は次のように言及することができます:▪創業者の意志を継続して果たす、非営利法人の権利の領域。 ▪建設、建築、工学の分野で、時には基礎や基礎と呼ばれる財団へ。 ▪Fundación、ドミニカ共和国のBarahona州の地区。 ▪Fundación、コロンビアのMagdalena省の自治体。 ▪Isaac Asimovによって書かれた、そして財団の佐賀のように知られている小説のサガ。 ▪財団の三部作には、サガの出版された最初の3冊の書籍が含まれています。これは、最も売れたものです。▪財団、最初の小説... Una fundación es la acción y el efecto de fundar y, consecuentemente, el principio, establecimiento u origen de algo. A partir de ese significado básico, el término fundación puede referirse: ▪ en el ámbito del derecho a un tipo de persona jurídica sin ánimo de lucro, que continúa y cumple la voluntad de quien la fundó; ▪ en construcción, arquitectura e ingeniería, a las cimentaciones denominadas a veces fundación o fundaciones; ▪ a Fundación, un distrito de la provincia de Barahona en la República Dominicana; ▪ a Fundación, un municipio del departamento del Magdalena en Colombia; ▪ a una saga de novelas escritas por Isaac Asimov y que es conocida como Saga de la Fundación; ▪ a la trilogía de la Fundación que incluye los primeros tres libros que se publicaron de la saga, con mucha diferencia los más vendidos, y que incluye: ▪ Fundación, la primera novela de...

スペイン語辞典でのfundacionalの定義

スペイン語の辞書には、基金に属しているか、財団に関連しています。 En el diccionario castellano fundacional significa perteneciente o relativo a la fundación.
スペイン語辞典で«fundacional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNDACIONALと韻を踏むスペイン語の単語


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

FUNDACIONALのように始まるスペイン語の単語

funda
fundación
fundadamente
fundador
fundadora
fundago
fundamentación
fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición

FUNDACIONALのように終わるスペイン語の単語

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

スペイン語の同義語辞典にあるfundacionalの類義語と反意語

同義語

«fundacional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNDACIONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundacionalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfundacionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fundacional»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

创建
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fundacional
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Foundational
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تأسيس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

учредительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fundação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fondation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penubuhan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gründung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

創立
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

설립
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

founding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thành lập
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிறுவன
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fondazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Powstanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

установчий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fondator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ίδρυσης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stigting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grundande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggelsen
5百万人のスピーカー

fundacionalの使用傾向

傾向

用語«FUNDACIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«fundacional»の使用頻度を示しています。
fundacionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundacional»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNDACIONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fundacional»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fundacional»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fundacionalに関するニュースでの使用例

例え

«FUNDACIONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfundacionalの使いかたを見つけましょう。fundacionalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean Monnet y la Carta Fundacional de la Unión Europea: La ...
La declaración de 9 de mayo de 1950 se constituye en el documento fundacional de la Unión Europea y su autor, Jean Monnet, en el padre fundador de la Unión Europea, sin duda la más importante creación política y jurídica del siglo XX ...
Felipe R. Debasa Navalpotro, 2004
2
Cronica fundacional en Colombia: La raza, la clase y el ...
This dissertation examines the racial, class and gender representations of Colombia as a new nation through the analysis of chronicles written in the nineteenth century.
Ana Patricia Velez-Rendon, 2008
3
La Responsabilidad de los Fundadores como Gestores del ...
Un momento particularmente relevante en la vida de la sociedad anónima es el de su fundación.
María Enciso Alonso-Muñumer, 2005
4
Fiscalidad de fundaciones, asociaciones y del mecenazgo
CONTENIDO DEL ACTA FUNDACIONAL Señala el artículo 6 de la Ley de Asociaciones: “1. El acta fundacional ha de contener: a) El nombre y apellidos de los promotores de la asociación si son personas físicas, la denominación o razón  ...
Miguel Gil del Campo, 2005
5
El carisma de FASTA
Estamos frente al Carisma Fundacional que comienza a ser algo así como un carisma personal para trasladarse después a una comunidad que lo va a contemplar, construir, sostener y proteger. Este Carisma ha existido siempre en la Iglesia, ...
Anibal Ernesto Fosbery O.P
6
La cuadrícula en el desarrollo de la ciudad ...
nanzas, no experimentó dificultades en el trazado fundacional ni en los primeros años de vida. Incluso, el desarrollo urbano posterior se inspiró y sustentó en el modelo que se sintetiza en la utilización generalizada del plano en damero.
Eduardo López Moreno R., 2001
7
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
CONSIDERACIONES CRITICAS EN TORNO AL DERECHO DE REVERSIÓN DE LA DOTACIÓN FUNDACIONAL "í-T.,VT*V:jl*4-4A-,ií*r.'íí*-- Ma. Teresa Carrancho Herrero I. INTRODUCCIÓN La posibilidad de reversión de los bienes ...
Universidad de Cantabria, 2003
8
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
D. EL CARÁCTER FUNDACIONAL DEL GOBIERNO DE O'HIGGINS 1. LA NOVEDAD DE LA PROPUESTA DE O'HIGGINS El establecimiento de la república como sistema de gobierno que el Libertador quería para Chile, constituyó la ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
9
Historia de un Carisma
CARISMA FUNDACIONAL DE LOS CURSILLOS DE CRISTIANDAD Qué es un carisma - Hay distintos carismas - El carisma específico de los Cursillos de Cristiandad - Qué consigue en la Iglesia - En el mundo de hoy - En el presente tiempo ...
Eduardo Bonnín Aguiló, 2007
10
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Para constituir e inscribir en el registro correspondiente una fundación se requiere: - Carta fundacional en escritura pública suscrita ante notario. La carta fundacional ha de contener: - Datos personales de los fundadores. - Voluntad de  ...
‎1999

用語«FUNDACIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfundacionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Error o mito fundacional Rudolf Hommes Columnista EL TIEMPO
Es posible que las Farc se hubieran creado de todas maneras (Eduardo Pizarro, 'Marquetalia: el mito fundacional de las Farc', 9 de mayo del 2004, UNP, n. «ElTiempo.com, 8月 16»
2
Comenzaron las obras en el Área Fundacional
Con una inversión que supera el millón y medio de pesos comenzaron este martes las tareas de reparación del Museo del Área Fundacional. Esta obra, que ... «JornadaOnline, 8月 16»
3
Hallazgo histórico en la sede fundacional de Rosario Central
Durante la remodelación de la sede fundacional de Rosario Central ... Central es noticia por el histórico hallazgo que hicieron en la sede fundacional canalla. «ViaRosario, 7月 16»
4
Bolivia Somos Todos cita a congreso fundacional
Los militantes de la organización política Bolivia Somos Todos (CST) tendrán este sábado su primer congreso fundacional con el cual buscan consolidar su ... «Correo del Sur, 7月 16»
5
Reparan ramblas del eje fundacional de la Ciudad
La Municipalidad de La Plata comenzó con los trabajos de la etapa final de restauración del eje fundacional del casco urbano, y actualmente se llevan adelante ... «Diario El Día, 7月 16»
6
La depuradora de CDC
En el primer discurso, el viernes, del congreso fundacional del partido antes conocido como CDC (PACcCDC) era imposible esquivar la comparación entre el ... «El Periódico, 7月 16»
7
Llibergència, satisfecha con el contenido del documento ...
La corriente interna de CDC Llibergència se ha mostrado satisfecha con el contenido del documento fundacional de la nueva CDC ya que "recoge" aspectos ... «eldiario.es, 7月 16»
8
Omar Félix convocó a "marchar hacia un nuevo proceso fundacional ...
"Estamos marchando hacia un nuevo proceso fundacional del peronismo en Mendoza y los convocamos a todos a sumarse", fue la frase de Omar Félix en un ... «Diario Uno, 7月 16»
9
Se descubrió la Piedra Fundacional de la Villa OIímpica de Buenos ...
La jornada comenzó con actividades de iniciación deportiva de rugby, hockey y atletismo para más de 300 chicos de escuelas de la zona. La ceremonia oficial ... «Infobae.com, 5月 16»
10
Macri descubrió la Piedra Fundacional en la Villa Olímpica de Villa ...
... Gerardo Werthein , descubrió hoy la piedra fundacional de la Villa Olímpica para los Juegos de la Juventud Buenos Aires 2018 , que serán organizados en el ... «canchallena.com, 5月 16»

FUNDACIONALの画像

fundacional

参照
« EDUCALINGO. Fundacional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fundacional>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z