アプリをダウンロードする
educalingo
gansarón

"gansarón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GANSARÓNの語源

La palabra gansarón procede de ganso y ansarón.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGANSARÓNの発音

gan · sa · rón


GANSARÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGANSARÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgansarónの定義

スペイン語辞書のgansarónの定義はgossada、勇敢なガチョウです。 辞書のgansarónのもう一つの意味は、背の高い、薄くて退屈な男です。


GANSARÓNと韻を踏むスペイン語の単語

ansarón · barón · camarón · carón · casarón · cascarón · citarón · cuajarón · cucharón · diatesarón · farón · harón · lamparón · llamarón · marón · mascarón · pajarón · picarón · reparón · varón

GANSARÓNのように始まるスペイン語の単語

ganguera · ganguero · gánguil · ganoideo · ganona · ganosa · ganosamente · ganoso · gansa · gansada · gansear · ganso · gánster · gansterismo · ganta · gante · gantés · gantesa · ganzúa · ganzuar

GANSARÓNのように終わるスペイン語の単語

boquerón · cabrón · calderón · chacharón · chamarón · cinturón · espaldarón · esvarón · gallarón · ladrón · maharón · mamarón · marrón · megarón · morón · nacarón · padrón · patrón · tiburón · tirón

スペイン語の同義語辞典にあるgansarónの類義語と反意語

同義語

«gansarón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GANSARÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gansarónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgansarónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gansarón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

gansarón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gansarón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gansarón
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gansarón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gansarón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gansarón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gansarón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gansarón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gansarón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gansarón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gansarón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

gansarón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gansarón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gansarón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gansarón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

gansarón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gansarón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gansarón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gansarón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gansarón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gansarón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gansarón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gansarón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gansarón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gansarón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gansarón
5百万人のスピーカー

gansarónの使用傾向

傾向

用語«GANSARÓN»の使用傾向

gansarónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gansarón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gansarónに関するニュースでの使用例

例え

«GANSARÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgansarónの使いかたを見つけましょう。gansarónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GANSARÓN, m. fig. Hombre alto, flaco y desvaido. Gansarón. Zool. Ganso joven y en cria ó recría hasta su completo desarrollo. El gansarón nace después de un periodo de incubación del huevo que dura treinta días, y ai salir del cascarón ...
Espasa-Calpe, 1924
2
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GANSARÓN, m. fig. Hombre alto, flaco y desvaído. Gansarón. Zool. Ganso joven y en cria ó recría hasta su completo desarrollo. F.l gansarón nace después de un período de incubación del huevo que dura treinta días, y al salir del cascarón ...
‎1924
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GANSARÓN.Metaphoricamente fe llama al hombre alto , flaco , y desvaido. Lat. Unvuidus homo. 0 GANSO, f. rn^Ave doméstica y mui conocida. tsdeltamano.de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado , con unos dientecillos como de ...
4
Diccionario de la lengua castellana
guear. Gangueo, m. ас. y ef. de gan- Gánguil , m. esp. de barco. Gano , m. ant. ganancia. Ganosamente, adv. ant. con gana. Ganoso , sa , adj. deseoso y que tiene gana de Gansa , f. hembra del ganso. Gansarón, m. ansarón 1 1 gambalúa.
D. y M., 1851
5
Diccionario de la Real Academia Española
GANO. s. m. ant. V. Ganancia. GANOSAMENTE, adv. m. ant.-Con gana. GANOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Ganoso. GANOSO , SA. adj. Deseoso, y que tiene gana de alguna cosa. Avidus, cupidus. GANSA. s. f. La hembra del ganso. GANSARÓN ...
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GANSARÓN.Metaphoricamente fe llama al hombre alto , flaco , y desvaido. Lat. Lánguidas homo. GANSO, f. ta. Ave doméstica y mui conocida. Es del tamaño de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado , con unos dientecillos como de ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Diccionario francés-español y español-francés
Gansarón; dnsar pequeño. || llg. Gansarón, biuto, montes, idiota. Oral, ni o-kal. Hist. Hostería 6 ca- ravan, serrallo entre los Egipcios. Orvgrapuie, f. o-W-ora-íi. Didacl. Oquigrafía. Olakise, f. o-/a-n¡-n.Qnim. Olanma. Olamque, adj. o-la-ni-k. Quim ...
Domingo Gildo, 1860
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Avide, ambitieux , euse , désireux , euse , envie ùx , >uSe , ip're , passionné , ce. L. Appe- ler.s. Avidas. GANSAROti , s. m. Oison, le pëlit d'une Oie. Lat. Anserculus. Et selon d'autres , Oie sauvage. Latin , Agrestis àhser. Gansarón. îrlétapb.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Gansarón ; ánsar pequeño. || Fig. Gansarón, bruto, montes, idiota, persona que carece de raciocinio. Oison bridé, ánsar que lleva ana ploma atravesada por las narices ó aberturas que tiene en la parte supe- rir del pico, para impedirle que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Una piedra calcárea. ganimedes, m. Alquim. El azufre Obtenido por la sublimación. || Astron. Acuario. || Una planta de Portugal. ganitros, m. pl. Unas plantas liliáceas. gansarón, m. fig. El gambalúa. ganso, m. Un ave muy conocida, del orden ...
R. J. Domínguez, 1852

GANSARÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Gansarón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gansaron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA