アプリをダウンロードする
educalingo
globo

"globo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GLOBOの語源

La palabra globo procede del latín globus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGLOBOの発音

glo · bo


GLOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGLOBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgloboの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるバルーンの最初の定義は球です。 辞書の地球のもう一つの意味は土地です。 グローブは熱気球です。


GLOBOと韻を踏むスペイン語の単語

adobo · algarrobo · antirrobo · bobo · cobo · colobo · estrobo · garrobo · gordolobo · guardalobo · hobo · jobo · lobo · obo · pobo · probo · robo · sobo · taclobo · tobo

GLOBOのように始まるスペイン語の単語

global · globalidad · globalización · globalizador · globalizante · globalizar · globalmente · globera · globero · globosa · globoso · globular · globularia · globulariácea · globulariáceo · globulina · glóbulo · globulosa · globuloso · glockenspiel

GLOBOのように終わるスペイン語の単語

ajobo · andrófobo · anglófobo · arrobo · caobo · clerófobo · cojobo · escobo · fotófobo · francófobo · galófobo · germanófobo · hidrófobo · hispanófobo · ímprobo · ocobo · réprobo · retobo · sanjacobo · xenófobo

スペイン語の同義語辞典にあるgloboの類義語と反意語

同義語

«globo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLOBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgloboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«globo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

气球
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

globo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

balloon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुब्बारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بالون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воздушный шар
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

balão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেলুন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ballon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

belon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ballon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バルーン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

풍선
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

balon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khí cầu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பலூன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फुगा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

balon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

palloncino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

balon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повітряна куля
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπαλόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ballon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ballong
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ballong
5百万人のスピーカー

globoの使用傾向

傾向

用語«GLOBO»の使用傾向

globoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、globoに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgloboの使いかたを見つけましょう。globoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinco semanas en globo
Cuando Verne acaba Cinco semanas en globo (1862) es muy consciente de hacer creado una novela de una forma nueva.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
2
Mi globo paseando por Nueva York, yo en el Metropolitan Museum
A todo ello, Jacqueline Preiss Weitzman y Robin Preiss Glasser, hermanas de la vida real, le han anadido su genial sentido del absurdo, regalandonos una gozosa manera de ver el modo en que el arte imita a la vida?
Jacqueline Preiss Weitzman, Robin Preiss Glasser, 2000
3
El globo
Camila tiene un deseo: que su mam se convierta en un globo. y es que le grita tanto, tanto, que se pone colorada y redonda como si fuera uno. As por lo menos habr a un poco de silencio. qu pasar a si su deseo se volviera realidad?
Isol, 2002
4
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
6. Qué hacer • Coloca el globo en la boquilla de la botella. • Con uno de tus dedos introduce el globo en el cuello de la botella. • Reta a uno de tus amigos a que infle el globo dentro de la botella.
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El interior del globo ocular contiene líquido a presión y se divide en los compartimientos anterior y posterior, los cuales contienen humor acuoso y el cuerpo vítreo, respectivamente, junto al cristalino y sus inserciones (Fig. 2.7a). La esclerótica ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
Atlas histórico universal de geografía antigua, de la Edad Media y Moderna Auguste Henri Dufour. "- "mw-Wvfiwfi" BIBLIOTECA ILUSTRADA DE GASPAR Y ROIG. EL GLOBO. " AÉÁS GEOGÏIAFIA ANTIGUA, DE zLA EDAD MEDIA Y ...
Auguste Henri Dufour, 1852
7
Figuras con globos
Primer paso Infla un globo del 9 a su máxima capacidad, haciéndole un nudo en la boquilla. Segundo paso Infla un globo del 270, dejando 4 dedos sin inflar, córtale el pivote que sobra con unas tijeras, y hazle un nudo. Tercer paso Divide  ...
Román Bonilla, 2005
8
Física
Seguramente el lector ha probado una aplicación sencilla: inflar un globo y luego soltarlo. Al carecer de un sistema guiador y de un sistema rígido de escape, el globo sigue una trayectoria zigzagueante, impulsado por el aire que escapa.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
9
Mecánica de suelos: fundamentos de la mecanica de suelos
Constitución interna del globo terrestre En un esquema simplista, el globo terrestre está constituido, primeramente, por un núcleo formado predominantemente por compuestos de hierro y níquel. Se considera, al presente, que la densidad ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1999
10
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Identificar que las fuerzas de acción y reacción actúan en cuerpos distintos. m MATERIAL NECESARIO Un globo alargado, una tablilla de madera, una alcayata redonda, un tubo redondo (macarrón largo, funda de bolígrafo.
Monsuelo Escotet Suarez, 1999

用語«GLOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgloboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cayó un globo de Google en un campo de las modelos Maglietti
Cayó un globo de Google en un campo de las modelos Maglietti ... Formosa: Un globo del proyecto Loon de la compañía Google, cayó unos 5 kilómetros ... «Clarín.com, 8月 16»
2
Se incendió y cayó un globo aerostático con 16 personas: no habría ...
Esta mañana un globo aerostático con 16 personas a bordo se incendió y estrelló contra un campo en los alrededores de Texas, Estados Unidos. Autoridades ... «Clarín.com, 7月 16»
3
Mueren 16 personas al estrellarse un globo aerostático en Texas
Un gran globo aerostático con 16 personas a bordo se incendió y cayó a tierra hoy en Texas, EE.UU., informaron fuentes oficiales, y no hay sobrevivientes del ... «LA NACION, 7月 16»
4
Un piloto ruso reclama récord de vuelta al mundo en globo
La Federación Mundial de Deportes Aéreos, con sede en Suiza, no respondió en un primer momento a una petición de confirmación del nuevo récord. «LaTercera, 7月 16»
5
Ruso espera terminar el sábado su vuelta al mundo en globo
Un aventurero ruso de 65 años está a punto de establecer un récord para un vuelo en globo solitario alrededor del mundo sin escalas y se espera que aterrice ... «Excélsior, 7月 16»
6
Intrépido viajero en globo cruzó Uruguay en 5 horas
Desde que Phileas Fogg dio la vuelta al mundo en 80 días, en la novela homónima de Julio Verne (1872), las travesías en globo alrededor del mundo han ... «Diario El País, 7月 16»
7
Quiere batir un récord mundial dando la vuelta al mundo en globo
Un estadounidense rodeó el planeta en menos de dos semanas en el 2002 volando en un globo aerostático. Ahora, el ruso Fedor Konyukhov intentará superar ... «Clarín.com, 7月 16»
8
Pátzcuaro listo para el Festival de Globos de Cantoya
De acuerdo con los organizadores, el propósito del encuentro es invitar al público a descubrir el mundo de los globos de Cantoya a través de una exhibición, ... «Excélsior, 7月 16»
9
Realizan en Fundidora Festival del Globo
Monterrey, México (04 junio 2016).- Espectadores al Festival Nacional del Globo en Nuevo León acuden al Parque Fundidora para el espectáculo que iniciará ... «El Norte.com, 6月 16»
10
Globos sobre la Ribeira Sacra
En uno de los globos iban los alcaldes de Monforte, José Tomé, Pantón, José Luis Álvarez, y Sober, Luis Fernández Gutián, que además es el presidente del ... «La Voz de Galicia, 5月 16»

GLOBOの画像

参照
« EDUCALINGO. Globo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/globo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA