アプリをダウンロードする
educalingo
gnomo

"gnomo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GNOMOの語源

La palabra gnomo procede del latín moderno gnomus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGNOMOの発音

gno · mo


GNOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGNOMOはどんな意味ですか?

Gnome

北ヨーロッパの神話、およびある種のkabbalistic教説によると、ノームは地球の幻想的なまたはエレメンタルドワーフであり、彼らは居住し、鉱山で働いており、地下の宝物を守り、金属や貴石を世話しています。 彼らはまた野心的な人々から盗むと言われています。 ノームは非常に小さくて目に見えない存在の超自然的な人々を形成し、単なる狡猾さを授ける。 彼らは物語や漫画などに登場する素晴らしい存在です。 彼らは通常、いくつかの家の庭にある陶器に代表されており、アメリカで優勢です。

スペイン語辞典でのgnomoの定義

スペイン語辞書のgnomeの定義は、カババリストが地球の精神や天才であると評し、鉱山の鉱山を守っていた矮星の形で後に想像した、すばらしいことです。 辞書の中のグノームのもう一つの意味は、子供の物語、geniecilloまたはdwarfにもあります。

GNOMOと韻を踏むスペイン語の単語

aplomo · aromo · asomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo · tomo

GNOMOのように始まるスペイン語の単語

glutinoso · gnatóstomo · gneis · gnéisica · gnéisico · gnetácea · gnetáceo · gnocchi · gnómica · gnómico · gnomon · gnomónica · gnomónico · gnoseología · gnoseológico · gnosis · gnóstica · gnosticismo · gnóstico · goa

GNOMOのように終わるスペイン語の単語

aeródromo · agrónomo · amomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · citocromo · eccehomo · ecónomo · ergónomo · fisónomo · gastrónomo · heterónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · taxónomo · velódromo

スペイン語の同義語辞典にあるgnomoの類義語と反意語

同義語

«gnomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNOMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnomoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgnomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gnomo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

地精
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gnomo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gnome
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قزم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гном
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gnomo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gnome
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gnome
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gnom
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

GNOME
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

금언
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gnome
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gnome
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முதுமொழி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gnome
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cüce
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gnomo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gnom
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гном
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gnom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νάνος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gnome
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gnome
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gnome
5百万人のスピーカー

gnomoの使用傾向

傾向

用語«GNOMO»の使用傾向

gnomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gnomo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gnomoに関するニュースでの使用例

例え

«GNOMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgnomoの使いかたを見つけましょう。gnomoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rashouk. El gnomo de la cueva: Buscafieras 21
Rashouk, el gnomo de la cueva, acecha en los Picos de la Muerte.
Adam Blade, 2013
2
CARTAS A UN GNOMO
Cartas a un gnomo Azúcar y harina fueron los preparativos de esa noche antes de ir a dormir.
MARGARITA MAINE, 2013
3
Caminos Hacia el Libro: Narracion y Lectura de Cuentos
El gnomo Jeromo no podía creer lo que escuchaba y pensaba: -Si no le presto el huevo, no me van a devolver la harina- y decía, casi desesperado: -¡Un huevo, con lo que cuesta un huevo! ¡Y en esta época que no se consiguen! ¡Bueh, está  ...
Adela Castronovo, Alicia Martignoni, 1994
4
Director 8 Workshop: producción multimedia profesional para ...
el handler beginSprite y crear un hanciler reset propio. property counter, me, mb, mee, fs.fo.fc on beginsprite me counter = O me = member("gnomo").fillcolor mb = member("gnomo").backgroundco1or mee = member("gnomo").endcolor fs ...
Gerd Gillmaier, Joachim Gola, 2001
5
Cuentos de aparecidos para niños
Apenas dijo estas palabras, unos barrotes de oro crecieron desde el pasto hasta encerrar por completo la casita. Bermellón, que ese era el nombre del gnomo, se reía sin parar. — Por favor, señor, déjeme ir — imploró Matías. Bermellón dejó ...
Fernando Roca, 2008
6
Jugando se aprende mucho: expresar y descubrir a través del ...
EL GNOMO INCORDIANTE r Objetivos: Coordinación corporal, cambio de papeles, atención, escucha, respeto a las reglas. Disposición de los jugadores: en círculo Edad mínima: 4 años Número de participantes: 10-20 Material: una pelota ...
Sigrid Loos, Karim Metref, 2007
7
La chica del lago
El gnomo se había partido en pedazos que bailoteaban por la acera. El ruido me hizo estremecerme. El volvió la vista hacia mí y se mordió el labio inferior. Parecía un pajarillo herido, un pajarillo herido que acababa de destrozar el gnomo ...
Steph Bowe, 2011
8
Papá puerco (Mundodisco 20)
Gnomo de las Verrugas. —Oh, todo cuidado es poco —dijo Ridcully, levantando la tapa de una jarra ornamentada que ponía SALES DE BAÑO y sacando de allí una botella de vino—. Te haces con algo de alguien, como por ejemplo las ...
Terry Pratchett, 2011
9
Educando con magia : el ilusionismo como recurso didáctico
Muestras la "casa del gnomo" sujetando (no muy tenso) cada extremo del hilo con una mano. Al voltear las manos la caja caerá gracias a los contrapesos, Si vuelves a girar las manos, caerá de nuevo. Muestra estos movimientos varias ...
Xuxo Ruiz Domínguez, 2013
10
25 cuentos para leer en 5 minutos
Desde luego que no todos los gnomos son amables y serviciales, también hay gnomos cabezotas y respondones, siempre los hubo; y el más respondón de todos fue el gnomo Bruno, quizá porque llevaba ya el “no” escrito en su nombre.
Martín Roca, 2012

用語«GNOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgnomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gnomo robado de un jardín en Columbia Británica “regresa” con ...
Una mujer de Columbia Británica recibió de regreso un gnomo que le fue robado de su jardín, luego de que la peculiar estatua “se embarcara” en un viaje de ... «NM Noticias, 8月 16»
2
Damdam, Gnomo del oro
Damdam, el Gnomo, nos dice que el oro es un metal emparentada con el cristal de roca. Rara vez la encontramos en forma cristalina y debe su color al ... «DiarioPopular.com.ar, 7月 16»
3
Gnomo Rec Fest”, ciclo de música gratuito en el Anfiteatro Bellas ...
El GNOMO REC FEST busca difundir documentales de músicos chilenos, más grabaciones en vivo de bandas locales, es por esto que durante el Encuentro, ... «El Mostrador, 5月 16»
4
Juego de Tronos ya tiene su propio gnomo de jardín
El verano se acerca, y con este gnomo de jardín sentado en el Trono de Hierro puedes decorar tu patio para esperar a la nueva temporada de Juego de Tronos ... «Alfa Beta Juega, 4月 16»
5
Los duendes de la suerte: El gnomo del amor
Uno de los secretos de hadas, gnomos y elfos, es la esencia de su bondad que los hace inmortales, virtud que poseen por el hecho de haber nacido antes que ... «DiarioPopular.com.ar, 2月 16»
6
Los duendes de la suerte: Gnomo de lo imposible
Este gran Ser, el gnomo Uruf, es el de los deseos imposibles, el nos enseña a que la fuerza de la mente durante cada pedido y, por ende, que éstos sean los ... «DiarioPopular.com.ar, 2月 16»
7
Los duendes de la suerte: el gnomo del nuevo año
Cuenta la leyenda que San Jonás fue un santo irlandés nacido a finales del siglo V; su historia cuenta que vivió junto a un gnomo y que conocía muy bien sus ... «DiarioPopular.com.ar, 12月 15»
8
"Gnomo de mierda, retírate", John Cobra amenaza brutalmente al ...
No eres como David el gnomo que por lo menos era simpático. Veo que se acaba tu humor ensayado y premeditado, leído en un papelito... y te tienes que ... «Ideal Digital, 5月 15»
9
The Weinstein Company lanza un reboot de 'David el Gnomo'
Regresa el pequeño médico de 200 años y su familia de gnomos, aquellos ... se ha hecho con los derechos de 'David el Gnomo', que incluyen la película de ... «FOTOGRAMAS, 5月 15»
10
Gnomo de portada de The Beatles fue puesto en venta
El pequeño gnomo que aparece en la portada del icónico disco de 1967, junto a los 4 'beatles' y junto a otras celebridades y figuras del mundo, fue puesto a la ... «TVNotas, 4月 15»

GNOMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Gnomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gnomo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA