アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"velódromo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VELÓDROMOの語源

La palabra velódromo procede del latín velox 'veloz' y el griego δρόμος 'pista de carreras'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVELÓDROMOの発音

ve ·  · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELÓDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVELÓDROMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«velódromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
velódromo

電車輪

Velódromo

競技場は、四角形の丸い人工的な軌道であり、軌道上の競技競技のために競争するカー・ペルタータダ(peraltada)を有する。 表面は通常木でできているが、セメントや合成化合物もある。 オリンピック競技場は、250メートルと600メートルの間の周辺を持たなければならず、半回転は1,000メートルを正確に完成させなければならない。 他のvelodromesは133と500メートルの間を測定します。 velodromesで使用される自転車は通常、固定ピニオンで、ブレーキがなく、フリーホイールがありません。 これは、スピードを最大化し、重量を減らし、急ブレーキを回避するのに役立ちます。 Un velódromo es una pista artificial de forma de rectángulo redondeado, con las curvas peraltadas, donde se disputan competiciones de ciclismo en pista. La superficie suele ser de madera, aunque también las hay de cemento y compuestos sintéticos. Los velódromos olímpicos deben tener un perímetro de entre 250 y 600 metros y la media vuelta debe permitir completar 1.000 metros exactos. Otros velódromos miden entre 133 y 500 metros. Las bicicletas utilizadas en velódromos suelen ser de piñón fijo, sin frenos y sin rueda libre. Esto ayuda a maximizar la velocidad, reducir el peso y evitar las frenadas bruscas.

スペイン語辞典でのvelódromoの定義

辞書にある競輪場の定義は、自転車競走を目的としています。 En el diccionario castellano velódromo significa lugar destinado para carreras en bicicleta.
スペイン語辞典で«velódromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VELÓDROMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
anádromo
·dro·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
catádromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
meódromo
me·ó·dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo

VELÓDROMOのように始まるスペイン語の単語

veloce
velocidad
velocímetro
velocipédica
velocipédico
velocipedismo
velocipedista
velocípedo
velocirráptor
velocista
velomotor
velón
velonera
velonero
velorio
velorta
velorto
veloz
velozmente
veludillo

VELÓDROMOのように終わるスペイン語の単語

aromo
bromo
citocromo
como
cromo
domo
electrocromo
fotocromo
gromo
lomo
maromo
mayordomo
mercurocromo
monocromo
nicromo
plomo
pogromo
policromo
romo
tomo

スペイン語の同義語辞典にあるvelódromoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VELÓDROMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«velódromo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
velódromoのスペイン語での同義語

«velódromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELÓDROMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velódromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvelódromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«velódromo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

赛车场
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

velódromo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

velodrome
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वेलोड्रम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضمار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

велодром
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

velódromo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

velodrome
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vélodrome
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

velodrom
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

velodrome
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

競輪場
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자전거 경주장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

velodrome
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Velodrome
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

velodrome
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

velodrome
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

veledromun
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pista ciclista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Velodrome
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

велодром
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

velodromul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποδηλατοδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Velodrome
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

velodrome
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

velodrom
5百万人のスピーカー

velódromoの使用傾向

傾向

用語«VELÓDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«velódromo»の使用頻度を示しています。
velódromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velódromo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VELÓDROMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«velódromo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«velódromo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、velódromoに関するニュースでの使用例

例え

«VELÓDROMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvelódromoの使いかたを見つけましょう。velódromoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño de áreas deportivas
Velódromos (Art. 6) 3.6.064 - Las pruebas en pista del calendario internacional deben desarrollarse en un velódromo homologado por la UCI. A título excepcional, la UCI puede acordar algunas derogaciones para los velódromos en uso ...
Fernandez Ortega
2
Velodromo de invierno / Winter Velodrome
Un viaje, allende la Noche y Niebla nazis, al dolor de los pervivientes. Juana Salabert es novelista, traductora y crítica literaria.
Juana Salabert, 2009
3
La metamorfosis del deporte. Investigaciones sociales y ...
la sociedad por acciones El Velódromo Tinerfeño59, cuyo objeto es el de «la adquisición de los terrenos necesarios, construcción, establecimiento y explotación de un Velódromo y demás obras que estime convenientes, principalmente ...
Xavier Pujadas i Martí, 2010
4
Ciclismo en carretera
Las pruebas de campo, que pueden desarrollarse en velódromo, en una carretera plana estrecha o en una pendiente tienen la ventaja de evaluar al ciclista en condiciones reales, teniendo en cuenta una variable fundamental en este ...
Robert J. Gregor, Francesco Conconi, 2012
5
Pasión por el deporte: De la práctica a los grandes eventos
... las instalaciones y equipamientos deportivos son sustanciales. las noticias del sobrecoste del velódromo de palma de Mallorca, con sus derivaciones judiciales , demuestran que la planificación de las instalaciones de- portivas en el etapa ...
Vicent Añó Sanz, 2011
6
Mujeres novelistas: jóvenes narradoras de los noventa
Novela poco complaciente, sin duda, los fragmentos de la desesperación de los confinados en el velódromo transmiten la sensación de desesperación y de angustia y en ello juega un papel importante algo tan sencillo como la sensación de ...
Alicia Redondo Goicoechea, 2003
7
Catálogo BAFICI 2010
Velódromo se presenta como “una comedia existencial santiaguina”. Y los temas de esta comedia son la edad, el trabajo, los amores, las películas (que Ariel baja de Internet y ve en su computadora) y la posibilidad de ser como se quiere ser ...
Ministerio de Cultura
8
Catálogo BAFICI 2010 - duplicado
Velódromo se presenta como “una comedia existencial santiaguina”. Y los temas de esta comedia son la edad, el trabajo, los amores, las películas (que Ariel baja de Internet y ve en su computadora) y la posibilidad de ser como se quiere ser ...
Ministerio de Cultura
9
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
Otro lugar público de diversión, creado a finales del siglo XIX y profundamente ligado a los nuevos gustos burgueses de las élites capitalinas, fue el velódromo e hipódromo de la Magdalena. Inicialmente, un grupo de bogotanos vinculados ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
10
El mejor Ciclocross 2007
COPA. CATALANA. (Manga. 1). FICHA TÉCNICA Fecha: 27/11/2005 Organizador: Club Génesis Cycling Lugar: Barcelona, en el velódromo de Horta Categoría RFEC: 2a Día: Cubierto y frío Circuito: 1900 m, técnico y duro Participantes: 100 ...
Germán Rodríguez Biado

用語«VELÓDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvelódromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duitama recupera el velódromo
Pese a los esfuerzos hechos por conservarlo por parte de la Liga de Ciclismo de Boyacá, entidad que tenía en comodato este escenario desde hacía más de ... «ElTiempo.com, 9月 16»
2
El Velódromo acogerá los estrenos de 'Kalebegiak', 'Cigüeñas' y 'La ...
El Velódromo Antonio Elorza de San Sebastián, en su 30 aniversario como sala de cine, acogerá los estrenos europeos de las películas de animación ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Otro ciclista al hospital, ahora en el Velódromo
Tras los accidentes de Nibali y Van Vleuten en las pruebas en ruta, el ciclismo vuelve a tener cara de preocupación por la caída que ha sufrido el equipo ... «El Español, 8月 16»
4
Un guardia viola a una bombera mientras dormía en el Velódromo ...
El hombre, que ya ha sido detenido, se enfrenta a un delito mayor por haber aprovechado que la víctima estuviese pernoctando y no pudiera defenderse del ... «El Español, 8月 16»
5
El Velódromo Olímpico de Río está listo para la acción: los ciclistas ...
Ciclistas de varios rincones del mundo dijeron que la nueva pista del Velódromo Olímpico de Río, que fue inaugurado oficialmente el domingo (26 de junio), ... «Rio 2016, 6月 16»
6
El velódromo de los JJOO de Río 2016 corre el riesgo de no ser ...
El contrato valorado en 55 millones de reales (unos 15,3 millones de dólares) especifica que la empresa tendrá la responsabilidad de concluir el velódromo en ... «Sputnik Mundo, 5月 16»
7
Velódromo: tras 23 años de abandono, harán un parque para ...
El Gobierno porteño convertirá lo que queda del viejo Velódromo Municipal en un parque público con pistas de skate, canchas de hockey y básquet, circuitos ... «Clarín.com, 4月 16»
8
Remodelan Velódromo Olímpico luego de 48 años de abandono
Luego de 48 años de abandono y una inversión de 27 millones de pesos, la delegación Venustiano Carranza, remodeló y modernizó el Deportivo Velódromo ... «Milenio.com, 4月 16»
9
Fuego de noche
Una hora antes del show, el tránsito estaba atascado y oleadas de personas daban vueltas por el Velódromo creando una corriente decidida y difícil de ... «El Observador, 3月 16»
10
Miles de personas asisten al homenaje de Otegi en Anoeta
Pasadas las 18:00 de la tarde ha entrado Arnaldo Otegi al Velódromo de Anoeta, ... de bienvenida a Arnaldo Otegi en el Velódromo de Anoeta de Donostia-San ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 3月 16»

VELÓDROMOの画像

velódromo

参照
« EDUCALINGO. Velódromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/velodromo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z