アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"golpeadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGOLPEADEROの発音

gol · pe · a · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLPEADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGOLPEADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«golpeadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgolpeaderoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で殴打の最初の定義は、それがたくさんヒットする部分です。 辞書にヒットするもう一つの意味は、水が上から落ちるときに水が壊れるところです。 Golpeaderoは、多くの連続打撃が発生した場合にも発生するノイズです。 La primera definición de golpeadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte donde se golpea mucho. Otro significado de golpeadero en el diccionario es sitio en que choca el agua cuando se despeña o cae desde lo alto. Golpeadero es también ruido que resulta cuando se dan muchos golpes continuados.

スペイン語辞典で«golpeadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLPEADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

GOLPEADEROのように始まるスペイン語の単語

golosear
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpe
golpeador
golpeadora
golpeadura
golpear
golpeo
golpetazo
golpete
golpetear
golpeteo
golpismo
golpista
golpiza

GOLPEADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるgolpeaderoの類義語と反意語

同義語

«golpeadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLPEADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golpeaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgolpeaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«golpeadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

golpeadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

golpeadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pound
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

golpeadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

golpeadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

golpeadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

golpeadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

golpeadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

golpeadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

golpeadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

golpeadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

golpeadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

golpeadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

golpeadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

golpeadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

golpeadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

golpeadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

golpeadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

golpeadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

golpeadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

golpeadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

golpeadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

golpeadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

golpeadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

golpeadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

golpeadero
5百万人のスピーカー

golpeaderoの使用傾向

傾向

用語«GOLPEADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«golpeadero»の使用頻度を示しています。
golpeaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golpeadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLPEADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«golpeadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«golpeadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、golpeaderoに関するニュースでの使用例

例え

«GOLPEADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgolpeaderoの使いかたを見つけましょう。golpeaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
GOLPEADERO, m. La parle donde se golpea mucho. Pars continualis ictibus púlsala. 0 El ruido que resulta cuando se dan muchos golpes continuados. Fragor continualis ictibus ex- citatus. GOLPEADO, m. Germ. El postigo ó la puerta .
Real Academia Española, 1843
2
Tratado de aguas y riegos
Enfrente de Antcquul'n, (vn ol puente de Lucena, en la carretera de Córdoba ¡t Málaga. Enfrente del camino del Lavadero, 200 motros agua abajo de la presa de la Peña. . . Acequia del Jardín, en el partidor con la del Golpeadero .
Andrés Llauradó y Fábregas, 1884
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... coup Golpe, x. m. coup \\ affluence || fine de serrure à ressort || Golpes, x. m. pl. pattes de poche Golpeadero, x. m. lieu où l'on donne des coups || bruit qu'ils font Golpeado , da , a. battu , foulé Golpeador, x. m. celui qui frappe Golpeadura, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... foragero. fumadero. fusilero. galamero. gallinero. gallofero. gallundero. ganadero. gananciero. gargotero. gastadero. gatunero. gavillero. golillero. golondrero. golpeadero. gomarrcro. gorgotero. granadero. grosellero. guadapero . guitarrero.
A. GRACIA, 1829
5
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
Veneros Víctor Kukoc, minero mediano, era propietario de 20 ha de veneros aluvionales provenientes de los cerros Espíritu Santo, Matos, Juan del Valle y Bismarck, denominados Golpeadero y Tres Amigos. La tecnología extractiva era  ...
‎2007
6
Diccionario manual castellano-catalán
Golpeadero, m. soroll de cops. Golpeado, m. Germ. porta. Golpeador, ra. m. y f. cope- jador. Golpeadura, f. copejament. Golpear, v. a. copejar. || pegar. | | trucar, picar. Golpeo, m. copejament. Gollería, f. requisit, apetit. Gollero, m. Germ.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
golosità J eibi ghiotti Golosismo, s. m. genio pe' cibi gjhiotti Goloso, sa, a. goloso Golpe,s. m. colpo XfollaX stanghetta Golpeadero, s.m.luogo, dove si danno de' colpi J rumor che f anno Golpeador, s. m. chicol- peggia [peggiare Golpeadura ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario de la Real Academia Española
GOLPEADERO, s. m. La parte donde se golpea mucho. Pars conlinualis iclibus púlsala. — El ruido que resulta cuando sedan muchos golpes con tinuados. Fragor. GOLPEADO, s. ni. Germ. El postigo ó la puerta. GOLPEADOR , RA. s. m. y f.
‎1826
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
El padre Guá ta razon,ëlque anttguamente era afsi dix dize,traer origen de la paiabra Da- puesto sobre tierra grande, llamauanlo! rab, que finifica golpeadero, o heride- en Latin Prarfes prouincix. El 0^10' ro, porque defde eladaruë hieren con ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Admiracion, sorpresa. GOLPEADERO, s.m. El lugar donde se golpea iuncbr. GOLPEADOR, RA , s. m.-y / El que da mncbos golpes. GOLPEADURA, s. f y GOLPEO, s.m. La accion y efecto de dar golpes. GOLPEAR , v. a. Dar repetidos golpes.
Cristoval Pia y Torres, 1826

用語«GOLPEADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgolpeaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El arte de pescar y Ricote han de ser patrimonio de la Humanidad
Antes a los atunes se los golpeaba cruelmente con palos y hierros, de ahí la voz árabe almadraba, el golpeadero. La encañizada, por su parte, se compone de ... «La Opinión de Murcia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Golpeadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/golpeadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z