アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grabazón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGRABAZÓNの発音

gra · ba · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRABAZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRABAZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«grabazón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgrabazónの定義

辞書の中のengrazónの定義は、彫刻された部分によって形成された重ね合わされた装飾品です。 En el diccionario castellano grabazón significa adorno sobrepuesto formado de piezas grabadas.

スペイン語辞典で«grabazón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRABAZÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abazón
a·ba·zón
armazón
ar·ma·zón
arribazón
a·rri·ba·zón
calabazón
ca·la·ba·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
destrabazón
des·tra·ba·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
nubazón
nu·ba·zón
picazón
pi·ca·zón
razón
ra·zón
ribazón
ri·ba·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón
tumbazón
tum·ba·zón

GRABAZÓNのように始まるスペイン語の単語

grabación
grabado
grabador
grabadora
grabadura
grabar
gracejada
gracejar
gracejo
gracia
graciable
graciada
graciadiosense
graciadioseño
graciado
graciana
graciano
grácil
gracilidad
graciola

GRABAZÓNのように終わるスペイン語の単語

arrumazón
capazón
cargazón
cerrazón
clavazón
criazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
virazón

スペイン語の同義語辞典にあるgrabazónの類義語と反意語

同義語

«grabazón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRABAZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grabazónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrabazónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grabazón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

grabazón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

grabazón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Record
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grabazón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grabazón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grabazón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grabazón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grabazón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grabazón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

grabazón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grabazón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

grabazón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grabazón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grabazón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grabazón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

grabazón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grabazón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grabazón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grabazón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grabazón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grabazón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grabazón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grabazón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grabazón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grabazón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grabazón
5百万人のスピーカー

grabazónの使用傾向

傾向

用語«GRABAZÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«grabazón»の使用頻度を示しています。
grabazónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grabazón»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRABAZÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grabazón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grabazón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、grabazónに関するニュースでの使用例

例え

«GRABAZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrabazónの使いかたを見つけましょう。grabazónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Hambriento. Csiirine, o. Corrosivo. Etc. Etc. contracción de voces Latinas, er catera, < significan lo mismo que demás. ft'uei To Etch, v. a. Grabar cou aj Etching, s. Grabazón. Eternal, o. Eterno. Etérnalist, ». Eternalista. To Eternalize, г. a, Eterni; ...
2
Diccionario portatil español-inglés
... bosque» E/stuary, ». estuario To E'ituate, ve. hervir Estuátion, *. hervor EMure, *. violencia Esurient, e. hambriento K'surine, a. corrosivo To Etch, va. grabar con agu? fuerte E'tchlng, 4. grabazón hecho con agua fuerte , Eternal, e. eterno ; ».
Henry Neuman, 1840
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s, m. sorte de petit chien Gozquejo , s. m. dimin. de Gozque Grabador, s. m. graveur Grabar , v. a. graver Grabazón , s. m. gravure Gracejar, y. п. badiner Gracejo , s. m. agrément enjouement || grasseyement Gracia , s.f. grace || douceur de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
en fu grabazón tallad«;, diga qual es el myfterio» Adm. Si dirá, fi ay para qué dczirlo , que fino, menos imperta que eñe callado; y afsi, dezid , lo primero, fi efíe. infante \h<:.~Erid. Si feñor, y aun él lo eftà oyendo^ fin faber que lo es. hdm.
Pedro Calderón de la Barca, 1731
5
E-teaching: teoría de la función docente en entornos ...
... puede ser cr/piada. reproducida, almacenada o transmitida de ninguna manera ni por ningún medio, tanto si U eléctrico, como químico, mecanico, iiptico . Je grabazón, de fotot ipia, o por afns métodos. Ün la auton~aiirm preria por estri /o de ...
Anna Pagès Santacana, 2007
6
Diccionario de la Real Academia Española
GRABAZÓN, s. f. Sobrepuesto de piezas grabadas. Opas cwlalum superpositum. GRACEJO, s. m. Gracia , chiste y donaire en hablar. Lepos ,fesiivilas. GRACIA, s. f. Don de Dios, ordenado al logro de la bienaventuranza. Gratia divina.
‎1826
7
Apologético
... fue decir que la empresa y timbre del luciente pavés no convenía a cobardes brazos, porque si en la grabazón de él se veían con líneas de oro las artes y ciencias esculpidas (según Batilio) con las máquinas del universo (como con objeto ...
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas, 1982
8
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Esúrient, a. Hambriento. E'surine, a. Corrosivo. Etc. Etc. contracción de las voces Latinas, et cnetera, que significan lo mismo que, lo demás. ToEtch,v.a Grabar con aguafuerte. E'tching, s. Grabazón. Eternal, a. Eterno. Etérnalist, j. Eternalista.
Mariano Cubi y Soler, 1823
9
El Faetonte
Admeto Eridano Admeto en su grabazón talladas, diga cuál es el misterio. Sí dirá , si hay para qué decilo; que sino, menos 1025 importa que esté callado: y así, decid lo primero si ese infante vive. Sí, señor, y aun lo está oyendo sin saber que  ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. act. cubrir con cascajos ¡| embarazar Grávelly , a. arenisco Grave] y , ad. gravemente Graven image , s. imagen esculpida Gráveness, s. gravedad Gráver, s. grabador — ( tool ) , buril Gravidity , s. preñez Gráving , s. grabazón — lool , buril ...
Claude-Marie Gattel, 1803

参照
« EDUCALINGO. Grabazón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grabazon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z