アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guadaño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUADAÑOの発音

gua · da · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUADAÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guadaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguadañoの定義

辞書の中の "guadaño"の定義は "港湾で使われている小さな船"です。 En el diccionario castellano guadaño significa bote pequeño con carroza usado en los puertos.

スペイン語辞典で«guadaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUADAÑOと韻を踏むスペイン語の単語


aledaño
a·le·da·ño
daño
da·ño
escudaño
es·cu·da·ño
medaño
me·da·ño
paredaño
pa·re·da·ño
peldaño
pel·da·ño
redaño
re·da·ño

GUADAÑOのように始まるスペイン語の単語

guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadapero
guadarnés
guadarrameña
guadarrameño

GUADAÑOのように終わるスペイン語の単語

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
caño
castaño
desengaño
engaño
ermitaño
escaño
estaño
extraño
maño
paño
rebaño
regaño
tamaño
travesaño

スペイン語の同義語辞典にあるguadañoの類義語と反意語

同義語

«guadaño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUADAÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guadañoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguadañoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guadaño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Guadaño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guadaño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scythe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guadaño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Guadaño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Guadaño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guadaño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Guadaño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guadaño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guadaño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guadaño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Guadaño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Guadaño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Guadaño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Guadaño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Guadaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Guadaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guadaño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guadaño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guadaño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Guadaño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guadaño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guadaño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Guadaño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guadaño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guadaño
5百万人のスピーカー

guadañoの使用傾向

傾向

用語«GUADAÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«guadaño»の使用頻度を示しています。
guadañoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guadaño»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUADAÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guadaño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guadaño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guadañoに関するニュースでの使用例

例え

«GUADAÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguadañoの使いかたを見つけましょう。guadañoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reinventores
Reinventores explica las claves de este fenómeno y ofrece una serie de lecciones que todos podemos aplicar a nuestro trabajo, por muy alejado que este se encuentre de la gastronomía.
Marta Fernández Guadaño, 2012
2
FILOSOFÍA DEL LENGUAJE:
La filosofía del lenguaje, caracterizada en un sentido muy general, es la disciplina filosófica que se ocupa de las relaciones entre el lenguaje, el pensamiento y la realidad.
BUSTOS GUADAÑO Eduardo de , BUSTOS GUADAÑO Eduardo de, 2013
3
Filosofía Contemporánea Del Lenguaje I: Semántica Filosófica
Fa contempo. del lenguaje/E.Bustos Guadaño.-v.1.
Eduardo de Bustos Guadaño, Eduardo Bustos, 1987
4
Filosofía contemporánea del lenguaje II: (pragmática filosófica)
Fa contempo. del lenguaje/E.Bustos Guadaño.-v.2.
Eduardo de Bustos Guadaño, 1992
5
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
Ningun guadaño podrá atracar á ninguna clase de buque antes de haber aido visitado por la Sanidad. Hacienda y Guerra a su entrada; ni menos despues rie esta misma visita á la salida, so pena de sor multado en ciento cincuenta pesos,  ...
Buenos Aires province, 1857
6
Disposiciones vigentes de la provincia de Buenos aires para ...
Del mismo modo ningún guadaño podrá atracar á los paquetes á su entrada,* mientras el ayudante del Puerto no les avise poder hacerlo; pero esto no los autoriza para subir el patron y marineros del guadaño à la cubierta, sin haber ...
‎1861
7
La Reforma de la Seguridad Social 2011 (e-book)
Belén Alonso-Olea García, Ana Álvarez Moreno, Cristina Aragón Gómez, Susana Barcelón Cobedo, Dolores Carrillo Márquez, Miguel Ángel García Díaz, Pilar García Perea, Santiago González Ortega, Gloria Guadaño Segovia, Alberto ...
Belén Alonso-Olea García, Ana Álvarez Moreno, Cristina Aragón Gómez, 2011
8
40 años de historia de las Empresas de Participación:
La cooperativa de enseñanza. Barcelona: CEAC, 1985. ESPAñA. LEY 27/1999, de 16 de julio, de Cooperativas, B.O.E., n.o 170, de 17 de julio. FERNáNDEz GUADAñO, j. “La prestación del servicio educativo por sociedades cooperativas  ...
Gustavo Lejarriaga Pérez de las Vacas, Sonia Martín López, Alfredo Muñoz García, 2013
9
Filosofía del lenguaje
METÁFORA Eduardo de Bustos Guadaño 1. LA METÁFORA Y LA FILOSOFÍA CONTEMPORÁNEA DEL LENGUAJE La historia de las relaciones entre la filosofía y el discurso figurado está llena de altibajos, pero es constante. Sin embargo ...
Marcelo Dascal, 1999
10
Registro nacional de la República Argentina que comprende ...
Art. 4o Ningún guadaño podrá atracar á ninguna clase de buque antes de haber sido visitado por ln Sanidad, Hacienda y Guerra á su entrada; ni menos después de esta misma visita á la salida, so pena de ser multados en ciento cincuenta ...
Argentina, 1883

用語«GUADAÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguadañoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La zarzuela se despide
Junto a los intérpretes y cantantes están la orquesta lirica de Bilbao, el coro Tempus ensamble y el ballet de Cristina Guadaño. Muchos aficionados han ... «Deia, 8月 16»
2
'La verbena de la Paloma' vuelve a la Gran Vía
La bailaora Cristina Guadaño, durante el pase gráfico de la zarzuela de 'La verbena de la Paloma', con más de 120 años a la espalda, que sube hoy al ... «EFE, 8月 16»
3
Nueva York, capital gastronómica mundial
La lista '50 Best', que determina el 'statu quo' sectorial en 2016, viaja de Londres a Manhattan. POR Marta Fernández Guadañonueva york. Actualizado: ... «Expansión.com, 6月 16»
4
Un grupo de 18 fotógrafos españoles ceden su trabajo sobre ...
... Czuko Williams, Jaime Alekos, Juan Carlos Lucas, Ángel Colina, Ignacio Gil, Nacho Guadaño, Alberto di Lolli, Sergi Cámara, Mikel Konate, Bernardo Pérez, ... «TeleCinco.es, 5月 16»
5
El Atlético B se complica el playoff ante un serio Internacional de ...
Un gol de Guadaño en el minuto 67 complica mucho la vida al filial rojiblanco, que deberá de puntuar en San Fernando la semana que viene si quiere estar en ... «VAVEL.com, 4月 16»
6
Los primos del bonito
Caballa, en 99 Sushi Bar (Madrid). MARTA FERNÁNDEZ GUADAÑO. Actualizado:18/04/2016 14:18 horas. Disminuir; Aumentar; Imprimir; Rectificar · Enviar a ... «Metrópoli, 4月 16»
7
Los alérgicos van a tener una primavera "complicada"
El jefe del servicio de Alergología del Hospital Sanitas CIMA (Barcelona), Enrique Martí Guadaño, ha avisado de que las temperaturas registradas este invierno, ... «www.infosalus.com, 4月 16»
8
Objetivo: Investigación+Igualdad+Inversión
También mi directora de tesis fue una mujer, Ana Guadaño. Y mi jefa actual, Ana Aranda, que también trabaja en hormonas tiroideas, es otra mujer... Quizá se ... «Mujerhoy.com, 3月 16»
9
¿Necesita restaurante para este fin de semana? Aquí tiene siete ...
¿Necesita restaurante para este fin de semana? Aquí tiene siete propuestas. Marta Fernández Guadaño @mfguada. Actualizado: 12/02/2016 09:55 horas. «Expansión.com, 2月 16»
10
Sasibill regresa al Victoria Eugenia con 'La del manojo de rosas'
El Ballet de Cristina Guadaño y la Orquesta y Coro Sasibill participan también en este montaje bajo la dirección de Arkaitz Mendoza. Sasibill ha presentado hoy ... «Noticias de Gipuzkoa, 1月 16»

GUADAÑOの画像

guadaño

参照
« EDUCALINGO. Guadaño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guadano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z