アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guadamacilero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUADAMACILEROの発音

gua · da · ma · ci · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAMACILEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUADAMACILEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guadamacilero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguadamacileroの定義

英語のguadamacileroはguadamecíesの製造業者を意味します。 En el diccionario castellano guadamacilero significa fabricante de guadamecíes.

スペイン語辞典で«guadamacilero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUADAMACILEROと韻を踏むスペイン語の単語


anguilero
an·gui·le·ro
barrilero
ba·rri·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
carrilero
ca·rri·le·ro
chamarilero
cha·ma·ri·le·ro
chilero
chi·le·ro
ferrocarrilero
fe·rro·ca·rri·le·ro
frailero
frai·le·ro
fusilero
fu·si·le·ro
hilero
hi·le·ro
maquilero
ma·qui·le·ro
mochilero
mo·chi·le·ro
pailero
pai·le·ro
pilero
pi·le·ro
silero
si·le·ro
tamborilero
tam·bo·ri·le·ro
tequilero
te·qui·le·ro
trailero
trai·le·ro
trilero
tri·le·ro
utilero
u·ti·le·ro

GUADAMACILEROのように始まるスペイン語の単語

guadalajareña
guadalajareño
guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño

GUADAMACILEROのように終わるスペイン語の単語

acemilero
alero
añafilero
astillero
bolero
caballero
calero
candilero
cañilero
clero
esquilero
guerrillero
hotelero
muchilero
parrillero
petrolero
pupilero
rehilero
tablero
velero

スペイン語の同義語辞典にあるguadamacileroの類義語と反意語

同義語

«guadamacilero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUADAMACILEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guadamacileroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguadamacileroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guadamacilero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guadamacilero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guadamacilero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guadamacilero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guadamacilero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guadamacilero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guadamacilero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guadamacilero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guadamacilero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guadamacilero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guadamacilero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guadamacilero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guadamacilero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guadamacilero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guadamacilero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guadamacilero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guadamacilero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guadamacilero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guadamacilero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guadamacilero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guadamacilero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guadamacilero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guadamacilero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guadamacilero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guadamacilero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guadamacilero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guadamacilero
5百万人のスピーカー

guadamacileroの使用傾向

傾向

用語«GUADAMACILERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«guadamacilero»の使用頻度を示しています。
guadamacileroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guadamacilero»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUADAMACILERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guadamacilero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guadamacilero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guadamacileroに関するニュースでの使用例

例え

«GUADAMACILERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguadamacileroの使いかたを見つけましょう。guadamacileroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
... mismo hefeto y hornato se conpre vna casa o la parte della que fuere menester en la rrua Escura que alinda con la del guadamacilero para rretraer con ella a la casa del guadamacilero de tal manera que la dicha casa haga plaza higual en ...
Juan Agapito y Revilla, 2004
2
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
En 1 5 1 2 ordenó el Concejo Ordinario de XXXVI , que en adelante era lícito 4 quálquiera curtidor , zurrador , guantero , mercero, guadamacilero , y á otro extraher d e Barcelona para Sicilia y otras partes quálquiera suerte y cantidad de  ...
Antonio Capmany y de Montpalau, Real Junta y Consulado de Comercio de Barcelona, 1779
3
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 guadamacilero Alonso Perez, guadama cilero, natural de la ciudad de Sevilla (51,1). FORMAS DOCUMENTADAS: guadamacilero (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 guadameci tanbjen usa del negro comedjmjento ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
4
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
GUADAMACILERO «Fabricante de guadamaciles» (DRAE s.v.). El término guadamacilero es un derivado de guadamacil, del árabe a ... . I'jl_í: (SuppL, II, 201; Glossaire s.v.; Cid, II, s.v.; DEEH s.v.; DCECH s.v.; Eguílaz s.v.; Neuvonen s.v.) ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
5
Archivo hispalense
... cordonero la misma cantidad por otra en la del Salvador; 20.000 mrs. al año le cuesta a un guadamacilero el arriendo de una casa en San Marcos, y 15.900 mrs. a un chapinero otra en San Miguel; pero también un sombrerero paga 7.632  ...
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
En 15 12 ordenó el Concejo Ordinario de XXXVI, que en adelante era lícito á qualquiera curtidor , zurrador , guantero , mercero, guadamacilero , y á otro extraher d e Barcelona para Sicilia y otras partes qualquiera suerte y cantidad de  ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
7
Antropología de la región de Murcia
Dentro de este subgrupo también se puede englobar al Arte popular, donde predomina el trabajo tradicional del orfebre, pintor, tallista, imaginero, guadamacilero,... los cuales elaboran piezas únicas con alto contenido artístico, y que es una ...
L. Alvarez Munarriz, 2005
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. cuir doré Guadalupe, s. f. (g.) Guadeloupe, lie de f Amérique Guadamacilerla, s. f. fabrique de cuirs dorés Guadamacilero, s. m. ouvrier en cuirs dorés Guadaña, s. f. faux Guadañero, s. m. faucheur Guadapero, m. poirier sauvage ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
El teatro palaciego en Madrid, 1707-1724: estudio y documentos
Atanasio, guadamacilero, 1 18. Bottineau. Yves, 22, 23 n., 249. Boyen. Claudio, músico. 130, 226 y n., 227. Brancanti. Nunzio, músico. 226. Buck, David Curtis, 30 n., 249. Buendía, Alonso de, Regidor de Madrid, Comisario de festejos, 35, 56 .
Ignacio López Alemany, J. E. Varey, Charles Davis, 2006
10
Apéndice a la educación popular
... explica el método de hacer cueros plateados : esto es , que conser- yen el, color de plata» en lugar del de oro, que comunmente tienen. fin de este tratado se hallan dos láminas, que demuestran las operaciones del arte , de guadamacilero ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1776

用語«GUADAMACILERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguadamacileroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Controlado un incendio tras arder un transformador en una ...
Según han indicado a Europa Press fuentes del Infoca, el suceso ha tenido lugar en la calle Guadamacilero Antón de Valdelomar, de la urbanización El Salado ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Pájaros tropicales en el Obradoiro, o el retorno de un oficio perdido
Así, mientras el oficio de guadamacilero se fue extinguiendo en España, sobrevivió en algunos puntos de Latinoamérica. Nelson Callejas tuvo la suerte de ... «Radio Praga, 5月 13»
3
La Junta protege como monumento el Convento de Santa Cruz
... afecta a los inmuebles colindantes y a los espacios públicos de las calles Aceite, Agustín Moreno, Valderrama, Guadamacilero Juan Carrillo y Nacimiento. «Diario Córdoba, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Guadamacilero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guadamacilero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z