スペイン語でGUAYABUDOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«guayabudo»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのguayabudoの定義
スペイン語の実際のアカデミーの辞書の中の最初の定義は、mulatoです。 辞書のグアヤブドのもう一つの意味は、それが良い記憶を持っているということです。 Guayabudoはまた、人と呼ばれる：bezuda。 La primera definición de guayabudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mulato. Otro significado de guayabudo en el diccionario es que tiene buena memoria. Guayabudo es también dicho de una persona: bezuda.
スペイン語辞典で«guayabudo»の
元の定義を見るをクリックします。
«GUAYABUDO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
guayabudoの使いかたを見つけましょう。
guayabudoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El español cubano-americano
... el ejército de Batista recibieron el nombre de barbudos por la mucha barba
que tenían. bembudo 'que tiene mucha bemba' grifudo 'persona de cabellos
crespos, enmarañados' guayabudo 'persona que dice muchas mentiras'. En 211.
Beatriz Varela, Samuel G. Armistead, 1992
2
Vocabulario popular nicaragüense
Guasmazo Guatal Guate Guate mojado Guatusa Guatusero, a Guatuso, a
Guayaba Guayabal Guayabera Guayabudo, a Guayo Guayola Güecho
Güegüecho Güegüense Güelepedo Güergüero Güero Güesear Güeso Güevazo
Güevear ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
3
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
... de revolucionarios en tránsito clandestino. gualdrapas: fig. personas inútiles,
degradadas. guatal. monte bajo. guayaba: fig. boca. guayabudo: de labios
abultados. güevón(a): valiente, audaz; también perezoso, holgazán. guindo:
barranca, ...
4
El español de América: aproximación sincrónica
... guayábita 'arbusto silvestre, de madera dura y corteza rosácea, con cuyos
frutos se prepara una bebida alcohólica' y 'bebida' (Cuba), guayabito 'ratón' (
Cuba), guayabudo 'persona mulata' (Cuba), enguayabarse 'que padece de
guayabo o ...
Milagros Aleza Izquierdo, José María Enguita Utrilla, 2002
5
La lengua nuestra de cada día
Así también, cuando alguno tiene la boca grande, con las encías y los labios
pronuncias, le dicen: «el guayabón o el guayabudo». icaco. (Chysobalamus
icaco - fam. Rosáceas, Ramírez y Alcocer) Cuando una persona se queda
distraída, sin ...
用語«GUAYABUDO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
guayabudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La riqueza expresiva de nuestra lengua
Y el abundante -udo: chiboludo, gorongudo (de piel oscura), gorrudo (irascible o de mal carácter), tripudo, guayabudo, jicarudo, paipudo, mechudo, charraludo, ... «El Nuevo Diario, 2月 14»
Expresividad de la lengua hablada
Y el abundante –udo:chiboludo, gorongudo, gorrudo, tripudo, guayabudo, jicarudo, trompudo, papudo, mechudo, charraludo, boludo, mameyudo, caitudo, ... «El Nuevo Diario, 10月 09»
