アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gurí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGURÍの発音

gu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GURÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGURÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gurí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グイド帝国

Imperio gúrida

guridasまたはguríesはインドの北部から来る東部Korasánのペルシャの王朝だった。 1212の1149はgúridasは現在、アフガニスタンのGhurの領域でShansabaniの家族に属し在位しました。 その資本金は現在、いくつかのトレースがジャムのミナレットユネスコの世界遺産を含め、残るFiruzkuh、でした。 この地域のイスラム化した後、それは1010年からスルタン・マフムードのGaznavíesに施行しました。 1099年、ガリダはガズニのガズナヴィスの代表者であった。 セイフ・アル・ディン・スリの治世の間に、gúridasのgaznavíesが主人に反抗が、スルタンバフラムシャーgaznaví、彼らのリーダーに敗れ、スリは勝者によって実行されました。 彼の兄弟であり、後継者のBahâ 'al-DînSâmIも同じ運命に陥っていた。 3人目の兄弟、後継者、Ala al-Din HusaynはBahram Shahを克服しました。 ガズニは征服され、破壊され、ガズナヴィエはコラサンから追放された。 1178年からgúridasは、インダスの征服を開始し、1186年にパンジャブ州の最後のガズナ朝を追放します。 Los gúridas o guríes fueron una dinastía persa del Jorasán oriental procedentes del norte de la India. Reinaron de 1149 a 1212. Los gúridas pertenecían a la familia de los Shansabani en la región de Ghur del actual Afganistán. Su capital era Firuzkuh, de la que ahora quedan pocos restos, incluido el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco el Minarete de Jam. Tras la islamización de esta región, fue sometida a partir del 1010 a los Gaznavíes del sultán Mahmūd. En 1099, los gúridas pasaron a ser los representantes de los gaznavíes en Ghazni. Durante el reinado de Sayf al-Dîn Sûrî, los gúridas se rebelaron contra sus señores gaznavíes, pero derrotados por el sultán gaznaví Bahram Shah, su líder, Sûrî fue ejecutado por el vencedor. Su hermano y sucesor, Bahâ’ al-Dîn Sâm I, también corrió la misma suerte. El tercer hermano y sucesor, Ala al-Din Husayn, venció a Bahram Shah. Ghazni fue conquistada y destruida y los Gaznavíes fueron expulsados de Jorasán. A partir de 1178 los gúridas empezaron la conquista del valle del Indo y, en 1186 expulsaron a los últimos Gaznávidas del Panyab.

スペイン語辞典でのguríの定義

辞書では、英語のguríは、少年、少年を意味します。 En el diccionario castellano gurí significa niño, muchacho.
スペイン語辞典で«gurí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GURÍと韻を踏むスペイン語の単語


bisturí
bis·tu·
burí
bu·
curí
cu·
hurí
hu·

GURÍのように始まるスペイン語の単語

gura
gurapas
gurbia
gurbio
gurbión
gurbionada
gurbionado
gurda
gurdo
guripa
gurisa
guro
gurriata
gurriato
gurrión
gurripato
gurrufero
gurrumina
gurrumino
gurruñar

GURÍのように終わるスペイン語の単語

aze
ba
cata
chambe
colib
cong
mao
nabo
naza
o
peca
pedig
popur
qata
refe
siri
tara
yuque
zaho
zeg

スペイン語の同義語辞典にあるguríの類義語と反意語

同義語

«gurí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GURÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guríを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gurí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

九里
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gurí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guru
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غوري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гурий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guri
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Guri
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guri
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guri
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

九里
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Guri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Guri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gurí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gurí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guri
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guri
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гурій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

GURI
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Guri
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guri
5百万人のスピーカー

guríの使用傾向

傾向

用語«GURÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«gurí»の使用頻度を示しています。
guríの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gurí»で最も広く使用されている表現です。

用語«GURÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gurí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gurí»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guríに関するニュースでの使用例

例え

«GURÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguríの使いかたを見つけましょう。guríに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuimos anormales
El Gurí estaba al lado del cadáver. Había un grupo del ... El Gurí los miró. –Les pintó el afuera –dijo El Gurí–, tómensela. ... –A correr –dijo El Gurí– o los cago a corchazos. –Pelá fierro y vemos –dijo uno. Apareció El Uñaso. Lo miró al Gurí.
Inri Araya, 2010
2
Los caminos de Germán Abdala
Llegamos hasta la cocina y nos sentamos en un rincón, los dos fugitivos. El Gurí, sin dejar de taladrar con su mirada el mosaico blanco y negro del piso, me hizo jurar primero que yo no iba a contar a nadie jamás nada de lo que él quería ...
Jorge Giles, Germán Abdala, 2000
3
Chicas bien
Pelotón, a la casa del conde dijo el Gurí, el ceño fruncido, el blanco de los ojos resaltando en la cara negra. Pensé que el Gurí era muy valiente, imponerse así frente a Cartucho. Me dio corcho quemado y me pinté la cara yo también para ...
Inés Arteta, 2007
4
La carreta
Frotándole las extremidades, azotándole la espalda, al cabo de unos instantes el «gurí» empezó a hablar. 43 Cuando su hijo pudo vestirse solo, Matacabayo se alejó para dar lumbre a su pucho de chala. El primer fósforo se le apagó al ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
5
Niños fuera de la ley: niños y adolescentes en Uruguay : ...
Claro que yo no hago un informe basado en lo que el gurí me diga, porque yo veo cual es la personalidad, si es de los psicopáticos y me está manejando." -" Pero, yo pienso que los informes tendrían que ser, de alguna manera el gurí tiene ...
Mario Torres, Agustín Canzani, 2005
6
El Papiro de Hobek Sorus
Se llama Nicodemo y no me pregunte el porqué. —Sí, yo... eh, bueno. ¡Por favor, siéntese! —Permítame presentarme. Mi nombre es..., bueno, en realidad mi nombre no importa, pero para que usted tenga una referencia me puede llamar Gurí ...
Rubén Chavén, 2013
7
M'hijo el dotor
Florencio Sánchez César Álvarez Pérez, María Ester Mayor, Norma Mazzini. ta alcanza un sillón de hamaca y sale con una silla baja y avíos 17 de costura. Ambos toman asiento. El Gurí aparece con el mate, que alcanza a Olegario, ...
Florencio Sánchez, César Álvarez Pérez, María Ester Mayor, 2004
8
Julián, el diablo en el pelo: novela
Nos acostamos y el gurí se me dio vuelta, estaba divino, me acosté varias veces. Sentí cierto aprecio, no fue lástima. Sé que lástima no era, sentí aprecio por el gurí que vivía en un ranchito de lata con cincuenta latas más alrededor. Salíamos ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Abdomen Sit-up con rodillas flexionadas 351 Grunch 351 Espalda Remo inclinado 352 Dorsal en polea 353 Remo sentado 354 Bíceps Gurí de bíceps 355 Gurí supinado 356 Pantorrílla Elevaciones de talón de pie 357 Elevaciones de talón ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
A Los Saltos Por La Vida
De todas maneras, el gurí después de recibir el diagnostico y antes de emprender la retirada del local de aquel querido hijo adoptivo del pueblo, haciendo uso de toda su gracia y buenas maneras trató de convencer al italiano a hacer algo ...
Buby Aguirre, 2012

用語«GURÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguríという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Costó estar abajo del auto, fue largo y difícil”, afirmó el 'Gurí ...
1' 45" - 1007 Visitas El piloto entrerriano analizó su regreso en Rafaela “Costó estar abajo del auto, fue largo y difícil”, afirmó el 'Gurí' Martínez sobre su vuelta al ... «Análisis Digital, 8月 16»
2
Pasión por el Gurí: el supremo entrerriano regresa a las pistas en ...
Ya se palpita la décima fecha del Turismo Carretera, que se correrá este fin de semana en Rafaela. Omar "Gurí " Martínez, retoma la competencia luego de la ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
3
El “Gurí” Martínez participó de una prueba especial de la ACTC
Allí, el Gurí giró con su Ford, junto a otros tres competidores de la categoría más popular del automovilismo argentino, con el propósito de colaborar en la ... «Análisis Digital, 6月 16»
4
Turismo Carretera: Omar “Gurí” Martínez ya tiene un nuevo Ford
22/06/2016 - tiempo 1' 8" - 1854 Visitas La unidad está en Paraná, pero no tiene fecha de estreno Turismo Carretera: Omar “Gurí” Martínez ya tiene un nuevo ... «Análisis Digital, 6月 16»
5
“Le alquilo el auto completo al 'Gurí' Martínez”, confirmó Moriatis
08/06/2016 - tiempo 2' 28" - 745 Visitas Ratificó que utilizará el Ford del talense en el TC “Le alquilo el auto completo al 'Gurí' Martínez”, confirmó Moriatis ... «Análisis Digital, 6月 16»
6
Moriatis correrá con el Ford del Gurí Martínez en las próximas dos ...
En medio de su suspensión por cuatro fechas en el Turismo Carretera, el piloto entrerriano Omar Martínez confirmó que le alquilará su Ford a Emanuel Moriatis. «Análisis Digital, 6月 16»
7
Especular: cómo Diosdado saca diamantes del Gurí
Especular. Esta palabra hoy está muy asociada con un proceso de operación o transacción comercial, dirigido fundamentalmente a la maximización de una ... «Aporrea, 6月 16»
8
Insólito: Gurí Martínez, suspendido, corrió en karting... y fue ...
El Gurí Omar Martínez fue el foco de un escándalo en el Turismo Carretera. La utilización de motores que estaban fuera del reglamento le valió al campeón del ... «canchallena.com, 5月 16»
9
Ratificaron la sanción al “Gurí” Martínez
El Tribunal de Disciplina de la ACTC ratificó de manera unánime la sanción de cuatro carreras que la Comisión Asesora y Fiscalizadora de esa entidad (CAF) ... «Diario El Día, 5月 16»
10
Tras la libertad de un niño: cómo es "Nazario, el gurí del monte"
La premiada obra Nazario, el gurí del monte, es una de las propuestas del Festival Señores niños, ¡al teatro!, que termina este sábado. Qué otras obras se ... «La Voz del Interior, 5月 16»

GURÍの画像

gurí

参照
« EDUCALINGO. Gurí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z