アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gusaniento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUSANIENTOの発音

gu · sa · nien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSANIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUSANIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gusaniento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgusanientoの定義

辞書では、英語のgusanientoは、それがワームを持っていることを意味します。 En el diccionario castellano gusaniento significa que tiene gusanos.

スペイン語辞典で«gusaniento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUSANIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

GUSANIENTOのように始まるスペイン語の単語

gusa
gusana
gusanear
gusanera
gusanería
gusanienta
gusanillo
gusano
gusanosa
gusanoso
gusarapa
gusarapienta
gusarapiento
gusarapo
gustable
gustación
gustador
gustadura
gustar
gustativa

GUSANIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるgusanientoの類義語と反意語

同義語

«gusaniento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUSANIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gusanientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgusanientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gusaniento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gusaniento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gusaniento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Taste
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gusaniento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gusaniento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gusaniento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gusaniento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gusaniento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gusaniento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gusaniento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gusaniento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gusaniento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gusaniento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gusaniento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gusaniento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gusaniento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gusaniento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gusaniento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gusaniento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gusaniento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gusaniento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gusaniento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gusaniento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gusaniento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gusaniento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gusaniento
5百万人のスピーカー

gusanientoの使用傾向

傾向

用語«GUSANIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«gusaniento»の使用頻度を示しています。
gusanientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gusaniento»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUSANIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gusaniento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gusaniento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gusanientoに関するニュースでの使用例

例え

«GUSANIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgusanientoの使いかたを見つけましょう。gusanientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Gusaniento. VERMIFORME. V.Lombrical. VERMIFUGO , voz usada de los Médicos , que la dicen de los remedios que son contra lombrices, ó gusanos. Fr. V ermifuge. Lat. Vermifugus. VERMINOSO, sa,adj. V. Vermicular. Verminoso , voz  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Mage, *. V. Magician. Mággot, *. 1. Gusano, insecto pequeño que se convierte en mosca. 2. (Vulg.) Capricho, fantasía, idea que alguno forma sin fundamento ni razón. Mággottiness, *. El estado de lo que es gusaniento ó abunda en gusanos.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Diccionario portatil español-inglés
... el que escribe en los periódicos Maggot, /. gusano Mággottlnesa, t. estado de ser gusaniento Mággottv, a. gusaniento M ággotty headed, a. caprichoso Mági, ». p¡. magos ó sabios del oriente Miigian, a. perteneciente а los sabios del oriente ...
Henry Neuman, 1840
4
Los orígenes del español y los grandes textos medievales Mio ...
... la lengua coniente, recuerdo gusaniento, de la Exposición del libro de Job, cuando Fr. Luis sw León glosa el verso 7,5: «y ansí tenía Job seco y llagado el cuerpo gusaniento y aborrecible». La rima es uno (aunque el más llamativo) de los ...
Manuel Criado de Val, 2001
5
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Gusaniento. = Ang may olod, ang guiórlan. Gusano. = Olod; tauo nga obos. Gusarapiento. = V. Gusaniento. Gusarapo. = Mga olod, mga mananáp nga magamáy, nga nagacaláin lain ug dagoay, nga motóbo sa tobig ug sa mga lugar nga ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Luogo dove fono molti vermi : también fe dice: encontrarle d alguno , ó dar con la gusanera , por lo mismo que hallarle el flaco , ó parte flaca , V. GUSANIENTO , V. Cocoso. Hacerse gusaniento, V. Agusanarse. GUSANíLLO, dimin. de gulàno.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vnmvucumn. V. Gusaniento. «VERMIFORME. V. Lombrical. . VERMIFUGO , voz usada de los Médicos , que la - dicen de los remedios que son contra lombrices, . ó gusanos. Fr. V ermzfu e. Lat. V ermzfugus. VERMINOSO , sa, adj. Vermicular.
Estevan Terreros y Pando, 1788
8
Diccionario espanol - bisaya
Quibot quibot, quipot quipot. Gusanera.=Samád ug bisan onsa nga guiód- lan; cailíbgon nga labí niacasamoc sa, lnina liuna. Gusaniento. = Ang may olod, ang guiórlan. Gusano. = Olod; tauo nga obos. Gusarapiento1: = V. Gusaniento.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
9
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
V. Maoiciak. MAGGOT [ma'g-ot] s. 1. Gusano, insecto pequeño que se convierte en mosca. 2. (Vulg.) Capricho, fantasía, idea que alguno forma sin fundamentó ni razón. MAGGOTINESS [ma'g-ot- i-nes] s. El estado de lo que es gusaniento ó ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GUSANIENTO, A. adj. Que tiene gusanos. Cucos. GUSANILLO, m. Labor menuda usada en algunas lelas, especialmente si son para servilletas, l'inyó. Q Hilo de oro, piala, seda, etc., ensortijado para bordar. Pinyonel. U Rosca pequeña y ...
Pedro LABERNIA, 1867

用語«GUSANIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgusanientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vida de galera, dela Dios a quien la quiera.
Con condición que sea tapizado de telarañas, y que sea negro, gusaniento, duro, ratonado, poco y mal remojado. Es privilegio que nadie al tiempo de comer ... «loff.it, 12月 15»

GUSANIENTOの画像

gusaniento

参照
« EDUCALINGO. Gusaniento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gusaniento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z