アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilustrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ILUSTRADOの語源

La palabra ilustrado procede del participio de ilustrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でILUSTRADOの発音

i · lus · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUSTRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でILUSTRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ilustrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イラストレーション

Ilustrados

図解された言葉は以下を指すことができます:▪啓蒙主義知識人、ヨーロッパの歴史的時代。 ▪イラストまたは照明された写本、中世の文章。 ▪19世紀末にスペインのフィリピン人から啓蒙された知識人。 ▪ローズのイラスト - ティタニック - ▪図解されたオンライン風刺雑誌。 La palabra ilustrados puede referirse a: ▪ Los intelectuales de la Ilustración, periodo histórico europeo. ▪ Los manuscritos ilustrados o iluminados, textos medievales. ▪ Los ilustrados, intelectuales de las Filipinas españolas a finales del siglo XIX. ▪ Las Ilustraciones De Rose --Titanic-- ▪ The ilustrados, diario satírico online.

スペイン語辞典でのilustradoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書に示されている最初の定義は、教育され、教育された人物です。 辞書に描かれている別の意味は、啓蒙主義に関連しているか、またはそれに関連しています。 イラストレーションはまた、Enlightenmentの動きに参加した人物です。 La primera definición de ilustrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Culta e instruida. Otro significado de ilustrado en el diccionario es perteneciente o relativo a la Ilustración. Ilustrado es también persona que participaba en el movimiento de la Ilustración.
スペイン語辞典で«ilustrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILUSTRADOと韻を踏むスペイン語の単語


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

ILUSTRADOのように始まるスペイン語の単語

ilusionar
ilusionismo
ilusionista
ilusiva
ilusivo
iluso
ilusoria
ilusorio
ilustración
ilustrada
ilustrador
ilustradora
ilustrar
ilustrativa
ilustrativo
ilustre
ilustremente
ilustreza
ilustrísima
ilustrísimo

ILUSTRADOのように終わるスペイン語の単語

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

スペイン語の同義語辞典にあるilustradoの類義語と反意語

同義語

«ilustrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUSTRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilustradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのilustradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ilustrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

说明
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ilustrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

illustrated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सचित्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يتضح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иллюстрированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ilustrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সচিত্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

illustré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

digambarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

illustriert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

示します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gambaran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

minh họa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளக்கப்பட்டுள்ளது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resimli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

illustrato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ilustrowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ілюстрований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ilustrat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απεικονίζονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geïllustreer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

illustreras
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

illustrert
5百万人のスピーカー

ilustradoの使用傾向

傾向

用語«ILUSTRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ilustrado»の使用頻度を示しています。
ilustradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilustrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILUSTRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ilustrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ilustrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ilustradoに関するニュースでの使用例

例え

«ILUSTRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からilustradoの使いかたを見つけましょう。ilustradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Este nuevo diccionario es una recopilación de 25.000 términos, aproximadamente, que abarca el núcleo esencial de información de todas las ciencias relacionadas con la salud, así como un amplio número de términos usados con suma ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
2
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
Con páginas llenas de la erudición más reciente y con relevantes aplicaciones de la Palabra de Dios para la vida, el Nuevo comentario bíblico ilustrado presenta todo esto en una forma visualmente interesante.
Earl D. Radmacher, 2011
3
Atlas ilustrado de anatomía
Combining vivid, full-color anatomical illustrations with concise, approachable text, this is an ideal resource for native and nonnative Spanish speakers with an interest in the human body.
Adriana Rigutti, 2002
4
Diccionario Ilustrado de la Biblia
En el Diccionario Ilustrado de la Biblia encontrará el marco de conocimientos linguísticos, geográficos y culturales que usted necesario para comprender la inmensa mayoría de los pasajes de la Biblia.
Grupo Nelson, 2001
5
Dorland Diccionario enciclopédico ilustrado de medicina: Más ...
Durante más de 100 años y a lo largo de sus ya 30 ediciones, el 'Diccionario Dorland Enciclopédico Ilustrado de Medicina', ha sido la referencia más importante en el campo de la terminología médica.
W. A. Newman Dorland, 2005
6
El Progreso del peregrino Ilustrado
La obra clasica de Bunyan ilustrada para que los ninos puedan entenderla.
John Bunyan, Juan Bunyan, 1981
7
El Arte de la Guerra ilustrado
Sun Tzu ha ganado miles de discipulos durante los ultimos anos entre ejecutivos, diplomaticos, politicos, deportistas y militares debido a sus profundas y sencillas ensenanza sobre la naturaleza del conflicto y su resolucion, por eso se ...
Sun Tzu, Thomas Cleary, 1999
8
Diccionario Teologico Ilustrado
He analyzes great doctrines of the Christian faith from the Bible's point of view. This is the first theological dictionary written in Spanish. All of the others are translations!
Francisco Lacueva, 2008
9
Indio Solari: El hombre ilustrado
El individuo conocido como el Indio Solari sigue siendo un misterio.
Gloria Guerrero,, 2011
10
Texto ilustrado e interactivo de biología molecular e ...
El doctor Herráez, Profesor Titular del Departamento de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Alcalá, continúa en la presente edición con la filosofía de recoger, de forma conjunta y concisa, ...
Ángel Herráez Sánchez, 2012

用語«ILUSTRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilustradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'El hombre ilustrado', la obra maestra de Ray Bradbury que debes ...
Un día como hoy pero de 1920, nacía en Illinois una de las mentes más brillantes de la literatura estadounidense y que dio paso a grandes relatos e historias ... «Proyecto 40, 8月 16»
2
Flores para el ilustrado y voces por el consenso
Autoridades, familiares de Jovellanos y representantes de las entidades que participaron en la ofrenda floral ante la estatua del ilustrado en la plaza del Seis de ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
Diccionario Ilustrado de Palabras contra el Hambre: el lenguaje ...
Acción contra el Hambre y Escuela de Escritores han presentado el Primer Diccionario Ilustrado de Palabras contra el Hambre en el que han participado rostros ... «Europa Press, 8月 16»
4
Turismo.- Correos dispone de un matasellos turístico ilustrado con ...
Así lo ha indicado la empresa postal en una nota en la que ha señalado que en el matasellos también aparece el nombre de la localidad y la fecha de envío. «20minutos.es, 8月 16»
5
POR ARTURO ÁVILA CANO Y JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
El acervo hemerográfico de El Universal Ilustrado contiene una gran cantidad de fotografías de Rafael Carrillo y Rafael García. Ambos gozaron de la simpatía ... «El Universal, 7月 16»
6
La pujanza del álbum ilustrado, en los Cursos de Verano de la UAL
Dos géneros de la literatura infantil y juvenil enfrentados: el álbum ilustrado y la poesía. El primero goza de una buena salud en el mundo editorial y el segundo ... «Teleprensa periódico digital, 7月 16»
7
"Historia de un oso" ahora será un libro ilustrado
"Historia de un oso" ahora será un libro ilustrado. Desde la primera semana de agosto estará disponible en librerías la versión en texto e imágenes del proyecto ... «Teletrece, 7月 16»
8
El cuerno de 'Ilustrado' visita el ayuntamiento
Iruñea - Los Núñez del Cuvillo, presentes con la de ayer en siete citas sanfermineras, llevaban un promedio de una cornada por encierro y cumplieron en la ... «Noticias de Gipuzkoa, 7月 16»
9
Javier Sáez: «El libro ilustrado es una especie de atalaya para ...
Dice que pensar que alguna vez te puede caer el Premio Nacional de Ilustración es como soñar con que te toque la lotería. Pero ayer ocurrió y Javier Sáez, ... «Información, 7月 16»
10
´Stand up ilustrado´, el show que reúne a Liniers y Montt
Ahora, dejando atrás al músico, deciden continuar sobre los escenarios, esta vez con un espectáculo titulado "Stand up ilustrado", donde ambos realizan en ... «Cooperativa.cl, 6月 16»

ILUSTRADOの画像

ilustrado

参照
« EDUCALINGO. Ilustrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ilustrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z