アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incisoria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INCISORIAの語源

La palabra incisoria procede del latín incisorĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINCISORIAの発音

in · ci · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCISORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCISORIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«incisoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのincisoriaの定義

辞書のincisoriaの定義は特に手術の道具です:何が切れるか、または切断することができます。 En el diccionario castellano incisoria significa dicho especialmente de un instrumento de cirugía: Que corta o puede cortar.

スペイン語辞典で«incisoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCISORIAと韻を踏むスペイン語の単語


accesoria
ac·ce·so·ria
aprehensoria
a·pre·hen·so·ria
censoria
cen·so·ria
cisoria
ci·so·ria
colusoria
co·lu·so·ria
compromisoria
com·pro·mi·so·ria
delusoria
de·lu·so·ria
divisoria
di·vi·so·ria
fesoria
fe·so·ria
ilusoria
i·lu·so·ria
irrisoria
i·rri·so·ria
posesoria
po·se·so·ria
promisoria
pro·mi·so·ria
remisoria
re·mi·so·ria
rescisoria
res·ci·so·ria
sensoria
sen·so·ria
soria
so·ria
suasoria
sua·so·ria
sucesoria
su·ce·so·ria
suspensoria
sus·pen·so·ria

INCISORIAのように始まるスペイン語の単語

incircunciso
incircunscripta
incircunscripto
incircunscrito
incisa
incisión
incisiva
incisivamente
incisivo
inciso
incisorio
incisura
incitación
incitador
incitadora
incitamento
incitamiento
incitante
incitantemente
incitar

INCISORIAのように終わるスペイン語の単語

aleatoria
convocatoria
coria
cosoria
declaratoria
detersoria
eliminatoria
euforia
gloria
historia
insoria
memoria
migratoria
obligatoria
preparatoria
respiratoria
revulsoria
trayectoria
victoria
vitoria

スペイン語の同義語辞典にあるincisoriaの類義語と反意語

同義語

«incisoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCISORIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incisoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのincisoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«incisoria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

incisoria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

incisoria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Incisor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

incisoria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

incisoria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

incisoria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incisoria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

incisoria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

incisoria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

incisoria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

incisoria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

incisoria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

incisoria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

incisoria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

incisoria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

incisoria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

incisoria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

incisoria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incisoria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

incisoria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

incisoria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incisoria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

incisoria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

incisoria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

incisoria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

incisoria
5百万人のスピーカー

incisoriaの使用傾向

傾向

用語«INCISORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«incisoria»の使用頻度を示しています。
incisoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incisoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCISORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incisoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incisoria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、incisoriaに関するニュースでの使用例

例え

«INCISORIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からincisoriaの使いかたを見つけましょう。incisoriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EOS.
Mauretania, Xauen-Izilan: a, Valve, b, Penis; c, Uncus und Scaphium. Vergrößerung ca 1 : 52. del. Sterneck. Tafel IX. Schematische Darstellung des männlichen Genitalapparates der Ptychopoda incisoria -Gruppe. Fig. 4. Ptychopoda incisoria ...
2
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por ...
Pareciónos que aquella .tristeza poefia ttener prigen en, 1* incisoria de la ' grandeza pasada, y en este concepto procuramos deírarlé 3olo con entellgiosó sü croh- fesor; pero su, eloqüencia . tampoco, pudo triunfar de la melancolía del  ...
Alain René Le Sage, 1797
3
Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...
... inexperiencia en la téenica incisoria. En la transcripción del texio hemos querido ser todo lo prudentes que el estado de la inscripción exige. marcando mediante cruces los signos cuya identificación es '' MLH III Oir iberiscben Inscbriften ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993
4
Theses medico-anatomicae pro anatomiae cathedra obtinenda ...
Hacc machina incisoria ornata est certis cuneis , vel planis inclinatis dentibus nimirùuin, quibus concifio, & trituratio alimen- torii fit. In qualibet maxilla quatuor incisores , duo canini, & octo molares numerantur. Saliva est: Menftrum primum^ . 0* ...
Andrés Piquer, 1742
5
SEMINARIO iNTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGIA PARA EL PEQUENO ...
Ceme segundo oi oblen a i . o;erai, dob.: soñai-aroo qui. dotarrinar el h.ri zonte cronológico da la unidad .Incisoria bien guod: no ser una cuestión do poca monta. Est h. rie, ata v iu^ variar -uraate el ciclo vital del productor aerícola quien  ...
6
Novisimo diccionario de la rima
Exelamatoria. Excrctoria. Exhortatoria. Expiatoria. Expurgatoria. Ernstratoria. umigatoria. Genitoria. Gladiatoria. Gloria. Cratulatoria. Historia. Hortatoria. ilusoria. Imitatoria. I Imperatoria.. lmplicatoria. Incisoria. Infamatoria. lnhibitoria. Inmeritoria.
Juan Landa, 1867
7
Historia de la destrucción de Troya
Criticar, echar en cara. incisoria, 14 14. Cortante, afilada. incontinenti, 2 4; 5 41; 11 3; 30 22; 31 22. Al punto, de inmediato, inmediatamente. inducie (por indutiae ), 19 2; 20 11; 21 3. Armisticio. impulsivus, 30 22. Desencadenante, provocador.
Guido de la Colonne, Manuel Antonio Marcos Casquero, 1996
8
Historia y santos de Medellin: culto y veneracion a San ...
Fundación del Gonucnto de las Recoletas Aguftmas,cou Algq pas pcrfonas que merecen incisoria, fol. ÇA{, 7. Profanen ft IAS ramenés enque efiritt* el ^ cttltotf ue ntrAcien de»téeftros ftntos. j л .Explicate, que cofa fea la Canonizado. Y que los ...
Juan Solano de Figueroa, 1650
9
Los cartagineses y la monetización del Mediterráneo occidental
... di una lettura del ruolo gestionale di Cartagine nella coniazione della serie testa maschile/cavallo al galoppo ci sembrano interessanti anche le osservazioni sul legame tra la tecnica incisoria dei conî monetali della glittica e dei gioielli” (fig .
Ma. Paz García-Bellido, Laurent Callegarin, 2000
10
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
Si tratta di un'accurata traduzione incisoria del ciclo di affreschi che decorano una sala di Palazzo Ridolfi a Verona, opera del pittore Domenico Ricci, detto il Brusasorci (Verona, 1516-1567), che pare fosse proprio fra la numerosa pletora di ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006

用語«INCISORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincisoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
41° Torneo Locanda Alinò
Pregevole l'artistico trofeo dell'Incisoria Pallone messo in palio dagli sportivissimi fratelli Ciro e Beppe titolari del locale di via del Molo ritrovo di sportivi, ... «laspezia.cronaca4.it, 8月 16»
2
Research focused on the global aluminum plate market 2016 ...
Global Aluminum plate Market 2016 (Major Manufacturers profiled in this research report):- Amarimetals, Welex, CANTORI SRL, SIM SERIGRAFIA INCISORIA ... «WhaTech, 8月 16»
3
Hans Steiner Rio un mondo inciso dal Brasile a Gorizia
La mostra, che sarà affiancata da un'ampia monografia (a cura di Chiara Aglialoro e Alessandro Quinzi), intende valorizzare l'opera incisoria di Steiner-Rio ... «Il Piccolo, 8月 16»
4
Gorizia omaggia Hans Steiner-Rio
L'alto valore estetico e culturale dell'opera incisoria di Hans Steiner Rio è stato messo in evidenza, anche in Italia, da critici quali Fulvio Monai, Giulio Montenero ... «Il Friuli, 8月 16»
5
Bagnacavallo: concluso il corso di bulino tenuto dal maestro Jürgen ...
L'artista, notissimo per la sua produzione incisoria, è uno dei massimi esperti della difficile tecnica del bulino. Le sue lezioni sono state seguite da undici artisti, ... «Lugonotizie.it, 7月 16»
6
Lo splendore di Roma nell'Arte incisoria del '500, il libro dedicato a ...
Sarà presentato venerdì 1 luglio alle ore 18.00, presso l'Hotel Lido Garda di Anzio, il libro edito dalla Tipografia Marina dal titolo "Lo Splendore di Roma ... «Il Caffè.tv, 6月 16»
7
Home Cultura “Lo Splendore di Roma nell'Arte incisoria del ...
“Lo Splendore di Roma nell'Arte incisoria del Cinquecento” è il titolo del nuovo libro scritto dal professor Clemente Marigliani e da suo figlio Alvaro. Il testo verrà ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, 6月 16»
8
Anzio – Clemente Marigliani presenta il suo ultimo libro
Quella incisoria era, forse, l'unico modo per far conoscere le bellezza di Roma nel resto del mondo. Una sorta di prima "pubblicità" della storia. Era una vera e ... «Il Clandestino giornale, 6月 16»
9
A Palazzo Giannozzi l'arte incisoria di Silvia Borgogni
Sabato 5 marzo alle ore 16.00 nel Palazzo Giannozzi di Certaldo Alto, si inaugura “Vent'anni dopo”, mostra collettiva di pittura e arte incisoria che vede ... «gonews, 3月 16»
10
L'attività ventennale di Silvia Borgogni a Palazzo Giannozzi
Sabato 5 marzo alle ore 16.00 nel Palazzo Giannozzi di Certaldo Alto, si inaugura “Vent'anni dopo”, mostra collettiva di pittura e arte incisoria che vede ... «gonews, 3月 16»

INCISORIAの画像

incisoria

参照
« EDUCALINGO. Incisoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/incisoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z