アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incontinencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INCONTINENCIAの語源

La palabra incontinencia procede del latín incontinentĭa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINCONTINENCIAの発音

in · con · ti · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTINENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCONTINENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«incontinencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのincontinenciaの定義

スペイン語辞書の失禁の定義は、統制や抑制の欠如です。 失禁の別の意味は尿失禁である。 La definición de incontinencia en el diccionario castellano es falta de continencia o de comedimiento. Otro significado de incontinencia en el diccionario es también incontinencia de orina.

スペイン語辞典で«incontinencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONTINENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

INCONTINENCIAのように始まるスペイン語の単語

incontable
incontaminada
incontaminado
incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada

INCONTINENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるincontinenciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INCONTINENCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«incontinencia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incontinenciaのスペイン語での同義語

スペイン語で«INCONTINENCIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«incontinencia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incontinenciaのスペイン語での反義語

«incontinencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONTINENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incontinenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのincontinenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«incontinencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

失禁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

incontinencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

incontinence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असंयमिता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سلس البول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

недержание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incontinência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অসংযম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

incontinence
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

masalah lemah kawalan kencing
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inkontinenz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

失禁
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실금
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Incontinence
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể giữ được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடங்காமை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असंयम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inkontinans
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incontinenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nietrzymanie moczu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нетримання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incontinență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακράτεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inkontinensie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inkontinens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inkontinens
5百万人のスピーカー

incontinenciaの使用傾向

傾向

用語«INCONTINENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«incontinencia»の使用頻度を示しています。
incontinenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incontinencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONTINENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incontinencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incontinencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、incontinenciaに関するニュースでの使用例

例え

«INCONTINENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からincontinenciaの使いかたを見つけましょう。incontinenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía de la incontinencia urinaria y del prolapso
Los autores pretenden actualizar los conocimientos de las técnicas quirúrgicas de corrección de la incontinencia urinaria y del prolapso genital, contando para ello con las aportaciones de especialistas ampliamente reconocidos a nivel ...
Michael COSSON, 2010
2
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La incontinencia urinaria se define como una pérdida involuntaria de orina lo suficientemente grande como para convertirse en un problema para el paciente. El ochenta y cinco por ciento de la incontinencia la sufren mujeres porque la uretra ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, Alan W. Partin, M.D.. Incontinencia urinaria: revisión de su epidemiología, fisiopatología, diagnóstico y tratamiento VICTOR W. NITTI y JERRY G. BLAIVAS LO Os O O O LU .-o O O TJ.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Medicina interna
Acad Med Scand 1986;711(Suppl):227 CAPÍTULO 518 INCONTINENCIA EN EL ANCIANO JOSEPH G. OUSLANDER PREVALENCÍA Y ALCANCE DEL PROBLEMA La incontinencia urinaria es reconocida en forma creciente como un  ...
William N. Kelley, 1993
5
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
Existe subreporte del síntoma ya que se ha observado que hasta 30% de los pacientes con trastornos gastrointestinales tienen incontinencia fecal, pero sólo el 5% se ve reflejado en los expedientes médicos (14). Enfermedades asociadas  ...
Enriquez, 2010
6
Tratado de Osteopatía Visceral y Medicina Interna: Sistema ...
D. INCONTINENCIA URINARIA La incontinencia es la incapacidad para controlar la micción (excreción de orina). La incontinencia urinaria puede variar desde una fuga ocasional hasta una incapacidad total para aguantar cualquier cantidad ...
François Ricard, 2009
7
Cirugía Urología
urodinamia con medición del ALPP en el diagnóstico del tipo de incontinencia. Pad test. Ayuda a establecer la severidad de la incontinencia; sin embargo, no existe una forma estandarizada y validada para recomendarlo como prueba ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
8
Temas Prácticos en Geriatría Y Gerontología Tomo i
CLASIFICACIÓN DE LA INCONTINENCIA URINARIA La clasificación de la incontinencia urinaria nos va a permitir una mejor valoración diagnóstica y terapéutica. Se tiene por lo tanto incontinencia urinaria transitoria, es decir que ...
9
Aplicación del proceso enfermero: guía paso a paso
Comparar con Alteración de la eliminación urinaria, Incontinencia urinaria de esfuerzo, Incontinencia urinaria de urgencia, Incontinencia urinaria refleja, Incontinencia urinaria total, Retención urinaria. Urinaria, incontinencia: refleja Estado en ...
Rosalinda Alfaro-LeFevre, 1999
10
Semiología Quirúrgica
te, sin tener sensación de vejiga llena. Este tipo de incontinencia es usualmen- te severa y la paciente requiere el uso permanente de pañal. Otra anormalidad que puede causar este tipo de incontinencia es la presencia de uréter ec- tópico,  ...
Varios Autores, 2006

用語«INCONTINENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincontinenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estos son algunos síntomas de incontinencia por estrés
La incontinencia por estrés a menudo se conoce como incontinencia urinaria o vejiga débil. Es el tipo más común de incontinencia urinaria, unos 200 millones ... «RunRun, 7月 16»
2
La indemnizan con 24.000 euros por sufrir incontinencia fecal tras ...
Una mujer que tenía 19 años cuando fue intervenida de juanetes y que, como consecuencia de la anestesia epidural, sufre incontinencia urinaria y fecal y ... «20minutos.es, 7月 16»
3
Verdades y metiras sobre la incontinencia urinaria
Una de cada cuatro mujeres en España, a partir de los 35 años, sufre incontinencia urinaria. Según los datos aportados por la compañía líder en productos de ... «El Mundo, 5月 16»
4
EL 70% DE LAS MUJERES CON INCONTINENCIA QUE RECIBE ...
en la sede del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid, que el 70% de las mujeres con incontinencia urinaria que recibe tratamiento ... «Te Interesa, 5月 16»
5
8 consejos para afrontar la incontinencia urinaria
Son muchos los datos existentes sobre la incidencia de la incontinencia urinaria entre la población, sin embargo, existe una alta variabilidad para un problema ... «www.infosalus.com, 5月 16»
6
La incontinencia urinaria, más frecuente que la diabetes o la artrosis
La incontinencia urinaria afecta a unos 6,5 millones de españoles, con una prevalencia del 15 por ciento que es superior a la de otros problemas de salud ... «www.infosalus.com, 3月 16»
7
Una técnica no invasiva con láser soluciona la incontinencia ...
En concreto, una de cada tres mujeres a partir de los 35 años tiene problemas de incontinencia urinaria. Además, con el paso del tiempo los músculos de la ... «20minutos.es, 1月 16»
8
Incontinencia para todos y todas
Incontinencia para todos y todas. Un mes de gobierno, casi quince días de una fuga de película y dos errores que hacen de un caso policial un grotesco político ... «Perfil.com, 1月 16»
9
'Ocean's Eleven incontinencia': el último golpe de unos abueletes ...
Terry Perkins, John Collins, Daniel Jones y Brian Reader fueron detenidos por robar en la empresa Hatton Garden. / BBC ... «Diario Vasco, 12月 15»
10
1 de cada 4 hombres mayores de 40 años padece incontinencia ...
El 25 por ciento de los hombres mayores de 40 años reconoce padecer incontinencia urinaria (IU), según datos del último estudio de TENA Men. Esta afección ... «Europa Press, 11月 15»

INCONTINENCIAの画像

incontinencia

参照
« EDUCALINGO. Incontinencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/incontinencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z