アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inercia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INERCIAの語源

La palabra inercia procede del latín inertĭa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINERCIAの発音

i · ner · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INERCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINERCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inercia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

慣性

Inercia

力がゼロである、または物質の抵抗が残りまたはその動きの状態を変更する一方、物理学では、慣性は、休息や運動のその状態のままに体を持っている性質です。 その結果、体が休息あるいは全く力がそれに作用しない場合には均一な直線運動のその状態を維持します。 私たちは、それがその動的な状態を変更するためのパーティクルシステムの抵抗であると言えるでしょう。 物理学では、システムは、物理的状態が変化することはより困難である多くの慣性を持っていると言われています。 物理学における2つの最も頻繁な用途は、機械的慣性および熱慣性である。 最初はメカニックに表示され、身体の動きや休息の状態を変更するには難易度の尺度です。 機械的慣性は、質量および慣性テンソルの量に依存する。 熱慣性は他の機関または加熱と接触した体はその温度を変化させると難しさを測定します。 熱慣性は、質量および熱容量に依存する。 En física, la inercia es la propiedad que tienen los cuerpos de permanecer en su estado de reposo o movimiento, mientras la fuerza sea igual a cero, o la resistencia que opone la materia a modificar su estado de reposo o movimiento. Como consecuencia, un cuerpo conserva su estado de reposo o movimiento rectilíneo uniforme si no hay una fuerza actuando sobre él. Podríamos decir que es la resistencia que opone un sistema de partículas a modificar su estado dinámico. En física se dice que un sistema tiene más inercia cuando resulta más difícil lograr un cambio en el estado físico del mismo. Los dos usos más frecuentes en física son la inercia mecánica y la inercia térmica. La primera de ellas aparece en mecánica y es una medida de dificultad para cambiar el estado de movimiento o reposo de un cuerpo. La inercia mecánica depende de la cantidad de masa y del tensor de inercia. La inercia térmica mide la dificultad con la que un cuerpo cambia su temperatura al estar en contacto con otros cuerpos o ser calentado. La inercia térmica depende de la cantidad de masa y de la capacidad calorífica.

スペイン語辞典でのinerciaの定義

スペイン語辞書の慣性の定義は、力の作用ではない場合には、休息や運動の状態を変更しない体の特質です。 辞書の慣性のもう一つの意味は、日常的な怠惰です。 La definición de inercia en el diccionario castellano es propiedad de los cuerpos de no modificar su estado de reposo o movimiento si no es por la acción de una fuerza. Otro significado de inercia en el diccionario es también rutina, desidia.
スペイン語辞典で«inercia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INERCIAと韻を踏むスペイン語の単語


barcia
bar·cia
decimatercia
de·ci·ma·ter·cia
decimotercia
de·ci·mo·ter·cia
enforcia
en·for·cia
furcia
fur·cia
jarcia
jar·cia
marcia
mar·cia
mavorcia
ma·vor·cia
polisarcia
po·li·sar·cia
sarcia
sar·cia
solercia
so·ler·cia
tercia
ter·cia

INERCIAのように始まるスペイン語の単語

inencontrable
inepcia
inepta
ineptamente
ineptitud
inepto
inequívoca
inequívocamente
inequívoco
inercial
inercialmente
inerme
inerrable
inerrancia
inerrante
inerte
inervación
inervador
inervadora
inervar

INERCIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
anuncia
asistencia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
licencia
noticia
potencia
presencia
provincia
referencia
valencia
violencia

スペイン語の同義語辞典にあるinerciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INERCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«inercia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inerciaのスペイン語での同義語

スペイン語で«INERCIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«inercia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inerciaのスペイン語での反義語

«inercia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INERCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inerciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinerciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inercia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

惯性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inercia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inertia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العطالة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инертность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inércia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়তা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inertie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inersia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trägheit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

慣性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

관성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inersia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quán tính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிலைமம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वस्तूचे जडत्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

süredurum
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inerzia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezwładność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інертність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inerție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδράνεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

traagheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tröghet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

treghet
5百万人のスピーカー

inerciaの使用傾向

傾向

用語«INERCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«inercia»の使用頻度を示しています。
inerciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inercia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INERCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inercia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inercia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inerciaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INERCIA»の引用

inerciaという言葉で有名な引用文や文章
1
William James
El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.

«INERCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinerciaの使いかたを見つけましょう。inerciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemas resueltos de centros de gravedad y momentos de inercia
La solución de los problemas es extremadamente detallada, con un gran número de pasos y dibujos, de forma que el lector pueda trabajar de forma autónoma.
Manuel Forner Gumbau, 2006
2
Física general
A) MOMENTOS DE INERCIA 1. En los vértices sucesivos A, B, C y D de un cuadrado de 10 cm de lado hay localizadas masas de 1, 2, 3 y 4 g, respectivamente. Determinar el momento de inercia del sistema y su radio de giro con respecto a ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
16.3.4 Producto de inercia En los estudios del movimiento de cuerpos rígidos, se encuentran a veces expresiones en las que interviene el producto de la masa de un pequeño elemento por las distancias a un par de planos de coordenadas ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Estática
A. 51 Calcular el momento de inercia del perfil en U de 300 x 100 mm respecto a su eje centroidal x0. Despréciense los acuerdos y los radios y compárese el resultado con el valor de manual Ix = 6,25(1 06) mm4. Resp. lx = 6,24(106) mm4  ...
James L. Meriam, L. G. Kraige, L. Glenn Kraige, 1998
5
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Momento de inercia Hemos llegado, con el mínimo de fórmulas y procurando simplificar todo lo posib'e la demostración, a establecer un concepto y una definición de lo que es el momento resistente de la sección de una pieza. El numerador ...
Enrique Rodón, 1979
6
Mecánica para ingenieros: Dinámica
En el apéndice A del tomo I, Estática, se expone la teoría y los procedimientos de cálculo de los momentos de inercia de superficies. Dada la importancia del papel que representa esta magnitud en el diseño de estructuras, particularmente  ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
7
Cálculo práctico de estructuras de edificios en hormigón armado
Vigas de inercia variable Ya hemos visto que es realmente sencillo calcular las deformaciones de una viga de inercia constante utilizando los métodos basados en los teoremas de Mohr. Estos métodos basados en el área y momentos de la ...
Albert Fuentès, 1980
8
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
INERCIA? OBJETIVO Mostrar que la inercia es una propiedad que depende de la masa de los cuerpos. W MATERIAL NECESARIO Una moneda pequeña de 1 peseta y otra moneda de 500 pesetas, dos folios, una hoja de papel de calco, ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
9
Mecánica de materiales
Determine los momentos de inercia principales del área transversal de la viga que se ve en la figura A- 16. con respecto a un eje que pase por el centroide C. Solución En los ejemplos A.3 y A.4 se calcularon los momentos y el producto de  ...
R. C. Hibbeler, 2006
10
Física para la ciencia y la tecnología
Si el cuerpo A ejerce una fuerza FA B sobre el cuerpo B, éste ejerce una fuerza igual, pero opuesta FB;A, sobre el cuerpo A. Así pues, Fb.a = -Fa.b (4.2) Tercera ley de Newton 4.1 Primera ley de Newton: ley de la inercia Empujemos un trozo  ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005

用語«INERCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinerciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema revolucionario de almacenamiento de energía en un ...
El diseño de Abigail Carson para su nuevo sistema de almacenamiento de energía se basa en un volante de inercia y cuenta, entre sus prestaciones más ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 16»
2
Harald Beyer: "Hay una inercia de la Presidenta que hace difícil ...
Ante la desaprobación histórica de la Mandataria, el director del CEP sostuvo que "la rigidez e incomprensión de los procesos democráticos han sepultado las ... «Teletrece, 8月 16»
3
Vivir de la inercia
La economía española crece, y crece más de lo previsto, a pesar de llevar sin gobierno 250 días. No es algo nuevo. Bélgica se pasó 541 días sin gobierno ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Thompson e Ibargüen, con la inercia ganadora
La jamaicana Elaine Thompson mantiene su inercia ganadora de Rio, donde se impuso en los 100 y 200 metros, conquistando este jueves los 100 metros de ... «Listín Diario, 8月 16»
5
Turismo se mueve por inercia: CNET
Turismo se mueve por inercia: CNET. La promoción turística en el país se ha visto afectada por el retraso de cinco meses que ha tenido Hacienda en la entrega ... «El Economista, 8月 16»
6
Una ley víctima de la inercia
Una ley víctima de la inercia. Fue votada seis meses después de la concentración #Niunamenos de 2015. Duplica el número de Centros Integrales de la Mujer ... «Página 12, 7月 16»
7
La inercia destructiva
Hacía tiempo que no salía del país y la semana pasada tuve la oportunidad de ver cómo el aeropuerto La Aurora, sigue siendo un espacio que evidencia el ... «elPeriódico, 7月 16»
8
Frenan la inercia de 'Checo' Pérez
El piloto tapatío se va del Red Bull Ring sin sumar puntos y termina su racha. SPIELBERG, AUSTRIA (03/JUL/2016).- Lo demostrado por Sergio Pérez en el ... «Informador.com.mx, 7月 16»
9
Banco Ciudad: "La inercia inflacionaria cede"
... el dato de inflación de mayo "parece mostrar que la inercia inflacionaria estaría comenzando a ceder", según un reporte divulgado hoy por el Banco Ciudad. «MDZ Online, 6月 16»
10
Inercia y adrenalina por la ladera del Castillo
La inercia es la propiedad de los cuerpos de mantener su estado de reposo o movimiento si no es por la acción de una fuerza. Eso es al menos lo que dice la ... «BurgosConecta.es, 6月 16»

INERCIAの画像

inercia

参照
« EDUCALINGO. Inercia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inercia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z