アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insertada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSERTADAの発音

in · ser · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERTADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSERTADAと韻を踏むスペイン語の単語


acertada
a·cer·ta·da
anteportada
an·te·por·ta·da
apartada
a·par·ta·da
coartada
co·ar·ta·da
concertada
con·cer·ta·da
contraportada
con·tra·por·ta·da
cortada
cor·ta·da
desacertada
de·sa·cer·ta·da
desconcertada
des·con·cer·ta·da
encartada
en·car·ta·da
encobertada
en·co·ber·ta·da
entrecortada
en·tre·cor·ta·da
hartada
har·ta·da
lagartada
la·gar·ta·da
libertada
li·ber·ta·da
nortada
nor·ta·da
portada
por·ta·da
recortada
re·cor·ta·da
reinsertada
rein·ser·ta·da
tortada
tor·ta·da

INSERTADAのように始まるスペイン語の単語

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertado
insertar
inserto
inservible

INSERTADAのように終わるスペイン語の単語

acreditada
afectada
ajustada
alagartada
aumentada
depositada
diputada
encantada
esportada
habilitada
ilimitada
invitada
limitada
montada
patada
pintada
presentada
sentada
solicitada
tratada

スペイン語の同義語辞典にあるinsertadaの類義語と反意語

同義語

«insertada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSERTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insertadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsertadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insertada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

插入
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insertada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inserted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إدراج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вставленный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inserido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্নিবেশিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inséré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dimasukkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eingeschoben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

挿入
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삽입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dipasang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chèn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செருகிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

समाविष्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eklenen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inserito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

włożona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вставлений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inserat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβάλλεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ingevoeg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

införd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

innsatt
5百万人のスピーカー

insertadaの使用傾向

傾向

用語«INSERTADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«insertada»の使用頻度を示しています。
insertadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insertada»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSERTADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insertada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insertada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insertadaに関するニュースでの使用例

例え

«INSERTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsertadaの使いかたを見つけましょう。insertadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía oral
La encía tiene un epitelio queratinizado y la mayor parte de ella (salvo la encía libre) es inmóvil, es decir, está insertada. 1.1.1. Mucosa alveolar Reviste la porción del proceso alveolar apical a la línea mucogingival. Está tapizada por un  ...
Carlos Navarro Vila, 2008
2
Ofimática Profesional WORD 2003
Cambiar el tamaño de una imagen insertada a Haga clic en la imagen insertada para seleccionarla. Unos controladores de selección rodean la imagen y aparece la barra de herramientas Imagen. a Para cambiar el tamaño de la imagen ...
Vv.aa, 2003
3
Periodoncia
La encía insertada o «mucosa funcional» se extiende desde el surco gingival hasta la unión mucogingival, donde se encuentra con la mucosa alveolar (v. figs 1.1-1.3). La encía insertada es un mucoperiostio firmemente unido al hueso ...
Barry M. Eley, 2011
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
Las imágenes muestran una encía sana sobre un diente sano, con un aspecto superficial opaco, el graneado característico de la encía insertada y el aspecto liso en la encía marginal. Así se debe comenzar antes de cualquier procedimiento ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Tricomas del callo más largos que la lema; callo 0.2-0.3 mm, recurvado; arista insertada c. 4/5 arriba de la base de la lema. 8a. C. viridiflavescens var. montevidensis 1 .Tricomas del callo más cortos que la lema; callo obtuso; arista insertada ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
6
Manual de prácticas de periodoncia: 4o de Odontología, ...
Anchura de la encía insertada La cantidad de encía insertada tiene poca importancia mientras no exista inflamación gingival, pero cuando no existe encía insertada no es posible garantizar ausencia de inflamación mediante una higiene oral ...
Arturo Sánchez Pérez, 2006
7
Anatomia Dental Para Higienistas Y Estudiantes de Odontología,
La encía se divide anatómicamente en áreas: marginal (no insertada), insertada e interdental. 1. ENCÍA NO INSERTADA La encía no insertada o marginal es el borde de la encía que rodea los dientes a modo de collar. Aproximadamente en  ...
César Díez Cubas
8
Fundamentos de la cirugía periodontal
Si la profundidad del surco es de 3 a 4 mm y la encía insertada es insuficiente o no existe una encía queratinizada que nos permita realizar una técnica quirúrgica excisional (gingivecto- mía), el tratamiento recomendado para hacer el ...
9
Introducción a los sistemas de bases de datos
Si ésta no aparece actualmente en A, será insertada en A (observe que este INSERT podría tener el efecto lateral de insertar también la tupla en B). Si ( todavía) no aparece en B, será insertada en B. • DELETE: La tupla a eliminar será ...
C. J. Date, Sergio Luis María Ruiz Faudón, 2001
10
Manual De Higiene Bucal
4.3 a 4.5). Otro factor importante que puede influir en la salud de los tejidos blandos periimplantarios es la presencia o ausencia de encía insertada alrededor de las fijaciones. Aunque numerosos estudios indican que los implantes rodeados ...
Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración, 2009

用語«INSERTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsertadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una bacteria insertada en los intestinos para adelgazar
En un futuro no demasiado lejano es posible que los médicos nos inserten en el intestino bacterias modificadas genéticamente para adelgazar, y para reducir ... «ComputerHoy, 8月 16»
2
Muguruza persigue el número 1 y un buen US Open
Garbiñe Muguruza describe la persecución del número uno del tenis femenino como un debate "delicioso", uno en el que la hispano-venezolana está insertada ... «20minutos.com, 8月 16»
3
La activista que decidió poner fin a su huelga de hambre de 16 años
... donde es forzada por las autoridades a ingerir alimentación a través de una sonda insertada por la nariz. Y es que Sharmila, de 44 años, inició una huelga de ... «El Diario NY, 7月 16»
4
Google patenta un nuevo tipo de lente de contacto
La microcámara insertada en la lente de contacto se comunicaría de forma inalámbrica con un dispositivo de almacenamiento, como una tablet, un smartphone ... «El Universal, 5月 16»
5
Conoce la máquina que trasplanta árboles sin dañarlos
La máquina, insertada en un camión, está fabricada de tal manera que, por un lado, es capaz de sujetar firmemente el árbol. Por otro lado, mientras esto ocurre, ... «ECOticias.com, 3月 16»
6
¿Tu Galaxy S7 muestra una notificación de la microSD todo el ...
En primer lugar, lo que ocurre es algo así como que el móvil constantemente y cada poco tiempo nos informa de que hay una tarjeta microSD insertada. «Android Ayuda, 3月 16»
7
GBM encabeza convocatoria para desarrolladores sobre inclusión ...
“Desarrollamos una solución llamada Minitag Optelio Contactless, que esta insertada en una pulsera envés de una tarjeta plástica y que ofrece exactamente ... «El Heraldo, 3月 16»
8
Schibsted Spain ganó 99 millones en 2015, un 17 % más que el ...
Ha añadido que mayoritariamente sus ingresos provienen de la publicidad insertada en sus portales y que la empresa quiere potenciar y aumentar los ingresos ... «La Vanguardia, 2月 16»
9
Liberar iPhone: cómo desbloquear por IMEI (Vodafone, Movistar ...
Si pese a ello todavía no detecta la nueva tarjeta SIM o nos aparece el famoso mensaje “Parece que la tarjeta SIM insertada en este iPhone no es compatible” ... «Actualidad Watch, 2月 16»
10
¿Te imaginas un reloj despertador con aroma a café y medialuna?
Esencialmente, cuando sus alarmas se apagan, el reloj comienza a despedir un aroma desde una cápsula insertada en su parte superior que recuerda el ... «El Financiero, 1月 16»

INSERTADAの画像

insertada

参照
« EDUCALINGO. Insertada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insertada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z