アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insertado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSERTADOの発音

in · ser · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSERTADOと韻を踏むスペイン語の単語


acertado
a·cer·ta·do
alertado
a·ler·ta·do
apartado
a·par·ta·do
artado
ar·ta·do
coartado
co·ar·ta·do
concertado
con·cer·ta·do
cortado
cor·ta·do
desacertado
de·sa·cer·ta·do
desconcertado
des·con·cer·ta·do
encartado
en·car·ta·do
encobertado
en·co·ber·ta·do
ensartado
en·sar·ta·do
entrecortado
en·tre·cor·ta·do
helitransportado
he·li·trans·por·ta·do
hurtado
hur·ta·do
infartado
in·far·ta·do
libertado
li·ber·ta·do
portado
por·ta·do
recortado
re·cor·ta·do
reinsertado
rein·ser·ta·do

INSERTADOのように始まるスペイン語の単語

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertada
insertar
inserto
inservible

INSERTADOのように終わるスペイン語の単語

adelantado
afectado
alagartado
contado
costado
desconectado
diputado
dotado
estado
etiquetado
experimentado
invitado
lagartado
limitado
listado
pintado
presentado
resultado
sentado
tratado

スペイン語の同義語辞典にあるinsertadoの類義語と反意語

同義語

«insertado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSERTADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insertadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsertadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insertado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

插入
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insertado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inserted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إدراج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вставленный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inserido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্নিবেশিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inséré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dimasukkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eingeschoben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

挿入
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삽입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dipasang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chèn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செருகிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

समाविष्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eklenen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inserito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

włożona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вставлений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inserat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβάλλεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ingevoeg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

införd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

innsatt
5百万人のスピーカー

insertadoの使用傾向

傾向

用語«INSERTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«insertado»の使用頻度を示しています。
insertadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insertado»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSERTADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insertado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insertado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insertadoに関するニュースでの使用例

例え

«INSERTADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsertadoの使いかたを見つけましょう。insertadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Como se ha visto, la trama SDH de transporte síncrono porta 2 clases de datos, a saber: las señales tributaría generadoras de ingresos más las señales de apoyo de red, conocidas como Excedente Insertado ("Embutido"). Las señales de ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
2
Guias Para la Liberacion en El Medio Ambiente de Organismos ...
Caracterización del material genético insertado (cuando proceda) Justificación La ingeniería genética que utiliza la tecnología del ADNr permite la escisión de secuencias específicas de nucleótidos y la inserción de secuencias asi removidas ...
Program II--Technology Generation and Transfer (Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture)
3
Atlas de procedimientos en neonatología
Catéter central insertado por vía periférica con el uso de la técnica de la aguja rompible. (Tomado de Gesco International, San Antonio, TX, Estados Unidos, con autorización). 2. Obtenga el consentimiento informado para el procedimiento . 3.
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
4
Manual de Word 2010
(5) 8 Nuevamente en nuestro documento Kafka_Un_médico_rural.docx haga clic con el botón derecho del ratón sobre el texto insertado y, en el menú contextual que aparece, pulse sobre la opción Actualizar campos. (6) tl¡n¡flk4cúe “(nnm w ...
MEDIAactive, 2012
5
Ofimática Profesional POWERPOINT 2003
Otras aplicaciones Cualquiera que sea su tamaño, puede cambiarlo, mover o animar el objeto, como si se tratase de cualquier otro objeto. .3 Para abrir un objeto insertado, haga doble clic en él. Si el objeto ha sido insertado en forma de  ...
‎2004
6
Mec nica del autom¢vil
Desmontaje de las guías de válvula (de tipo insertado o reemplazable). En los motores con culata en I, o sea con válvulas en cabeza, puede extraerse la guía de válvula con una prensa de husillo. 3. Montaje de las guías de válvula (de tipo  ...
William Harry Crouse, 1993
7
Autocad Práctico. Vol. II: Nivel Medio. Vers.2012
En él, podemos elegir cualquier fichero de dibujo para que sea insertado como un bloque en el dibujo actual. El dibujo a insertar puede ser cualquier fichero del tipo .DWG y puede estar ubicado en cualquier carpeta del disco duro o de ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
8
Introducción al diseño asistido por computador
Punto de inserción BLOQUE ORIGINAL BLOQUE INSERTADO X= 1 Y= -1 BLOQUE INSERTADO BLOQUE INSERTADO X= -1 Y= -1 FACTOR DE ESCALA X= -1 Y= 1 Angulo de rotación <0>: una vez definido los parámetros anteriores, nos ...
Mariano Hernández Albaladejo, 1997
9
Administrativo
¿Que nos indica el triángulo (en la pantalla se verá rojo) en la parte superior derecha de la celda B3 que aparece en la imagen? a) Que en la celda B3 hemos insertado un cuadro de texto. b) Que en la celda B3 hemos insertado un objeto. c ) ...
Álvaro Muñoz Labiano, 2006
10
APLICACIONES WEB (NOVEDAD 2011)
Ej: margin-bottom: 0pt; botton: 10px; marginpadding-left Espacio insertado por la izquierda, entre el borde del elementocontinente y el contenido de este. Ej: padding-left: 0.5in; padding-left: 10px; Espacio insertado por la derecha, entre el  ...
ALICIA RAMOS, 2011

用語«INSERTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsertadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Temas del día
O sea, nos hemos insertado al mundo, y rápidamente el mundo (¡ay!) nos ha insertado a nosotros, estimados lectores de PERFIL. *Director de Consultora Equis ... «Perfil.com, 9月 16»
2
A la venta USB que destruye computadoras
... un tradicional dispositivo de almacenamiento, pero es capaz de destruir por medio de alto voltaje casi cualquier equipo de cómputo en el que sea insertado. «Canal 44 El Canal de las Noticias, 8月 16»
3
Cáritas ha insertado a 2.000 personas en el mercado laboral desde ...
Más de 2.000 personas han encontrado trabajo gracias al proyecto laboral de Cáritas Diocesana de Barcelona "Feina amb Cor" desde que se inició en el año ... «El Periódico, 7月 16»
4
El juez Alba denuncia que en el audio que le acusa han insertado ...
El juez Salvador Alba ha denunciado ante el Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) que la grabación que ha servido de base para acusarle de ... «eldiario.es, 6月 16»
5
Equa ha formado a 75 personas e insertado a 28 en lo que va de...
La Asociación Equa ha formado a 75 personas e insertado a 28 en el primer cuatrimestre del año. A través de diversos programas para la inserción laboral, ... «Diario de Cádiz, 5月 16»
6
Otra patente de Google: Un minicomputador insertado en tu ojo
Con lentes tipo Google Glass, lentes de contacto y ahora también en forma de lentes insertados dentro del globo ocular, parecen no acabar las ideas y patentes ... «WWWhat's new?, 5月 16»
7
Tigre: hinchas reemplazan boletos por un chip insertado en el brazo
Hinchas de Tigre reemplazarán boletos por un chip insertado en el brazo. Tigre propone implantar un chip a sus socios para ingresar a la cancha sin más ... «Diario Depor, 4月 16»
8
El concejal de Movilidad pide a los ciclistas que eviten el carril bici ...
El concejal de Movilidad, Alberto Egido, pide a los alcalaínos 'sobre dos ruedas' que eviten el carril bici 'insertado' en las aceras y circulen por la calzada, junto ... «Cadena SER, 4月 16»
9
Rattazzi: "El Presidente está pidiendo un país que esté insertado en ...
"El Presidente está pidiendo un país que esté insertado en el mundo, que exporte e importe normalmente, porque tener un impuesto a las exportaciones ... «El Liberal Digital, 12月 15»
10
Se han insertado 705 personas con discapacidad a nivel nacional
Mitradel realiza inspecciones para constatar que se cumpla con lo que estipula La Ley 42 de 27 de agosto de 1999, referente a la equiparación de ... «Panamá América, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Insertado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insertado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z