アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaloneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJALONEOの発音

ja · lo · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALONEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJALONEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaloneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjaloneoの定義

辞書のjaloneoの定義は、jalonearの動作と効果です。 En el diccionario castellano jaloneo significa acción y efecto de jalonear.

スペイン語辞典で«jaloneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALONEOと韻を踏むスペイン語の単語


bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
cantoneo
can·to·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
pavoneo
pa·vo·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tioneo
tio·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

JALONEOのように始まるスペイン語の単語

jaleco
jalencia
jaleo
jaletina
jalifa
jalifato
jalifiana
jalifiano
jalisciense
jalisco
jalma
jalmería
jalmero
jalón
jalona
jalonamiento
jalonar
jalonazo
jalonear
jaloque

JALONEOのように終わるスペイン語の単語

abejoneo
aguijoneo
ateneo
bamboneo
contemporáneo
cráneo
doneo
dragoneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
torneo
trineo

スペイン語の同義語辞典にあるjaloneoの類義語と反意語

同義語

«jaloneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALONEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaloneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaloneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaloneo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jaloneo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaloneo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jaloneo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jaloneo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jaloneo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jaloneo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jaloneo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jaloneo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jaloneo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jaloneo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jaloneo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jaloneo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jaloneo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jaloneo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jaloneo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jaloneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jaloneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jaloneo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jaloneo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jaloneo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jaloneo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jaloneo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jaloneo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloneo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jaloneo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jaloneo
5百万人のスピーカー

jaloneoの使用傾向

傾向

用語«JALONEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«jaloneo»の使用頻度を示しています。
jaloneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaloneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«JALONEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jaloneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jaloneo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaloneoに関するニュースでの使用例

例え

«JALONEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaloneoの使いかたを見つけましょう。jaloneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
materia medica pura, vol. 1
Cuando camina, un jaloneo como calambre, en el espacio poplíteo, que se extiende a lo largo de los músculos internos del muslo. [Fz.] Chasquidos en la rótula, al subir escaleras. [Fz.] La pierna derecha, al principio, difícil de moverla, ...
Samuel Hahnemann
2
Matemáticas para administración y economía
Viajar en línea recta a una velocidad constante se denomina movimiento uniforme, y no existe "jaloneo" alguno. Pero, si la trayectoria o la velocidad cambian, el viaje puede tener "jalones". El cambio en la velocidad con respecto al tiempo, ...
Ernest F. Haeussler, Richard S. Paul, 2003
3
Materia Medica Pura
[Stf] Jaloneo doloroso en la cabeza, del occipucio a los oídos y frente a los oídos a los dientes, más en el lado derecho (después de 3 hs.). [Stf] 20.- En la sien, ligero jaloneo rápido. [Gss.] Jaloneo espasmódico a través de toda la cabeza.
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Espalda.- Adolorido en la nuca.- Bochornos de calor en la espalda - Jaloneo desgarrante a lo largo de la escápula derecha, se extiende al brazo, parte superior.- Jaloneo tensivo y jaloneo desgarrante en región lumbar (con síntomas anales).
John Clarke, 1998
5
Comunicación oral efectiva
La oración que creamos para verbalizar el proceso de razonamiento se llama justificación.1 Por ejemplo, la persona que argumenta (hace la declaración en el sentido de que) "el auto necesita una afinación" con base en el "jaloneo del auto " ...
Rudolph F. Verderber, 2000
6
La comunidad armada rebelde y el EZLN: un estudio histórico ...
Ahora tratamos de entendernos y respetarnos más, por eso no ha habido jaloneo y enfrentamiento. Ya como que empiezan a respetar nuestra decisión, nuestras ideas, así como si quieres ser católico o presbiteriano, pues hay que respetar.
Marco Estrada Saavedra, 2007
7
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
Zumbidos con una sensación de jaloneo en el oído. - Ruidos en el oído del mismo lado. Una especie de sordera, como si una película estuviera sobre el oído derecho, después de éso, se siente calor en el oído. Cara - Apretado doloroso ...
H. C. Allen, 2004
8
Criminalística
La acción dinámica de la fuerza muscular, mediante maniobras violentas de sujetación o jaloneo, ejercidas con las manos sobre las prendas que viste una persona, origina huellas de violencia consistentes en desgarres, descoseduras o  ...
Juventino Montiel Sosa, Juventino Sosa Montiel, 2002
9
La reforma política en Guanajuato
JALONEO POR LOS NOMBRES Del 1 2 de marzo, fecha de la instalación del Consejo, al 20 de abril, día en que celebró la segunda de sus sesiones formales, ambas partes de la presidencia colegiada, partidos políticos y hasta medios de ...
Ernesto Arrache, 1994
10
El Sufrimiento y La Trizteza Me Hicieron Mas Fuerte
... segundo piso, entre y me sorprendio verlo a el y a la supuesta prima, revolcandose en mi cama. no podia creer lo que estaba viendo, yo le reclame y me fui encontra de la mujer, pero el me cerro el paso, me jaloneo y empezo a golpearme.
Cruz Patiño, 2011

用語«JALONEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaloneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaloneo albiazul
Lo que sí se sabe es que el jaloneo está con todo y ya se está contaminando mucho el ambiente. Si no hay cambio de última hora, se asegura al interior de la ... «Reporte Indigo, 8月 16»
2
Javier Corral irá cuesta arriba; Chihuahua con jaloneo millonario
Cada día que pasa y que la actual administración del Gobierno del Estado sigue adelante en su programa de trabajo, le complica más el camino al gobernador ... «El Ágora, 8月 16»
3
Jaloneo perredista
La dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) podría quedar nuevamente en manos de los 'Chuchos' –Jesús Ortega Martínez y José ... «Expreso, 7月 16»
4
Las tribus del PRD viven jaloneo por la dirigencia
Las tribus del PRD viven jaloneo por la dirigencia. Elena Michel July 4, 2016 1:15 am. Estrategia. Las distintas expresiones del sol azteca buscan un perfil que ... «24-horas, 7月 16»
5
Mancera y Aureoles, detrás de jaloneo en PRD para relevo
CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Perredistas reconocieron que detrás de la designación del nuevo dirigente nacional del PRD están los gobernadores ... «La Silla Rota, 7月 16»
6
Simapag y el jaloneo
Antes de contabilizar los resultados de la votación de la elección de consejeros del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guanajuato ... «Periódico AM, 4月 16»
7
COMIENZA EL 'JALONEO' POR LA 'GRANDE': En Cancún y ...
CANCÚN, MX.- Los cinco candidatos a la gubernatura por Quintana Roo fueron habilitados para que a partir de este sábado iniciaran sus campañas ... «Noticaribe, 4月 16»
8
El último jaloneo en la planilla de 'Magda'
Ayer 'el jaloneo', según cuentan fuentes confiables, estuvo con todo y algunos que ya se sentían más o menos firmes se cayeron y otros que, tal vez, tenían 'la ... «Expreso, 3月 16»
9
Y ahora 'el jaloneo' de las planillas priistas
Hoy comienza (y posiblemente termine) en Ciudad Victoria 'el jaloneo' por la definición de las planillas del Revolucionario Institucional a los Cabildos de los ... «Expreso, 3月 16»
10
VIDEO: Evidencian en redes jaloneo de maestra a alumna
Exhiben en video el maltrato que sufre una alumna de la Escuela Profesora Rosa Torre González en la unidad El Rosario, de la delegación Azcapotzalco. «Excélsior, 2月 16»

JALONEOの画像

jaloneo

参照
« EDUCALINGO. Jaloneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaloneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z