アプリをダウンロードする
educalingo
libia

"libia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LIBIAの語源

La palabra libia procede del latín Liby̆us.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLIBIAの発音

li · bia


LIBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBIAはどんな意味ですか?

リビア

リビアの正式名称はリビアですが、マグレブに位置する北アフリカの国です。 その首都はトリポリです。 北には地中海、チュニジアとアルジェリアには西、ニジェールには南西、チャドには南、スーダンには南東、エジプトには東に接しています。 2011年までに、アフリカでは77.65歳で平均余命が与えられました。 また、アフリカ大陸では1人当たりGDPが最も高く、購買力平価で1人当たりGDPが2位でした。

スペイン語辞典でのlibiaの定義

スペイン語辞書のリビアの定義はリビアのネイティブです。 辞書の中のリビアのもう一つの意味はアフリカのこの国に関係しているかそれに関連している。

LIBIAと韻を踏むスペイン語の単語

acribia · anfibia · bribia · endibia · espibia · estibia · jibia · namibia · tibia

LIBIAのように始まるスペイン語の単語

libertaria · libertario · libertarismo · liberteña · liberteño · liberticida · libertina · libertinaje · libertino · liberto · líbica · líbico · libidinal · libídine · libidinosa · libidinosamente · libidinosidad · libidinoso · libido · libio

LIBIAのように終わるスペイン語の単語

abia · agorafobia · alubia · arabia · babia · claustrofobia · cumbia · fobia · homofobia · labia · lesbia · nubia · rabia · rubia · sabia · serbia · soberbia · turbia · xenofobia · zubia

スペイン語の同義語辞典にあるlibiaの類義語と反意語

同義語

«libia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlibiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«libia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

利比亚
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

libia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Libya
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लीबिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ليبيا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ливия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Líbia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লিবিয়া
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Libye
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Libya
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Libyen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リビア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리비아
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Libya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Libya
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

லிபியா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लिबिया
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Libya
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Libia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Libia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лівія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Libia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Λιβύη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Libië
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Libyen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Libya
5百万人のスピーカー

libiaの使用傾向

傾向

用語«LIBIA»の使用傾向

libiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、libiaに関するニュースでの使用例

例え

«LIBIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlibiaの使いかたを見つけましょう。libiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
En 1977 Libia pasó a llamarse Jamahiriya Árabe Popular y Socialista (¡ amahiriya es un neologismo que significa «Estado de masas»). Los resultados ampliamente positivos en lo interno, no fueron similares en el plano diplomático.
‎2005
2
Un agente oportuno: cuando la penicilina entra en acción
With imaginative text and extraordinary illustrations, the reader is introduced to the functioning of the body's immune system and the importance of preventing illnesses.
Libia E. Barajas Mariscal, 2006
3
Libia: Víctimas olvidadas de los ataques de la OTAN
para proteger a los civiles y las zonas pobladas por civiles que estén bajo amenaza de ataque” en Libia” y creó una “zona de prohibición de vuelos” sobre el país.2 El Consejo Nacional de Transición, nueva autoridad incipiente, que en ese ...
Amnistía Internacional, 2012
4
Las arenas de Libia
Manuel Vilas. M anuel Vilas nació en Barbastro (Huesca) en 1962. Es licenciado en filología hispánica y profesor de literatura. Ha publicado Jos siguientes libros de poesía: Osario de los tristes (1988), El rumor de las llamas (1 990) y El mal ...
Manuel Vilas, 1998
5
Circulos Y Calendarios / Circles and Calendars
This dazzling book intersperses historical and cultural information with the discoveries and data gathered by astronomers and mathematicians who have made the measuring of time possible.
Libia E. Barajas Mariscal, 2006
6
Informe 2010 Amnistia Internacional: el Estado de los ...
REPÚBLICA ÁRABE LIBIA POPULAR Y SOCIALISTA Jefe del Estado: Muamar al Gadafi Jefe del gobierno: Al Baghdadi Ali al Mahmudi Pena de muerte: retencionista Población: 6,4 millones Esperanza de vida: 73,8 años Mortalidad infantil ...
Amnistía Internacional
7
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Yo , por soldado , no tuve Iucliuacioo... SIRENE. Cese , cese Tu voz, que aun satisfacciones I)e ti no quiero. ESCENA XVIII. LIBIA, que se queda retirada, escuchando á TOLOMEO y SIRENE. LIBIA. (Ap.) ¡ Valedme , Cielos! ;Qné escucho!
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872
8
El Magreb: del colonialismo al islamismo
Desde finales del siglo XIX, Italia veía en Libia la prolongación natural de su territorio europeo y, sobre todo, una zona de asentamiento para la emigración de la Italia meridional. El nacionalismo italiano cree que "la solución al problema de  ...
Antoni Segura, 1994
9
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
¿Qué antuvion! ¡ Libia ! FÓCAS. ¡ Fócas ! FOCAS. ¡Cintiai CINTIA. ¡ Ismenia ' Al monte. OTROS. A la poblacion. OTROS. A la choza. OTROS. Al risco. OTROS. Al llano. LISIPO. Pues en tanta confusión , Emharazando las iras. Buscan todos su  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1849
10
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: (686 p.)
(Vase.) LEONIDO. Que ninguno ha de pasar ti término que pasaste. {Vase.) cintia. Corazón , el temor baste. LIBIA. Recelo , baste el pesar. CINTIA. V pues saliendo al camino , Con otros dará , del quiero Muir, que á su asombro muero. LIBIA.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, Imprenta de La Publicidad, 1849

用語«LIBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EE.UU. bombardea al ISIS en Libia
Los ataque, efectuados a petición del gobierno libio, están dirigidos contra los terroristas en la zona de Sirte, una ciudad localizada entre Trípoli y Bengazi que ... «Clarín.com, 8月 16»
2
Hallan al menos un centenar de cadáveres en una playa de Libia
El número de embarcaciones que zarpan desde Libia para tratar de llegar a ... más de 40.000 personas han cruzado desde el norte de Libia a Italia, si bien ... «ABC.es, 6月 16»
3
Libia: Al menos 20 muertos dejó naufragio en el mar Mediterráneo
Una embarcación con alrededor de 100 inmigrantes a bordo naufragó a 35 millas de la costa de Libia y podrían haber hasta 30 personas que fallecieron tras el ... «Diario Perú21, 5月 16»
4
El Gobierno libio que apoya la ONU desembarca en Trípoli
La ONU ha conseguido meter —aunque sea con calzador— este miércoles en la capital de Libia al hombre que tiene como misión formar un Gobierno de ... «EL PAÍS, 3月 16»
5
Al menos 40 muertos en un bombardeo estadounidense a un ...
Al menos 40 personas, entre ellas mujeres y niños, han muerto este viernes en un bombardeo de aviones extranjeros sobre un edificio de la ciudad libia de ... «ABC.es, 2月 16»
6
Al menos 40 muertos en un atentado contra un centro policial en Libia
Desde la revolución, respaldada por la OTAN, que desalojó del poder al coronel Muamar el Gadafi en 2011, Libia se ha precipitado en un abismo de anarquía ... «EL PAÍS, 1月 16»
7
Un barco con cientos de migrantes se hunde frente a la costa de Libia
Más de 200 inmigrantes permanecen desaparecidos tras naufragar dos barcazas en las que intentaban llegar a Italia desde las costas de Libia. Una de las ... «EL PAÍS, 8月 15»
8
Buscan a centenares de migrantes tras naufragio en la costa de Libia
Equipos de rescate buscan a cientos de migrantes en el Mar Mediterráneo tras naufragar este miércoles el barco en el que viajaban cerca de la costa de Libia. «BBC Mundo, 8月 15»
9
La anarquía en Libia impulsa el boom del tráfico de personas
EL CAIRO.- El caos de Libia se ha convertido en un lucrativo imán que atrae a los inmigrantes desesperados por hacer el peligroso cruce por mar hasta Europa ... «lanacion.com, 4月 15»
10
Naufraga al norte de la costa de Libia un pesquero con alrededor ...
Un barco pesquero con alrededor de 700 personas ha naufragado esta noche en el Canal de Sicilia, a 60 millas al norte de la costa de Libia y a 120 al sur de ... «El Mundo, 4月 15»

LIBIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Libia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/libia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA