アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIBIDOの語源

La palabra libido procede del latín libīdo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIBIDOの発音

li · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«libido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リビドー

Libido

リビドー(Libido)は、一般的に人の性的欲望を記述するために、医学および精神分析に使用される用語です。 性的行動として、リビドーは、個人が特定のエコロジーガイドラインを作成することによって、潜在的なパートナーにアクセスしようとする欲求相を占めるであろう。 しかし、Sigmund FreudやCarl Gustav Jungの作品に見られる、精神力やエネルギーを参照するような概念の技術的な定義があります。 これらの著者は、衝動とその著しく性的な性格を主な目的として、または個人の一般的な個人的発達を動かす不確定な精神的エネルギーに、それぞれ、自由主義的エネルギーを結びつける。 Sigmund Freudは、1898年にLibido sexualisの仕事のUntersuchungenüberでそれを使用したA. Mollの言葉を借りていただろう。 Libido es un término que se usa en medicina y psicoanálisis de manera general para denominar al deseo sexual de una persona. Como comportamiento sexual, la libido ocuparía la fase apetitiva en la cual un individuo trata de acceder a una pareja potencial mediante el desarrollo de ciertas pautas etológicas. No obstante, existen definiciones más técnicas del concepto, como las encontradas en las obras de Sigmund Freud y Carl Gustav Jung que hacen referencia a la fuerza o energía psíquica. Estos autores vinculan la energía libidinal, respectivamente, a las pulsiones y a su carácter eminentemente sexual como meta primaria o a una energía mental indeterminada que mueve el desarrollo personal general de un individuo. Sigmund Freud, a su vez, habría tomado el término de A. Moll, quien lo utilizó en 1898 en la obra Untersuchungen über die Libido sexualis.

スペイン語辞典でのlibidoの定義

性欲の定義は、性的欲求であり、いくつかの著者によって、精神活動の最も多様な発現のインパルスとルートと考えられています。 En el diccionario castellano libido significa deseo sexual, considerado por algunos autores como impulso y raíz de las más varias manifestaciones de la actividad psíquica.
スペイン語辞典で«libido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBIDOと韻を踏むスペイン語の単語


archisabido
ar·chi·sa·bi·do
bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
cohibido
co·hi·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
debido
de·bi·do
desapercebido
de·sa·per·ce·bi·do
desapercibido
de·sa·per·ci·bi·do
desinhibido
de·sin·hi·bi·do
embebido
em·be·bi·do
escribido
es·cri·bi·do
indebido
in·de·bi·do
preconcebido
pre·con·ce·bi·do
prohibido
pro·hi·bi·do
recibido
re·ci·bi·do
resabido
re·sa·bi·do
sabido
sa·bi·do
silbido
sil·bi·do
subido
su·bi·do
zumbido
zum·bi·do

LIBIDOのように始まるスペイン語の単語

liberto
libia
líbica
líbico
libidinal
libídine
libidinosa
libidinosamente
libidinosidad
libidinoso
libio
libón
libra
libracho
libración
libraco
librada
librado
librador
libradora

LIBIDOのように終わるスペイン語の単語

añadido
apellido
bienvenido
carábido
conocido
contenido
desabido
deshabido
mórbido
partido
pedido
bido
rápido
relambido
sentido
sobresabido
sonido
bido
túrbido
unido

スペイン語の同義語辞典にあるlibidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LIBIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«libido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
libidoのスペイン語での同義語

«libido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlibidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«libido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

性欲
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

libido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

libido
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लीबीदो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرغبة الجنسية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

половое влечение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

libido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কামশক্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

libido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

libido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Libido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リビドー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리비도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

libido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ham muốn tình dục
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆண்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कामवासना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

libido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

libido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

libido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

статевий потяг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

libido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λίμπιντο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

libido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

libido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

libido
5百万人のスピーカー

libidoの使用傾向

傾向

用語«LIBIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«libido»の使用頻度を示しています。
libidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libido»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、libidoに関するニュースでの使用例

例え

«LIBIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlibidoの使いかたを見つけましょう。libidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexualidad femenina: la libido genital y su destino femenino
FranC'oise Dolto examina en este libro, desde un enfoque renovador, la constitucion del ser femenino a partir de la aceptacion de la especifidad de su sexo y segun las dinamicas de la libido.
Françoise Dolto, 2001
2
Construccion de Los Conceptos Freudianos -
La libido narcisista implica en "Pulsiones..." un curioso "destino pul- sional" que diferencia el "objeto" pulsional, del yo como objeto. La libido del yo, ya que el yo mismo es objeto de la libido, se ubica en Freud dentro de una teoría intermedia ...
Juan Carlos Cosentino
3
Enfermedad mental, psicoterapía y cultura
En la paranoia, ante el fracaso de la represión, la libido se convierte en creencia delirante. En la demencia precoz, la represión es exitosa; y la libido permanece autoerótica. En los casos límite entre la paranoia y la demencia precoz ...
Huberto Bogaert García, 1992
4
La formación del espíritu científico
CAPÍTULO X LIBIDO Y CONOCIMIENTO OBJETIVO I El mito de la digestión se torna descolorido cuando se le compara con el mito de la generación: el poseer y el ser nada son frente al devenir. Los espíritus enérgicos quieren poseer para ...
Gaston Bachelard, 2000
5
Del arte a la muerte: un itinerario psicoanalítico
el estar totalmente localizada en el sujeto, de forma que junto a la oposición clásica entre libido objetal y libido narcisista, sería preciso poder distinguir otro tipo de tensión, que actuase esta vez entre una libido narcisista «intra-ego» y una ...
Michel de M'Uzan, 1978
6
Psicoanálisis de Freud y religión: estado actual de ...
proceso sublimador de la instintualidad sexual; en efecto, todo el proceso de fuga hacia las regiones místicas utiliza el lenguaje erótico propio de la esfera sexual, y renueva a nivel espiritualizado los fenómenos de la libido sexual" ( Pesenti, ...
José Juan del Col, 1996
7
Qué quiere una mujer?
O, en términos más generales, ¿existe alguna otra vía para las mujeres que la de la histeria (y la frigidez)? Sin duda pa— ra soslayar esta objeción Freud matiza e incluso escinde su concepto de libido —siempre manteniendo su unidad de ...
Serge André, 2002
8
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
En la primera teoría, la libido va unida al impulso agresivo y, por ser ciego y destructivo, entra en conflicto con el Yo y su instinto de sobrevivencia. En la segunda teoría, la libido está disociada del impulso autodestructivo y unido al instinto del ...
Juan Auping Birch, 2000
9
Sexualidad normal y patológica en la mujer
tración por lo que se refiere a la fertilidad de la mujer. Refiere, por tanto, la pérdida de libido y la depresión que se observa en mujeres que toman anticonceptivos orales, directa o indirectamente, a una imbricación con los intereses propios ...
Wolf Eicher, 1978
10
La metapsicología
5 LA TEORÍA DE LA LIBIDO o LA FUNDACIÓN METAPSICOLÓGICA La teoría de la libido puede ser considerada como el pilar que sostiene el edificio metapsicológico, en su fase de fundación. Nada concerniente al proceso inconsciente ...
Paul-Laurent Assoun, 2002

用語«LIBIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siete factores que afectan a nuestra libido
Y es que factores como los medicamentos, el estrés, el alcohol o los anticonceptivos pueden provocar bloquear a libido, pero no son los únicos. Sigue leyendo ... «Diario de Mallorca, 8月 16»
2
Toño Jauregui lanza disco de Libido con arreglos inéditos
Toño Jáuregui, compositor principal de Libido, lanzó en Spotify y otras plataformas digitales su disco "Un Día Nuevo en Londres". Este trabajo contiene doce ... «RPP Noticias, 5月 16»
3
Libido ofrecerá concierto especial para presentar disco 'Amar o Matar'
Luego de haber lanzado su disco “Amar o Matar”, la banda Libido presentará las canciones de esta producción, aún no interpretadas en vivo, este viernes 15 ... «La Prensa, 4月 16»
4
El calor puede hacer que tu libido disminuya
Sin embargo, si se toman las tasas de natalidad como patrón para medir la actividad sexual, el criterio estacional de la libido pierde consistencia. «Salud180, 4月 16»
5
Libido: escucha su nuevo tema en versión acústica [VIDEOS]
Salim Vera y Manolo Hidalgo, los dos miembros más representativos de Libido en la actualidad, estuvieron en la redacción central de "El Comercio" para una ... «El Comercio, 2月 16»
6
Libido: “La piratería nos ayudó a hacernos conocidos”| VIDEO
Eran más de las 4.00 p.m. y líderes de Libido Salim Vera y Manolo Hidalgo llegaron para dialogar con LaRepublica.pe sobre su nuevo disco 'Amar o matar', ... «LaRepública.pe, 1月 16»
7
Libido regresa a la música con su nuevo disco “Amar o matar”
Acostumbrado a un sonido internacional, para “Amar o Matar” Libido trabajó con el productor peruano Luis Benzaquen, quien supo moldear las canciones a las ... «LaRepública.pe, 1月 16»
8
Libido: Toño Jáuregui le responde duramente a Salim Vera | El ...
La relación entre Toño Jáuregui y Salim Vera, dos de los miembros fundadores de la banda peruana Libido, parece seguir deteriorándose con el paso del ... «El Comercio, 11月 15»
9
Toño Jáuregui: "Los cuatro somos dueños del nombre Libido y lo ...
No sé si a él le debe haber afectado el liderazgo que yo tuve en Libido o le debe haber afectado que Libido fue mi creación. Tampoco me hago la víctima, como ... «Diario Perú21, 11月 15»
10
Toño Jáuregui: así suenan en su voz los hits de Libido [VIDEOS] | El ...
Casi tres años han pasado desde el anuncio de alejamiento de Toño Jáuregui de Libido, pero la relación entre el ex bajista de la banda y los que decidieron ... «El Comercio, 11月 15»

LIBIDOの画像

libido

参照
« EDUCALINGO. Libido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/libido>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z