アプリをダウンロードする
educalingo
ligustro

"ligustro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LIGUSTROの語源

La palabra ligustro procede del latín ligustrum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLIGUSTROの発音

li · gus · tro


LIGUSTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIGUSTROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのligustroの定義

私有の定義はヘンナを意味する。


LIGUSTROと韻を踏むスペイン語の単語

astro · austro · castro · catastro · claustro · lustro · maestro · ministro · nuestro · plaustro · rastro · registro · rostro · rustro · secuestro · siniestro · sobreclaustro · suministro · viceministro · vuestro

LIGUSTROのように始まるスペイン語の単語

ligón · ligona · ligotear · ligoteo · lígrime · lígrimo · liguana · liguano · ligue · liguero · liguilla · lígula · ligur · ligurina · ligurino · ligústico · ligustre · ligustrina · ligustrino · lija

LIGUSTROのように終わるスペイン語の単語

alabastro · ambidiestro · ancestro · apiastro · apoastro · balastro · cabestro · calostro · camastro · canistro · diestro · estro · hermanastro · hijastro · monstro · mostro · ostro · padrastro · padrenuestro · superministro

スペイン語の同義語辞典にあるligustroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LIGUSTRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ligustro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ligustro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIGUSTROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligustroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのligustroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ligustro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我女贞
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ligustro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Privet
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं अपलोड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I الحناء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я ПРИВЕТ
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I privet
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি privet
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Privet
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya privet
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Liguster
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はイボタノキ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 쥐똥 나무 속의 식물
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku privet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Privet
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Privet
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Privet
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Privet
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Privet
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I ligustr
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я ПРИВІТ
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I privet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα privet
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek privet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag privet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg privet
5百万人のスピーカー

ligustroの使用傾向

傾向

用語«LIGUSTRO»の使用傾向

ligustroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligustro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ligustroに関するニュースでの使用例

例え

«LIGUSTRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からligustroの使いかたを見つけましょう。ligustroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don veridico / Don true
Hombre que supo ser sordo, aura que dice, fue el Ligustro Campana, el casau con Clerica Plaza. Ouedó sordo desde una vez que en el boliche El Recorte se durmió parau contra el mostrador, y le clavaron las chancletas contra el suelo, del ...
Julio Cesar Castro, 1998
2
Poda
Las perennes incluyen: Buxus sempervirens (boj), Escallonia, Ligustrum (ligustro ) y Lonicera nitida. Poda formativa: Las especies caducifolias deben plantarse entre mediados de otoño y principios de primavera, y cortarlas inmediatamente ...
Stefan Buczacki, Howard Rice, 1999
3
Ser mujer
Sobre el techo de la cabaña y sobre el lecho esparce hojas de ligustro. Entreteje sus ramitas alrededor de la puerta de la cabaña. Asegura sus hojas y flores dentro de sus paredes por encima del lecho. Cada tarde cuando se acaba el ...
Connie Zweig, 1993
4
Diccionario de la lengua castellana
El natural de Liguria y lo perteneciente á ella. Ligur. LIGÚSTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la Liguria. Ligusticus. LIGUSTRE. s. m. ant. La flor del ligustro ó alheña. Ligustrum. LIGUSTR1NO, NA. adj. Lo que pertenece al ligustro. Ligustrinus.
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
LIGUSTRO ó ALIGUSTRE , Ligustro!. Género de plantas de la familia de la» oleáceas , sub-órden de las oleinéas, de la de- candria monogiuia en el sistema de Linneo, que comprende arbustos y. pequeños árboles imiige- nos de las partes ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Revista del Museo de La Plata: Botánica
CONCLUSIONES Comparando la densidad absoluta de las especies nativas en cada tipo de bosque observamos que el número de renovales es similar entre la selva y el bosque de ligustro y notablemente mayor en el bosquecillo de ...
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... pintar las manos y pies con polVOS de alheña. Manus, pes,comas, et ungulas ligustro fucare , ”Лиде. l@ pasivo. Ринги ‚ illinire se ligustro rät AEEYTAR pintar los Oios con alcohol. Stibio oeulos alicuj'usjueare, deepingere {а ,lg-.sà pasivo.
Francisco Canes, 1787
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Cosa perreneciente al Ligustro, oque se hace de él. Lat.L/gw- firinus. Lag. Diofc. lib. 1. cap. 105. El ungüento liguftríno , mezclado con cofas calientes , calienta y ablanda los nervios. LIGUSTRO, f. m. Arbol , llamado mas comunmente Alhéña.
9
Diccionario de la Real Academia Española
La flor del ligustro. UGUSTRINO, NA. adj. Lo que pertenece al ligustro. Ligustrinus. LIGUSTRO, s. m. Alheña. LIJA. s. f. Pez que llega á veces hasta la longitud de veinte y cinco pies. Tiene el cuerpo cilindrico , sin escamas , y cubierto de una ...
‎1826
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Levemente. Lievitare. Lo mismo que Levitare. Liévito , subst. Zahinas de levadura, espuma de ésta, <* la misma- levadura. •« Liévito , adjet. Leudo , fermentado. » Ligio. Lijio , vasallo. Ligustro. Ligustro , alegustre , alheña , arbusto , ó matorral.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

用語«LIGUSTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からligustroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lotta Isis, incontro con prof.Ligustro.Miranda: proficua sinergia con ...
La relazione è stata affidata ad Aldo Ligustro, ordinario di Diritto Internazionale e direttore del Dipartimento di Giurisprudenza dell'UniFg. Miranda saluta con ... «Teleradioerre, 6月 16»
2
Home ATTUALITA Garlenda: le opere di Giovanni Berio LIGUSTRO ...
Partendo da questi temi è un onore inoltre poter esporre le opere di Giovanni Berio LIGUSTRO, autodidatta, dedito, dal 1986 sino alla morte, esclusivamente ... «Riviera Press, 6月 16»
3
Comienzan a llegar delegaciones a la Cumbre Hemisférica de ...
... la restauración de las bancas, la poda de árboles, la construcción de montículos y la reforestación de la jardinera con ligustro, una especie típica de nuestra ... «Correo del Sur, 5月 16»
4
IMPERIA. SCOMPARSA DEL MAESTRO GIOVANNI BERIO ...
La Direzione della Biblioteca Lagorio e l'Assessorato alla Cultura del Comune della città ricordano con una lettera il maestro Giovanni Berio “Ligustro” ... «IMPERIAPOST, 12月 15»
5
IMPERIA. AL MUSEO DELL'OLIVO CONSEGNATE LE ...
Giovanni Berio “Ligustro”, anni 91, insigne artista (riconoscimento alla memoria), l'uomo che visse due volte, divenne pittore e incisore dopo una occupazione ... «IMPERIAPOST, 12月 15»
6
Ligustro ci ha lasciati
Ligustro dal suo amato Giappone, racchiuso nel piccolo studio di Imperia Oneglia, ha lasciato straordinarie idee da intuire e fantastiche opere da ammirare. «MetaPrintArt, 12月 15»
7
Addio a Ligustro, il ligure maestro dell'arte giapponese
Addio a Ligustro, il ligure maestro dell'arte giapponese Ligustro e una delle sue incisioni, "Oneglia e le note" Ligustro se n'è andato, un paio di settimane prima ... «La Repubblica, 12月 15»
8
Conclusa la mostra 'Ligustro e il suo Giappone', la soddisfazione ...
Tale formula, unita al richiamo delle opere del Maestro Ligustro (Giovanni ... un percorso-finestra sul Giappone: la xilografia policroma del Maestro Ligustro, ... «SanremoNews.it, 11月 15»
9
LIGUSTRO E IL SUO GIAPPONE”. DA DOMENICA OLTRE 50 ...
Ligustro e il suo Giappone”. È stata presentata questa mattina presso la Biblioteca Civica Leonardo Lagorio la mostra del celebre artista imperiese Giovanni ... «IMPERIAPOST, 10月 15»
10
Imperia: alla Biblioteca Civica Lagorio la mostra 'Ligustro e il suo ...
Dal 25 ottobre all'11 novembre si svolge alla Biblioteca Civica Leonardo Lagorio di Imperia, la mostra personale di Giovanni Berio sul tema 'Ligustro e il suo ... «SanremoNews.it, 10月 15»

LIGUSTROの画像

参照
« EDUCALINGO. Ligustro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ligustro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA