アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monstro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMONSTROの発音

mons · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONSTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONSTROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«monstro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmonstroの定義

辞書中のモンスターの定義はモンスターです。 En el diccionario castellano monstro significa monstruo.

スペイン語辞典で«monstro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONSTROと韻を踏むスペイン語の単語


alabastro
a·la·bas·tro
astro
as·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
claustro
claus·tro
diestro
dies·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
mostro
mos·tro
nuestro
nues·tro
padrastro
pa·dras·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
suministro
su·mi·nis·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

MONSTROのように始まるスペイン語の単語

monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo
monozigótico
monra
monse
monseñor
monserga
monstruo
monstruosa
monstruosamente
monstruosidad
monstruoso
monta
montacargas
montada
montadero
montadgo

MONSTROのように終わるスペイン語の単語

ambidiestro
ancestro
apiastro
apoastro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
canastro
canistro
estro
hermanastro
hijastro
ligustro
ostro
padrenuestro
politicastro
sistro
superministro

スペイン語の同義語辞典にあるmonstroの類義語と反意語

同義語

«monstro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONSTROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monstroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmonstroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«monstro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

monstro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

monstro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Monster
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मॉन्स्ट्रो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المسخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Monstro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monstro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মনস্ত্রো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Monstro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Monstro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

monstro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

monstro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

괴물 ´몬 스트로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

monstro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Monstro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மான்ஸ்ட்ரோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

राक्षस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Monstro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Monstro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

monstro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Monstro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Monstro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Monstro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Monster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

monstro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

monstro
5百万人のスピーカー

monstroの使用傾向

傾向

用語«MONSTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«monstro»の使用頻度を示しています。
monstroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monstro»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONSTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monstro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monstro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、monstroに関するニュースでの使用例

例え

«MONSTRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmonstroの使いかたを見つけましょう。monstroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
ad Mufaum. cio /;'ô.p.quc dcste modo D. llamá monstro* Galatea.En las plantas ay,có> proniedad,wo«/?ro.s,se£un Ax\b.vbifu Dedonde consta,que huuo dos generos pra'YWmo lit. 1 7.c.2x.TeofVasto líb. z, de amoryO mucbos amores, como ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
2
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
Cuando ya todo el mundo está durmiendo, Este monstro infernal, fiero y horrible, Entraba en nuestras casas invisible. ¡El niño tierno, que durmiendo estaba,' ecien nacido en e materno seno, on terrible furor arrebataba, Y del alimentaba su ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
3
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
P.Victorio in Camm.aiRbe- tor. Arifl. île lassaetasdelamor dize Gaspar Barcio in Comm. ad Mustum. cio iïb.9.c\\K deste modo D. L. Ilama monstro a Galatea.En las plantas ay^có pTO->icdád,wo»/?r<?/, segun hx'xb.'ubist* Dedonde constate ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630
4
Corona trágica: vida y muerte de la serenísima reina de ...
355 monstro, v. 615 húmidas; Libro III, v. 109 participo, v. 227 monstro, v. 594 escura; Libro IV, v. 64 monstro, v. 766 escuro, v. 812 impíreo; Libro V, vv. 64, 156 monstro, v. 182 independente, v. 314 escuro, vv. 345, 844 escuras, vv. 382, 770 ...
Christian Giaffreda, 2009
5
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
Tam ien la muerte eli e, que la muerte Sola podrá acabar su olor fuerte. n'l'arde se movió Apolo a la defensa, Aunque turbó el dol r su luz serena; Mas ya el castigo de agravio piensa, Vano consuelo para tanta pena; Un monstro horrendo de ...
Adolfo de Castro, 1855
6
Medieval and Renaissance Spain and Portugal: Studies in ...
Ora, sobre estes heróis sem terra, pelo menos num momento inicial, como Guillaume, ou cuja posse dela é sempre partilhada pela sombra que os persegue, poderemos dizer que nao mataram o monstro, cuja eliminaçao lhes daria a posse ...
Arthur Lee-Francis Askins, Martha Elizabeth Schaffer, Antonio Cortijo Ocaña, 2006
7
Tomo primero del perfeto religioso ...
B Bien aureis vislo, hennanos,Ta sigu radel siglo,fì tal nombre merecc,y no de monstro sin figura, ni forma; en el quai por la gran confusion de pecados y crimines, estàborrada todalacara del fer, y con la liga que entre si han hecho tantas abo- ...
Francisco Aguado, 1629
8
Lengua y sociedad: lingüística aplicada en la era global y ...
Assim, no TM desaparece algo simbolicamente está presente no TO: á imagem do que acontece n'Os Lusíadas, o marin- heiro consegue cumprir o ciclo, ao dizer tres vezes, afirmando a sua unidade, enquanto que o monstro o deixa ...
Jesús Varela Zapata, JoDee Anderson, 2004
9
Tomo Primero del Perfeto Religioso... Dividido en tres partes...
Sentimiento es este de Tertuliano , en que califica e por monstro a juizio de ::οε! ο8,!ο que es contra el orden,y ser de las cosas; y conforme a esto no puede auer monstro mayor , ni mas eótra la forma :que de derecho se deue _, que ofender ...
Aguado, 1629
10
Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII
1 1 54I TESTIMONIOS Impresos Romancero y monstro imaginado. Compuesto por Alonso de Ledesma. Dirigido a Pedro de Tapia, del Consejo Real y de la general y suprema Inquisición, Madrid: Alonso Pérez, 1615. BNE, R/6303; HSA;  ...
Varios autores, 2011

用語«MONSTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonstroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museu escocês apresenta fóssil do 'Monstro do Lago Storr'
RIO — Cinco décadas após a descoberta, o verdadeiro monstro aquático escocês foi apresentado nesta segunda-feira ao público, numa exposição no Museu ... «Jornal O Globo, 9月 16»
2
Irmão de Mariah Carey dispara em entrevista: "Um monstro. Só se ...
Morgan Carey, irmão de Mariah Carey, deu uma entrevista ao programa de TV Inside Edition, e soltou o verbo ao falar da relação da irmã superfamosa com o ... «Revista Quem, 9月 16»
3
Micale define Neymar após vaga na final: 'Um monstro'
Em 2010, o técnico René Simões criticou o comportamento de Neymar e disparou ao fim de uma partida: "estamos criando um monstro". Seis anos depois, o ... «ESPN.com.br, 8月 16»
4
MP quer pena de 125 anos de prisão para 'monstro da Alba'
O Ministério Público de São Paulo (MP-SP) vai pedir que Jorge Luiz Morais de Oliveira, conhecido como “monstro da Alba”, seja condenado a 125 anos de ... «VEJA.com, 8月 16»
5
Monstro, el alien rojo gigante, está teniendo un verano mejor que el ...
Monstro es como nosotros: un tío implicado y curioso que quiere conocerse a sí mismo al mismo tiempo que descubre el mundo. Eso sí, sin dejarse nunca en la ... «Playground Magazine, 8月 16»
6
Caio Monstro enfrenta Brad Tavares no UFC 203, dia 10 de setembro
O UFC 203 ganhou mais um brasileiro para atuar. Caio Monstro foi escalado para enfrentar Brad Tavares no dia 10 de setembro, em Cleveland (EUA), pelo ... «Globo.com, 7月 16»
7
Javier Bardem pode viver Frankenstein - o monstro - em filme
Porém, o monstro pode aparecer inicialmente em um outro filme do estúdio, A Múmia, estrelado por Tom Cruise, com estreia programada para 2017. «VEJA.com, 7月 16»
8
Um monstro marinho de 120 metros foi realmente visto na Antártida?
No caso, um usuário do YouTube postou um vídeo mostrando a imagem de um verdadeiro monstro marinho encontrado nas águas da Antártida, ao lado da Ilha ... «Tecmundo, 6月 16»
9
Foto de satélite do Google teria revelado a localização do monstro ...
De acordo com o Arquivo UFO, a criatura gigante foi avistada na costa da Ilha Deception e poderia provar a existência de um dos mais famosos monstros da ... «GDiscovery, 6月 16»
10
Depois de João Araújo, quem será o Monstro do Ano 2016?
A oitava edição dos Monstros, cerimónia anual que distingue os acontecimentos e pessoas que mais se destacaram no Ano Monstro, decorre esta sexta-feira, ... «Jornal de Notícias, 6月 16»

MONSTROの画像

monstro

参照
« EDUCALINGO. Monstro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/monstro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z