"estro"辞典でのスペイン語の意味

ESTROの語源

La palabra estro procede del latín oestrus, la cual a su vez procede del griego οἶστρος, tábano, aguijón.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESTROの発音

es · tro

スペイン語でESTROはどんな意味ですか？

エストロ

Estro

それは、発情や哺乳類が性的に受容されているわだち掘れ期間と呼ばれています。 シーズンを交配メスの哺乳類動物では、彼らは性的に受容された期間、すなわち、彼らは男性を受け入れた瞬間です。 この段階で排卵が起こります。 発情周期は、最初の排卵からの種の雌では繰り返され、そしてそれらは肥沃な期間が終了するまで、それ以降に基づいてアカウント。 その頻度はかなり数日または数ヶ月に数時間から種によって異なります。 女性では生殖システム全体に存在し、そこから特定の行動の変化を導き出す生理学的変化の下で卵巣活動の周期があります。 しかし、女性の性的受け入れられる用語の発情を使用しないでください）ボノボ（パンpaniscusような例外はあるものの、ほとんどの動物で発生した（生殖周期の一部に限定されていません そのような受け入れは、性的生殖周期とは独立して、人間の女性と、。

Se llama estro o época de celo al período donde los animales mamíferos están receptivos sexualmente. En las hembras de los animales mamíferos la época de celo es el período en el que son receptivas sexualmente, es decir, el momento en que aceptan al macho. Durante esta etapa ocurre la ovulación. El período estral se repite cíclicamente en las hembras de una especie a partir de la primera ovulación, y se cuenta en función de éstas a partir de entonces y hasta el final del período de fecundidad. Su frecuencia varía notablemente en función de la especie desde unas horas hasta varios días o meses. En las mujeres existe un ciclo de actividad ovárica en virtud del cual existen cambios fisiológicos en todo su sistema reproductivo y del cual derivan ciertos cambios conductuales. Sin embargo, como en las mujeres la aceptación sexual no se circunscribe a una parte del ciclo reproductivo (cosa que sí sucede en la mayor parte de los animales, aunque existan excepciones como el bonobo (Pan paniscus), no se debería usar el término estro en hembras como la humana, en las que dicha aceptación sexual es independiente del ciclo reproductivo.

スペイン語辞典でのestroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の発情の最初の定義は、彼の作品を作ったときの詩人やアーティストの熱心なインスピレーションです。 辞書の発情のもう一つの意味は、幼虫が哺乳動物の内部寄生虫であるベルベットの褐色ハエである。 羊や牛などさまざまな種類の家畜を攻撃する種がいくつかあります エストロはまた、性的な熱意や哺乳類の熱意の期間です。

La primera definición de estro en el diccionario de la real academia de la lengua española es inspiración ardiente del poeta o del artista al componer sus obras. Otro significado de estro en el diccionario es mosca parda vellosa, cuyas larvas son parásitos internos de mamíferos. Hay varias especies, que atacan a distinto tipo de ganado, como el estro de la oveja, del buey, etc. Estro es también período de celo o ardor sexual de los mamíferos.

スペイン語で«ESTRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«estro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

estroのスペイン語での同義語

ardor · celo · estímulo · inspiración · musa · numen

ESTROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のestroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estro»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 发情
• スペイン語: estro
• スペイン語翻訳家 - 英語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: गोमक्खी
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الشبق
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: течка
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: estro
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - フランス語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - マレー語: estrus
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Brunst
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 発情
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 암컷의 현상
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: động dục
• スペイン語翻訳家 - タミル語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: östrus
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: estro
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: ruja
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: тічка
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: oestrus
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: οίστρου
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: estrus
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: brunst
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: brunst~~POS=TRUNC

«ESTRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestroの使いかたを見つけましょう。estroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...

La principal hormona implicada en este proceso es la LH, dado que su secreción aumenta marcadamente en el momento del primer estro. La primera ovulación y formación del cuerpo lúteo se produce, la mayor parte de las veces, sin ...

Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994

Ciclo Estrual Y Longetud Del Estro Hestistrencia a ...

Las observaciones del largo del estro se hicieron desde el principio del Pro- Estro, durante el Estro y principio del Metaestro«. Llamamos pro-Estro, a aquellas primeras manifestaciones de una vaca cuando comienza su calor; en este estado ...

Motivación animal y humana

En el caso de la LH sus valores séricos permanecen bajos desde el inicio del estro, poco después de la ovulación, y permanecen así durante el resto del ciclo hasta la mitad del proestro, donde se incrementa de manera notable su nivel.

Marisela Hernández González, Ma. Magdalena Ramos Tejeda, 2002

Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...

La rata hembra normal muestra lordosis y los otros componentes de la conducta femenina de apareamiento, abaniqueo de orejas y marcha, cíclicamente, en el día del estro. La hembra neonatalmente androgenizada no manifiesta estro ...

John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982

Fundamentos de Psyciologicia

Las hembras de las demás especies de mamíferos también tienen ciclos reproductores, llamados ciclos del estro. Estro significa "molestia"; cuando una rata hembra está en estro, su condición hormonal la incita a actuar en forma diferente de ...

Neil R. Carlson, 1996

Fundamentos de Ciencia Toxicológica

Especies Tamaño carnada Tipo Duración (días) Madurez sexual Implantación Duración Gestación (días) (días) (días) Ratón 11 Estro 4-5 28-49 4,5-5 19 Rata 10 Estro 4-5 46-53 5,5-6 22 Conejo 7 Estro 15-16 120-240 7 30 Gato 4 Estro 14- 28 ...

José Bello Gutiérrez, Adela López de Cerain Salsamendi, 2001

Reproducción animal: métodos de estudio en sistemas

lnducción del estro mediante el efecto macho. El efecto macho es la inducción de la ovulación provocada por chivos y carneros cuando se juntan con las hembras después de largos períodos de separación; este fenómeno no se manifiesta ...

Manuel E. Ruiz, Bernardo Rivera, Arnoldo Ruiz, 1998

Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...

Consumo de alimento / día Madurez sexual Ciclo estrual Duración del estro Ovulación Gestación Vida sexual Promedio de crías Edad al destete Edad a la pubertad Comienza a comer sólidos Tiempo de vida Temp. Corporal Latidos/min  ...

Abraham Quezada Domínguez, 1997

Archivos de Medicina Veterinaria

Desde el 1" de Marzo de 1974, es decir cuando las borregas tenían cinco meses y medio de edad, ellas comenzaron a ser controladas para posible presentación de estro. Con este objeto empleamos dos carneros vasectomizados colocados ...

‎

Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...

Indicadores del Estado Reproductivo Progesterona El método más frecuentemente utilizado para determinar el estro en vacas es la observación visual del comportamiento sexual, lo cual es lento y puede dar lugar a un número significativo ...

Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997

用語«ESTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ESTRO 35: product round-up

ESTRO 35, held earlier this week in Turin, Italy, saw around 100 companies showcase their latest equipment, software and technology developments on the ... «Medical Physics Web, 5月 16»

Radiotherapy more effective than chemotherapy for early stage II ...

These findings, presented at the ESTRO 35 conference today (Monday) and published simultaneously in Clinical Oncology [1], are important because, until now, ... «EurekAlert, 5月 16»

Un torinese al vertice di Estro, l'associazione europea di ...

Umberto Ricardi C'è un torinese al vertice di Estro, la Società europea di radioterapia oncologica. Si chiama Umberto Ricardi ed è il direttore del Dipartimento di ... «La Repubblica, 5月 16»

Is breast conserving therapy or mastectomy better for early breast ...

Now, new research presented at the ESTRO 35 conference today (Saturday) has shown women aged younger than 45 years, who had early stage breast cancer ... «EurekAlert, 4月 16»

Accuray to Unveil Latest Innovations at Estro

Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY) announced the company will showcase its portfolio of radiation therapy delivery systems and software solutions at the ... «PR Newswire UK, 4月 16»

Elekta to Demonstrate Market-leading Radiosurgery Solutions and ...

ESTRO Booths 200 and 500 - At ESTRO 35 (April 29 - May 3, at Lingotto Fiere in Turin), Elekta will demonstrate a full range of radiotherapy planning and ... «PR Newswire, 4月 16»

TCUNAM retoma "L'estro armónico" de Gloria Contreras

La compañía se presentará en el Teatro Arquitecto Carlos Lazo, anexo a la Facultad de Arquitectura (viernes 1 de abril), y en la Sala Miguel Covarrubias del ... «El Universal, 3月 16»

ESTRO picks 'Coopetition' offer from Barcelona and Vienna

The European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO) has chosen the combined Barcelona and Vienna offer for its Annual Congress in the years 2017 ... «Conference and Meetings World, 2月 16»

EU-hof buigt zich over faillissement kinderopvang Estro

Smallsteps nam Estro in 2014 over en daarbij verloren 1000 mensen hun baan. FNV vindt dat al het personeel van de overgenomen locaties tegen dezelfde ... «Financieele Dagblad, 2月 16»

"Los abrazos", desde Francia llega un imperdible show de tango

La Compañía Estro, de Francia, presenta en Mendoza un espectáculo de tango contemporáneo que indaga en las raíces y la actualidad de la música ... «MDZ Online, 9月 15»