アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contraaproches"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONTRAAPROCHESの語源

La palabra contraaproches procede de contra y aproches.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONTRAAPROCHESの発音

con · tra · a · pro · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAAPROCHESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRAAPROCHESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contraaproches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontraaprochesの定義

スペイン語の辞書は、包囲された人々が包囲された道から掘り起こし、包囲兵の作品を発見したり元に戻したりすることを意味しています。 En el diccionario castellano contraaproches significa trinchera que los sitiados hacen desde el camino cubierto, para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores.

スペイン語辞典で«contraaproches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRAAPROCHESと韻を踏むスペイン語の単語


abrecoches
a·bre·co·ches
aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
limpiacoches
lim·pia·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches
sacaleches
sa·ca·le·ches

CONTRAAPROCHESのように始まるスペイン語の単語

contra
contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraatacar
contraataguía
contraataque
contraaviso
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear

CONTRAAPROCHESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるcontraaprochesの類義語と反意語

同義語

«contraaproches»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAAPROCHESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraaprochesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontraaprochesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contraaproches»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contraaproches
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contraaproches
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Counter-patches
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contraaproches
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contraaproches
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contraaproches
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contraaproches
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contraaproches
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contraaproches
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contraaproches
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contraaproches
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contraaproches
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contraaproches
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contraaproches
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contraaproches
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contraaproches
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contraaproches
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contraaproches
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contraaproches
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contraaproches
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contraaproches
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contraaproches
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contraaproches
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contraaproches
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contraaproches
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contraaproches
5百万人のスピーカー

contraaprochesの使用傾向

傾向

用語«CONTRAAPROCHES»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«contraaproches»の使用頻度を示しています。
contraaprochesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraaproches»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contraaprochesに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAAPROCHES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontraaprochesの使いかたを見つけましょう。contraaprochesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Al iniciarse la tercera fase del sitio, y con ella los trabajos de aproche, la defensa debe entorpecerlos con salidas y sorpresas y esforzarse en anularlos por medio de los contraaproches. Si llega el momento del asalto se procurará rechazarlo ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. contra- Contraaproches. m. pl. Fort. trinxera per destruir los tra- balls deis sitiadors. Contraarmiños. m. pl. Blas. contrarmelins. Contraataques.m.pl.Fort. fortificació contra los atoeos. Contrabaja. f. bombarda. Contrabajo. m. Mús. contra- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Contraamura. ii Contraaproches. Contraarmiños. Contraataques. Cooperacion. D. De. Descreer. Co. Cooperador. Cooperante. Cooperar. Cooperativo. . Coopositor. Coordinacion. Coordinar. Correería. Correero. Cr. Creedero. Creedor.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Historia política y militar de la Guerra de la Independencia ...
Una línea de contraaproches para nivelar los ziczaes de ataque del centro , que se empezó el 4 , obligó al enemigo á prolongar sus trabajos para no ser inquietado de nuevo. Hasta el 9 no hubo novedad alguna de consideracion ; los  ...
José Muñoz Maldonado, 1833
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Contraaproches. Contre- atraques , s. f. pl. ( kou-tra-tak ) Contraataques. Contie- balancer , V. a. (kon-tr- ba-1 a n-ce) Abalanzar , igualar los pesjs de lat batanea , eon.raptsar , poner la carges proporcionada de una parte i otra. I Contrapesar , ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... la contrario Contre-allée, s. f. calle de árboles parálela л otra Conttc-amiral , s. т. soto a Imirante Conrre-approches , s. f. pl. contraaproches Contre-attaques, s. f. pi contraataques Contrebalancer, v. a. abalanzar I) contrapesar Contrebande , ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Contraaproches. * CONTRE- ATTAQUES , s.f. pl. ( fort.) Contraataques. CONTRE -BALANCER , v. a. Balancear : igualar , ó equilibrar los pesos. || (Jig. ) Contrapasar : compensar unas cosas con otras. CONTREBANDE , s. /. Contrabando.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Academia Española
CONTRAAPROCHES, s. m. p. Fort. Trinchera que hacen los sitiados desde el camino cubierto para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores. CONTRAARMIÑOS. s. m. p. Blas. El color contrario al armiño ; esto es campo negro con ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
... regular comprenden los caminos cubiertos empalizados , las medias lunas, los bonetes y otras obras destinadas á cubrir los ataques y retardar la marcha del sitiador ; pero los barrancos, los contraaproches, las emboscadas atrincheradas,  ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
10
Compendio de gramática castellana
... antiparras, añicos, reproches, arraigadas, arras, asentaderas, atriceses, bártulos, bicos, cachetas, caderillas, calzoncillos, cargadas, carnestolendas, comicios, completas, contraaproches, contraarmiños, contraataques, corvejos, cosquillas, ...
Ireneo González Hernández, 2007

参照
« EDUCALINGO. Contraaproches [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contraaproches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z