アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"locomóvil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOCOMÓVILの語源

La palabra locomóvil procede del latín locus, lugar, y móvil.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOCOMÓVILの発音

lo · co ·  · vil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCOMÓVILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOCOMÓVILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«locomóvil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
locomóvil

機関車

Locomóvil

蒸気機関車は、レール、道路、高速道路を必要とせずに転がるように設計された機関車と呼ばれ、伝動ベルトを使用して機械を動かすために蒸気機関に接続されたトラクターホイールと滑車を備えていました。 19世紀末と20世紀初頭には、それらは、事故や重い機械の運搬、レールの設置作業、ビルジポンプや産業機械の移動のために軌道を去ったワゴンを訓練するために使用されました 。 等 Se llamaba Locomóvil a las locomotoras de vapor que estaban diseñadas para rodar sin necesidad de rieles, por caminos y carreteras, estaban dotadas de ruedas de tractor, poleas conectadas al motor de vapor para movimiento de maquinaria mediante correas de transmision. A finales del Siglo XIX y principios del Siglo XX eran empleadas para encarrilar los vagónes que se salían de las vías en accidentes, arrastre de maquinaria pesada, o en los trabajos de instalación de los rieles, para el movimiento de bombas de achique o maquinaria industrial. etc.

スペイン語辞典でのlocomóvilの定義

辞書のlocomobileの定義は、英語からスペイン語に翻訳されます。 車輪に搭載されているため、必要な場所に移動することができます。 En el diccionario castellano locomóvil significa que puede llevarse de un sitio a otro. Se dice especialmente de las máquinas de vapor que, por estar montadas sobre ruedas a propósito, pueden trasladarse a donde sean necesarias.
スペイン語辞典で«locomóvil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCOMÓVILと韻を踏むスペイン語の単語


aeromóvil
a·e·ro··vil
automóvil
au·to··vil
discomóvil
dis·co··vil
huévil
hué·vil
inmóvil
in··vil
móvil
·vil
papamóvil
pa·pa··vil

LOCOMÓVILのように始まるスペイン語の単語

loción
lock out
lockout
loco
loco citato
locomoción
locomotor
locomotora
locomotriz
locomovible
locrio
locro
locuacidad
locuaz
locución
locuela
locuelo
locumbeta
locura
locutar

LOCOMÓVILのように終わるスペイン語の単語

abril
brasil
civil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
incivil
infantil
juvenil
mercantil
mil
ovil
perfil
portátil
servil
útil
vil
vodevil

スペイン語の同義語辞典にあるlocomóvilの類義語と反意語

同義語

«locomóvil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCOMÓVILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locomóvilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlocomóvilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«locomóvil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

locomóvil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

locomóvil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Locomotive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

locomóvil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

locomóvil
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

locomóvil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

locomóvil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

locomóvil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Locomovil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

locomóvil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

locomóvil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

locomóvil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

locomóvil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

locomóvil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

locomóvil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

locomóvil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

locomóvil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Locomovil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

locomóvil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

locomóvil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

locomóvil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

locomóvil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

locomóvil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

locomóvil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Locomovil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Locomovil
5百万人のスピーカー

locomóvilの使用傾向

傾向

用語«LOCOMÓVIL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«locomóvil»の使用頻度を示しています。
locomóvilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«locomóvil»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCOMÓVIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«locomóvil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«locomóvil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、locomóvilに関するニュースでの使用例

例え

«LOCOMÓVIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlocomóvilの使いかたを見つけましょう。locomóvilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanaque del periódico Las Novedades para el año de 1863: ...
í'oerza de éste por medio de una locomóvil, la oual hace marchar directamente un cable de hierro que es el que conduce el arado , ó indirectamente por medio de otros aparatos, más ó menos complicados , y mas o menos ingeniosos, ...
‎1862
2
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
El primer locomóvil construido en España data de 1 857, y se construyó en Barcelona en los talleres Nuevo Vulcano. Este primer pedido lo realizó la sociedad "La Ascensión" de Amposta y el diseño fue ejecutado por Antonio Serrallach.
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
3
Una casa en la arena
El. Locomóvil. TAN PODEROSO, tan triguero, tan procreador y silbador y rugidor y tronador! Trilló cereales, aventó aserrín, taló bosques, aserró durmientes, cortó tablones, echó humo, grasa, chispas, fuego, dando pitazos que estremecían ...
Pablo Neruda, Sebastián Barros, Benjamín Barros, 2002
4
El museo de la industria
La trasmision de la potencia de una locomóvil á las máquinas agrícolas se verifica análogamexlte á lo dicho anteriormente por medio de un cable ó de correas. Para que se vea con toda claridad esta trasmision. ponemos la fig. 7.', que 10 ...
5
La dama gris
corrían como locas por el jardín. Una hacía de locomóvil y la otra de caballo, pero ambas querían ser el locomóvil porque así el gorro negro de papá servía de chimenea. Antes de ir a dormir ya le habían dado un nombre al nuevo monstruo.
Hermann Sudermann, 2012
6
Yacimientos petrolíferos fiscales: antecedentes sobre su ...
... locomóvil N» 2 ; Grupo 40, S. F. de 160 m2. ; Grupo 42, S. F. de 160 m2. ¡ Grupo 46, S. F. de 180 m2. y S. F. de 80 m2. ¡ Grupo 45, S. F. de 80 m2. ; Grupo 47, S. F. de 160 m2. ; Grupo 48, locomóvil N» 5 y S. F. de 160 m2. y grupo 49 S. F. ...
‎1924
7
Sevilla y el estado, 1892-1923: una perspectiva local de la ...
Todos sabíamos que por ahí la inmensa mayoría de los trabajadores son faeneros, y que si el obrero ajustador es un gran artista labrando una pieza determinada para una locomóvil, un ajustador de los nuestros confecciona una locomóvil ...
Carlos Arenas Posadas, 1995
8
Yacimientos petrolíferos fiscales: antecedentes sobre su ...
... según tipo, de los trabajos detallos en el apéndice V.) Se efectuaron los siguientes montajes: Grupo 9, semifija, de 80 m2. de superficie de calefacción y 10 atm. de presión; Grupo 9, caldera locomóvil de 60 m2. de superficie de calefacción; ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1924
9
La tierra y la cuestión social
... sería contrario á las más rudimentarias reglas de la lógica pretender que una nación pueda pasar repentinamente desde la mula y el arado y el trillo egipcios, á la locomóvil de vapor, al arado de Howar y á la trilladora de Ransomes. En los  ...
Joaquín Costa y Martínez, Joaquín Costa, Cristóbal Gómez Benito, 2009
10
Union agricola del sur
Uno de loe tipos de locomóvil empleado en la agricultura. ma que se dedica a ese negeoio y que fué reparada ligeramente para efectuar la venta. Este comercio se ejerce sin restricciones ni está sujeto a ninguna clase de reglamentación.

用語«LOCOMÓVIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocomóvilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coches a escala, arte, diseño y pasión Bazar de la cultura: Juan ...
En las vitrinas del Franz Mayer aparecen igualmente los “locomóviles” y las diligencias impulsadas por vapor en la Inglaterra victoriana, que tuvieron que acatar ... «El Sol de México, 8月 16»
2
La estatua de don Jaime «también» cumple 125 años
El traslado de la estatua hasta el Parterre se realizó en la Nochevieja de 1890, gracias a la presencia de una «locomóvil», una pesada máquina de vapor, ... «Las Provincias, 7月 16»
3
Economía Hace 105 años comenzó el desarrollo de la industria ...
... un Holsman y hasta un Locomóvil, lo que lo entusiasmó con la mecánica y así, a los 23, en 1902, se recibió de ingeniero, discípulo ya del gran Otto Krausse. «Télam, 7月 16»
4
Las y los primeros de Mérida (15)
... el carnaval de ese mismo año y le llamaron “El Locomóvil de vapor”, mismo que fue adquirido en la exposición de San Francisco California pocos días antes. «Sipse.com, 7月 16»
5
Otoño: esa época ideal para conocer el Valle Medio
El ingreso a Luis Beltrán, con su característico locomóvil. Comparte ésta noticia. IMPRIMI LA VERSION SOLO TEXTO. Choele choel -. “Las mejores estaciones ... «rionegro.com.ar, 5月 16»
6
Pedro Ribera y el locomóvil Castilla, el primer vehículo de vapor ...
Este fue el momento álgido en la historia del Castilla, un peculiar vehículo llamado locomóvil por ser una adaptación de una locomotora para la circulación por ... «El Confidencial, 10月 15»
7
La ruina dificulta recuperar la mina de Vilanova
Primó dos proyectos: la locomóvil (máquina de vapor) y una canción minera que cantaban las mujeres cuando se dirigían a la mina. We were unable to load ... «La Región, 9月 15»
8
París, una ciudad sin luz
Los periódicos más pequeños utilizaron automóviles, y los grandes, como Le Journal, grandes máquinas de vapor –locomóviles en terminología de la época- ... «ABC.es, 3月 15»
9
El regreso de la Fundición Trigueros
... de la fundición salen «máquinas de vapor fijas y locomóviles» (para el cultivo de cañas de azúcar), así como todo tipo de máquinas «para la fabricación de ... «La Opinión de Málaga, 1月 15»
10
Autoclásica abre sus puertas con la muestra de autos de época más ...
Autos, locomóviles y tractores a vapor en funcionamiento. La mayor exhibición de autos de carrera históricos; el reencuentro de los Sport Prototipos Argentinos ... «iprofesional.com, 10月 13»

LOCOMÓVILの画像

locomóvil

参照
« EDUCALINGO. Locomóvil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/locomovil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z