アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"discomóvil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDISCOMÓVILの発音

dis · co ·  · vil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCOMÓVILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISCOMÓVILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«discomóvil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdiscomóvilの定義

辞書のdiscommobileの定義は、パーティーを楽しませたり、街頭に広告を掲載するために使用される車に搭載された高出力の音楽機器です。 En el diccionario castellano discomóvil significa equipo musical de gran potencia montado en un automóvil, que se utiliza para amenizar una fiesta o hacer publicidad por las calles.

スペイン語辞典で«discomóvil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISCOMÓVILと韻を踏むスペイン語の単語


aeromóvil
a·e·ro··vil
automóvil
au·to··vil
huévil
hué·vil
inmóvil
in··vil
locomóvil
lo·co··vil
móvil
·vil
papamóvil
pa·pa··vil

DISCOMÓVILのように始まるスペイン語の単語

discografía
discográfica
discográfico
discoidal
díscola
díscolo
discolor
discolora
discoloro
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuidad
discontinuo
disconveniencia
disconvenir
discopub
discordancia

DISCOMÓVILのように終わるスペイン語の単語

abril
brasil
civil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
incivil
infantil
juvenil
mercantil
mil
ovil
perfil
portátil
servil
útil
vil
vodevil

スペイン語の同義語辞典にあるdiscomóvilの類義語と反意語

同義語

«discomóvil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCOMÓVILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discomóvilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiscomóvilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«discomóvil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

discomóvil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

discomóvil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Discombe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

discomóvil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

discomóvil
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

discomóvil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Discomovil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

discomóvil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Discomóvil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

discomóvil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Discomovil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

discomóvil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

discomóvil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

discomóvil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

discomóvil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

discomóvil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

discomóvil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

discomóvil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

discomóvil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

discomóvil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

discomóvil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

discomóvil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

discomóvil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

discomóvil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

discomóvil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

discomóvil
5百万人のスピーカー

discomóvilの使用傾向

傾向

用語«DISCOMÓVIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«discomóvil»の使用頻度を示しています。
discomóvilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discomóvil»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISCOMÓVIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«discomóvil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«discomóvil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、discomóvilに関するニュースでの使用例

例え

«DISCOMÓVIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiscomóvilの使いかたを見つけましょう。discomóvilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garifuna World Travel Guide
Africa Dance Una disco con una exquisita combinación de música de discomóvil y música Garífuna en vivo. El Grupo Garífuna es una grata experiencia, mostrando muchos ritos traídos desde el Africa por los ancestros de esta etnia de la ...
Tomas Alberto Avila, 2002
2
Incidencia de la emigración en la construcción de la ...
2.003 Ecuador TRABAJO: En un discomóvil. 2.004 Ecuador PAREJA: Creo que debería tener solo enamorada. 2.004 Donde ella viva AMIGOS: No quisiera perder ningún amigo que tengo por mis amigas. Para siempre Girón PADRES: Ellos ...
‎2003
3
Características del lenguaje de los jóvenes costarricenses ...
... 96.215 % 1263 público 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.226 % 1264 discomóvil 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.237 % 1265 Bee Gees 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.248 % 1266 MP3 player 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.259 % 1267 [ exdicipline ...
Gabriela Ríos González, 2011
4
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
... cenas populares y, por supuesto, de discomóvil. Pero si los que os apetece es un día de playa, recordad que este valle se encuentra a sólo 20 kilómetros de distancia de las fantásticas playas de Pego y Oliva.Otra posibilidad que tenéis es  ...
vv.aa, 2007
5
La paz social
Donde todo el mundo huele a cerveza y calimocho y hay un discomóvil con versiones bakalas de las canciones del momento, enlazadas sin tregua. En todas un epicentro, la gente más explosiva, casi todo chicos y alguna valiente que será ...
Antonio Doñate, 2011
6
El consumo de la cultura rural
O sea, que la gente viene de la ciudad para hacer la fiesta, que es de toros y discomóvil y poco más. Entonces se creó para que hubiera una oferta cultural un poco diferente y dinamizar un poco, que se moviera un poco el pueblo. Nos cuesta ...
Alexia Sanz Hernández, 2007
7
Floraciones y desfloraciones: cuentos
Habían alquilado uno de esos sitios para fiestas en las afueras de la ciudad, con piscina, un área para BBQ y un gran rancho de techo pajizo con forma de palenque, con mesas dispuestas y una discomóvil con luces giratorias. La música no ...
Rodrigo Soto, 2006
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(El origen del nombre radica en el parecido que tiene dicho fruto con el azote hecho de cáñamo y con varios ramales conocido como disciplina). discomóvil f. Equipo musical de gran alcance empleado para amenizar un baile o un evento ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Los discursos de los políticos de Costa Rica
Los animadores también tienen el papel de provocar el entusiasmo de la audiencia, poniéndola a gritar "vivas" para el partido y para el candidato, todo esto dentro de un ambiente de alegría: música (discomóvil o conjunto musical) y chistes ...
Jorge Arturo Quesada Pacheco, 1997
10
Guía postal y telegráfica
... i Móvil Tiempo 34-1766 Móvil 87 Tel 51-3470 Pecas Discomóvil Tel 37-3948 Scalibur Discomóvil Tel 25-2404 # DISCOS 4* Records DICESA DISCOS CENTROAMERICANOS S.A. APARTADO: 8630-1000 SAN JOSÉ Teli. 21-1476/ 22-8415 ...
Correos y Telégrafos de Costa Rica, 1987

用語«DISCOMÓVIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscomóvilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buñol organiza una carrera divertida y diferente llena de polvos de ...
Retesudo's Run está organizado por la concejalía de Juventud y Deportes, a través de la Comisión Zombie de Buñol, y la discomóvil corre a cargo de la ... «El periódico de aquí, 7月 16»
2
Malestar vecinal por el elevado volumen de la discomóvil
Y eso lo saben los vecinos residentes en las urbanizaciones cercanas al lugar donde se celebran las disco móvil, en la zona del parking del acceso a la ... «Las Provincias, 7月 16»
3
Programa del domingo 10 de julio
Los de Marras + discomóvil / Despistaos + discomóvil ... Discomóvil Fiesta El Tablao Andalú (18:30h) / Concurso de baile con la orquesta David Prada (00h) «RedAragon.com, 7月 16»
4
Los vecinos recogen un centenar de firmas contra la discomóvil de ...
Igualmente, han manifestado su conformidad con otros eventos llevados a cabo en la localidad: «Nunca nos hemos quejado de las fiestas, discomóviles, cenas ... «levante.emv.com, 6月 16»
5
Los carteles de las fiestas falleras de San Juan
Carrera Malilla-Ingeniero Joaquín Benlloch cerrará con una discomóvil en la ... «te da alas» con hinchables, caña y tapa, zumba, fiesta marinera y discomóvil. «levante.emv.com, 6月 16»
6
Fiestas y verbenas de San Juan en Valencia
La Falla Juan de Aguiló ha montado una fiesta 2×1 el sábado 25 de junio con castillos hinchables para los más peques, cena popular y un increíble discomóvil. «Love Valencia, 5月 16»
7
El hermanamiento de aficiones finalmente incluirá discomóvil por la ...
Las peñas numantinas y zaragocistas ya están ultimando los actos del fin de semana para el hermanamiento entre aficiones. Una vez más, uno de los nexos de ... «desdeSoria.es, 5月 16»
8
Fallas 2016: Verbenas falleras del 18 de marzo
... fiesta y si la quieres aprovechar al máximo ya sabes, sal a la calle y no pares de bailar. Aquí tienes todas las verbenas y discomóviles para este 18 de marzo. «Las Provincias, 3月 16»
9
Exdirector acepta que entraban orquestas y discomóviles a penal ...
Además, el exfuncionario aseguró que para realizar esa celebración había coordinacion con la jefatura inmediata y así ingresaba la discomóvil y la orquesta, ... «El Diario de Hoy, 3月 16»
10
Verbenas de Fallas 2016
Durante las noches del 16 al 18 de marzo de 2016 las verbenas y discomóviles serán las protagonistas de la noche de Valencia. Estas son algunas de las ... «Love Valencia, 1月 16»

DISCOMÓVILの画像

discomóvil

参照
« EDUCALINGO. Discomóvil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/discomovil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z