アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lunario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LUNARIOの語源

La palabra lunario procede de Luna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLUNARIOの発音

lu · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUNARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lunario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlunarioの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書の最初の定義は、羊飼いに関係しています。 辞書の七時の別の意味は、暦やカレンダーです。 Lunarioはまた、月と太陽とが合流する時代です。 La primera definición de lunario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las lunaciones. Otro significado de lunario en el diccionario es almanaque o calendario. Lunario es también tiempo de cada conjunción de la Luna con el Sol.

スペイン語辞典で«lunario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUNARIOと韻を踏むスペイン語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

LUNARIOのように始まるスペイン語の単語

luna
lunación
lunada
lunado
lunanca
lunanco
lunar
lunareja
lunarejo
lunaria
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
lunes
luneta
luneto
lunfa

LUNARIOのように終わるスペイン語の単語

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

スペイン語の同義語辞典にあるlunarioの類義語と反意語

同義語

«lunario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUNARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lunarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlunarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lunario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lunary
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lunario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lunary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lunary
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lunary
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мертвенно-бледный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lunar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lunary
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lunaires
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lunary
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lunary
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lunary
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lunary
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lunary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lunary
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lunary
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lunary
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lunary
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lunary
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lunary
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

блідий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lunary
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σεληνιακή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lunary
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lunary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lunary
5百万人のスピーカー

lunarioの使用傾向

傾向

用語«LUNARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«lunario»の使用頻度を示しています。
lunarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lunario»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUNARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lunario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lunario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lunarioに関するニュースでの使用例

例え

«LUNARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlunarioの使いかたを見つけましょう。lunarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From Romanticism to Modernismo in Latin America
POR HECTOR M. CAVALLAR1 Mills College En 1908 apareció un lihro que iha a tener notahle repercusión ulterior: el Lunario sentimentaL de Leopoldo Lugones ,. Mofa de ciertos temas y lugares comunes poéticos; rimas audaces, ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, 1997
2
Lunario Sentimental [Microform]
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leopoldo Lugones, 2011
3
Los ángeles caídos: antropología, geo-cosmología, chamanismo ...
10. DE. EL. LUNARIO. DE. CORTES. AL. LUNARIO. DE. LAS. CORTES. (A propósito de la psicopolítica) Los tipos de carácter o temperamentos que he descrito se fundamentan en la manera en que su propia «esencia» está siendo ...
Carlos Frigola, 1989
4
Tabla ecclesiastica astronomica, que en seis ruedas, y un ...
2 'Tomas Cayetano de Ocho Arin y Peralta Lasso de la Vega, Tabla ecclesiastica astronómica, que en seis ruedas, y un quadro declaran el kalendario, y lunario con todas las fiestas movibles, que le corresponden á el tiempo de cincuenta ...
Tomás Cayetano de Ochoa y Arín, María Eugenia Ponce Alcocer, 2001
5
Cartilla eclesiastica, de computos: contiene doze tablas, ...
SlGUETE-tt LÜNáKlO DE LAS CONJUNCIONES ;"Jf opdficidnti dtiS*l ,y la Luna , de/de el año de 1729. bajía él : EL modo de vfar , ^aprovecharte del Lunario , es el que fe ftgue: En la parte fuperior de las Tablas , fe ha de bufcar el año que ...
Diego de Torres Villarroel, Marín, 1727
6
El payador y antología de poesía y prosa
LUNARIO SENTIMENTAL (1909) LA ULTIMA CARETA La miseria se ríe. Con sórdida chuleta su perro lazarillo le regala un festín. En sus funambulescos calzones, va un poeta, y en su casaca el huérfano que tiene por Delfín. El hambre es su ...
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
7
Acerca de Ti Y Otras Exageraciones
Lunario. Seguro son los lunares de tu cuerpo . ... El tiempo siempre llega tarde y tu temprano, Has llegado a tiempo. Canción lluvia Precisamente después de ti Viene tu sonrisa, Abreviatura Acerca De Ti y Otras Exageraciones 87 Lunario.
Pedro Guadarrama, 2010
8
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
Es obra de particular instrucción , y curiosidad. x lunario y discurso del tiempo sobre el año de 1592 c Ahulado al Meridiano , j elebacion del Polo de la ciudad de ZargQ&a. Dirigido al muy Ilustre Señor Dottor Juan Mano y Arcediano de ...
Félix de Latassa, 1799
9
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
Tengo los liguientes. I Diario , y lunario General con qiiaxtos , y menguantes de Lunt para el año de 1769. En Zaragoza por ...
Félix de Latassa y Ortin, 1801
10
En diálogo
Ahora, yo he oído que a Rubén Darío lo escandalizaron las libertades —que le parecieron excesivas— del Lunario sentimental de Lugones. Ysin embargo, ese Lunario, cuya fecha precisa no re— cuerdo, pero tiene que ser entre mil ...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005

用語«LUNARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlunarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warman considera un “milagro” llenar el Lunario
El cantautor español Marwan Abu-Tahoun Recio, conocido simplemente como Marwan, consideró un milagro el haber llenado el Lunario del Auditorio ... «20minutos.com.mx, 9月 16»
2
Aida Cuevas festeja por adelantado el mes patrio en el Lunario
Ciudad de México.- La cantante de género vernáculo, Aida Cuevas, festejó por adelantado el mes patrio en el Lunario del Auditorio Nacional, la noche de este ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
3
Rocío Banquells vuelve a los escenarios con el 'Cabaret Lunario'
La actriz de Corazón indomable, Rocío Banquells regresa a los escenarios después de años de ausencia. Y lo hace con el objetivo de resucitar un espectáculo ... «TP, 8月 16»
4
Karen Luna se estrena en el Lunario
Karen Luna hizo su debut en el Lunario del Auditorio Nacional frente a familia, amigos y algunos fans. La joven cantante se acompañó de amigos como Axel ... «El Universal, 8月 16»
5
Karen Luna está lista para debutar en el Lunario
Karen Luna presentará el martes en el Lunario del Auditorio Nacional las canciones de su álbum debut "Indestructible". ARCHIVO La cantante mexicana Karen ... «Terra.com, 8月 16»
6
Comienza primera edición del Lunario Big Band Fest
Música de diversos géneros y la participación de seis grupos con diferentes propuestas y repertorios es lo que se escuchará en la primera edición del Lunario ... «Aristeguinoticias, 8月 16»
7
Susana Zabaleta abre otra fecha en el Lunario
Con taquilla agotada desde semanas previas, Susana Zabaleta llenó de música, sensualidad, romance y grandes sorpresas el escenario del Lunario del ... «RadioFórmula, 7月 16»
8
Cantante español Carlos Sadness anuncia segunda fecha en Lunario
El músico y cantante español de indie pop, Carlos Sadness, anunció el 5 de octubre como la segunda fecha para presentarse en el Lunario del Auditorio ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
9
Las bandas Insoul y Funker compartirán escenario en el Lunario
Las bandas Insoul y Funker inundarán de funk y soul el Lunario del Auditorio Nacional el próximo 27 de julio, como parte del ciclo "Concierta Independencia". «Terra.com, 7月 16»
10
Freddy Ortega presentará producción musical en el Lunario
El comediante Freddy Ortega anunció que el espectáculo que produce, denominado Bossa la Noche, se presentará en el Lunario del Auditorio Nacional el ... «20minutos.com.mx, 7月 16»

LUNARIOの画像

lunario

参照
« EDUCALINGO. Lunario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lunario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z