アプリをダウンロードする
educalingo
madurador

"madurador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MADURADORの語源

La palabra madurador procede del latín maturātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMADURADORの発音

ma · du · ra · dor


MADURADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMADURADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmaduradorの定義

辞書の熟成の定義は成熟しています。


MADURADORと韻を踏むスペイン語の単語

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

MADURADORのように始まるスペイン語の単語

madrugadora · madrugar · madrugón · madrugona · madrugonazo · madruguera · madruguero · madura · maduración · maduradero · maduradora · maduramente · maduramiento · madurar · madurativa · madurativo · madurazón · madurez · madureza · maduro

MADURADORのように終わるスペイン語の単語

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

スペイン語の同義語辞典にあるmaduradorの類義語と反意語

同義語

«madurador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADURADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maduradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaduradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«madurador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

透雨
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

madurador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ripening
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मूसलधार बारिश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معتاد على الثمالة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пьяница
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chuvarada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবল বৃষ্টিপাত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

suintant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hujan deras
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Soaker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

おむつカバー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

술고래
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soaker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mưa lớn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

soaker
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार पर्जन्यवृष्टी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağanak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soaker
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bibosz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

п´яниця
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sugativă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμποτίζων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soaker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soaker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soaker
5百万人のスピーカー

maduradorの使用傾向

傾向

用語«MADURADOR»の使用傾向

maduradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madurador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、maduradorに関するニュースでの使用例

例え

«MADURADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaduradorの使いかたを見つけましょう。maduradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
La foto n° 2 corresponde a un madurador con dos depósitos de 50 a 400 litros de capacidad cada uno, según modelo. Todas las partes en contacto con la mezcla son de acero inoxidable, incluido el bastidor exterior. Los depósitos tienen un ...
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
2
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Madurador lento: en general esta dinámica de crecimiento es más frecuente en varones con el antecedente familiar de desarrollo y estirón puberal tardío en uno de los padres, usualmente estos pacientes mantienen una dinámica de ...
Ucros, 2009
3
Apicultura: conocimiento de la abeja. Manejo de la colmena
En el fondo se depositan los granos de arena, trozos de alambre, etc. Durante su estancia en el madurador, la miel, muy higroscópica, no debe absorber agua, por consiguiente evitar locales húmedos. El madurador estará tapado y la miel no ...
P. JEAN-PROST, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción y efecto de madurar ; madurarse. Madurament. Maturalio. MADURADERO. m. Sitio á propósito para madurar las frutas. Madurador. Locus niatu- randis frurlibus aptus. MADURADOR, A. mf. El ó lo que madura. Madurador. Maturans.
Pedro Labernia, 1848
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Mtaturatio. MADUR ADERO, ni. Sitio á propósito para madurar las frutas. Madurador. Locus matu- r¡>ndis fructibus aptus. MADURADOR, A. mf. El dio que madura. Madurador. Maturans. MADURAMENTE, adv. m. Con madurez. Madvramenl.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Matitter. Anlelucaous, prcoox. MADURACIÓN, f. La acción y oferto de madurar y madurarse. Mn'liiriiiin'iit. M.iinr nüo. MADURADERO. m. Sitio á propósito para madurar las frutas. Madurador. Locus malu- r?ndis rriirtibus aplus. MADURADOR .
Pedro Labernia, 1867
7
Confitería y pastelería: manual de formación
La figura 17 corresponde a un madurador con dos depósitos de 50 a 400 i. de capacidad cada uno, según modelo. Todas las partes en contacto con la mezcla son de acero inoxidable, incluido el bastidor exterior. Los depósitos tienen un ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
8
Evaluación antropométrica y motriz condicional de niños y ...
(si fuera un madurador tardío incluso más) o de 170 cm. (si es un madurador precoz incluso menos). Existen tres criterios para evaluar la edad biológica: • Criterio somático • Criterio endocrino • Criterio radiológico El somático se refiere a la ...
Luis Gerardo Melo Betancourt, Diego Alonso Alzate Salazar, Luis Fernando Escobar Velásquez (Editor)
9
Diccionario valenciano-castellano
Matronaza, en dos acepciones. Madúr; dúrs , res. Maduro ; os , as, en algunas acepciones Madura , da. V. Madurada. Madurada. Maduración. Madurador , hor , ra. s. y adj. Madurador, ra. Madurador , Лог. ». in. Maduradero. Máduramenl. adv.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Madurador , Лог , ra. s. y adj. Madurador , ra, Madurador , Лог. s. m. Maduradero. Mádurament. adv. Maduramente , en dos acepciones. Madurdnt. Madurando. Madurante. Madurdnt. adj. Madurante. Madurar. Madurar, en varias acepciones,  ...
José Escrig, 1851

用語«MADURADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaduradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las piñas de Milagro... ahora llegan de Naranjito y sus poblaciones ...
Otro de los problemas que él visualiza es que cuando comienza a subir la demanda, “el productor se aloca y le echa madurador a la fruta, que no influye mucho ... «El Telégrafo, 8月 16»
2
Crearían cañeros inconformes una nueva organización
... acarreo 50, cortadores 27.70, madurador 3.80 por tonelada, caminos cañeros 3.50, comités auxiliares 27.20, personal de corte 8.90, gastos administrativos ... «El Sol de Cuautla, 8月 16»
3
El formatge semicurat Torralba-Nicolás Cardona de s'Almudaina ...
És el tercer any consecutiu que el madurador rep aquest guardó. El curat de la Cooperativa Agrícola i Ramadera del lloc Son Planas s'ha enduit l'altre premi. «IB3 Notices, 8月 16»
4
Tatiana o el frágil trayecto de la vida
Lo sabe, Lisbet Aguilar Lezcano, jefa del PAMI, quien ha presenciado la reticencia a los maduradores que ayudan al desarrollo del feto, pues el Sulfacen ... «Granma Internacional, 2月 16»
5
Ultimátum para moler las cañas quedadas
... Ayala, los productores tienen hasta este domingo para meter todas las cañas quedadas, porque después de esto deberán moler toda la caña con madurador, ... «Pulso de San Luis, 1月 16»
6
Cañas quedadas causarán pérdidas
Dijo que del ocho de enero en adelante iniciarán la cosecha de las cañas de madurador, después de cortar la planta que tiene madurador, verán si la caña ... «Pulso de San Luis, 12月 15»
7
El mal clima frena la zafra
... lograron procesar en el periodo anterior, aunado a que en cuando menos 5 mil hectáreas se aplicó madurador para mejorar la calidad del producto y es caña ... «Pulso de San Luis, 11月 15»
8
En diciembre comienza la zafra en Tamasopo
... que se quedó sin cortar una parte de la siembra de caña, pero que no se aplicará el madurador en las parcelas para lograr la concentración necesaria. «Plano informativo, 10月 15»
9
Hormona de crecimiento: una cuestión de talla
Esta edad varía entre los individuos según la raza y el sexo, dependiendo de si son maduradores lentos o rápidos, es decir, de su ritmo de desarrollo. «ABC del bebé, 8月 15»
10
Aplican madurador de caña de azúcar cubano en México y Uruguay
caña Aplicaciones del madurador de caña de azúcar cubano FitoMas–M en áreas de los centrales Motzorongo y Alur, de México y Uruguay, respectivamente, ... «CubaDebate, 8月 15»

MADURADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Madurador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/madurador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA