アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maduradero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMADURADEROの発音

ma · du · ra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADURADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMADURADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maduradero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaduraderoの定義

辞書のmaduraderoの定義は、果物を熟す場所です。 En el diccionario castellano maduradero significa sitio a propósito para madurar las frutas.

スペイン語辞典で«maduradero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADURADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MADURADEROのように始まるスペイン語の単語

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
madurador
maduradora
maduramente
maduramiento
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maduro

MADURADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるmaduraderoの類義語と反意語

同義語

«maduradero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADURADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maduraderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaduraderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maduradero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maduradero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maduradero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Maduradero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maduradero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maduradero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maduradero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maduradero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maduradero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maduradero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maduradero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maduradero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maduradero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maduradero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maduradero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maduradero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maduradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maduradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maduradero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maduradero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maduradero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maduradero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maduradero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maduradero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maduradero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maduradero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maduradero
5百万人のスピーカー

maduraderoの使用傾向

傾向

用語«MADURADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«maduradero»の使用頻度を示しています。
maduraderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maduradero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADURADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maduradero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maduradero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maduraderoに関するニュースでの使用例

例え

«MADURADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaduraderoの使いかたを見つけましょう。maduraderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de agricultura, etc
... esta operacion, conoce todos sus incónvenientes, iuno de ellos es, segun dicho se— ñor, «que si el monton pasa la altura de setenta centímetros, se nrderá el tabaco.» , - Los cujes cargados de hojas se sacan del maduradero a los tres ...
José M. MORALES PUERTA, 1857
2
Boletín de la Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística
Bueno será que tengamos muy presente que el tabaco para entrar en el maduradero, no ha de estar mojado ni con la lluvia ni el rocío; ... Si las hojas van mojadas al maduradero, se establecerá en ellas una fermentación de inaciado activa ...
Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística, 1908
3
Diccionario manual castellano-catalán
Maduradero, m. madurador, lloc per madurar las f ruitas. Maduramente, adv. madurament, ab maduresa. Madurar, v. a. y n. madurar. Il Cir. ablanir. || met. assa - honar, preparar. (tiu. Madurativo, va. adj. madura- Madurez, f. maduresa.\\ sabó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Manuel Nuñez de Taboada. MADURADERO , s. m. Sitio á propósito para madurar las frutas. MADURADO , p. p. de madurar. MADURADOR, RA, s. m. y f. El u lo que madura. MADURAMENTE, adv. Con madurez. MADÜRAMIENTO, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Libro de agricultura: que es dela labrança y criança y de ...
... pot \es ner mejoz maduradero,Y la vna se tuesta mas Y no se pudre tantoJLos valle; maYozmente si son hondos,es elpeotó .quatos sitios aY para viñaspoique pu dren mucho la vua,Y la tienen iIiuY ver_ dionajin colo: Y sin saben-Y aunque  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1563
6
Diccionario de la Lengua castellana
MADURADERO, ¡. m. El sitio para madurar las fruías. MADURADOR, RA, s. m. y / El que madura ó lo que madura. MADURAMENTE , adv. Con madurev. MADURAR , v. a. Dar sazon á los fru los. 3t MAD ( 36 i ) MAD MACIZAMENTE, adv.
‎1826
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Las viñas q están hazia medio dia dan mejor vino por cene r mejor maduradero, y la vua fe tuesta mas y no fe pudre táco.Los valles mayormente si fon hondos, es el peor de qua cos si cios ay para viñas, porq pudren mucho la vua, y la tienen ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
precedido de Los Elementos de poética y arte de la versificación española ; seguido de un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones H. Gracia. maduradero. oropelero. ordeñadero. panderetero. particionero.
H. Gracia, 1829
9
La Comercializacion de Frutas Y Hortalizas a Nivel Mayorista ...
Tiene 8 cámaras frigoríficas con 3.172 m2, actualmente inacti vas comercialmente , 1.635 m de maduradero, un depósito de vacíos (cajones) y un proyecto de construcción de otro depósito auxiliar. c. Propiedad Es de propiedad municipal, los ...
10
Diccionario Catalan-Castellano
Madurador. m. llog per madurar. maduradero. Maduramént. m. maduracion. — adv. maduramente. Madurar. n. y r. y met. madurar , sazonarse. * comtnsar á madurar. pintar. Maduratiu, va. adj. madurativo. Maduresa. f. y met. madurez.
Magín Ferrer, 1839

用語«MADURADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaduraderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARGENTINA: El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «EntornoInteligente, 7月 16»
2
El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, 7月 16»
3
Antolin Magallanes
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, 7月 16»
4
Cosecheros de la Isla constituyen la mesa sectorial por un precio ...
... valorar que nos uniéramos comercialmente en un 10 o 15% de nuestras producciones para sacarlas a Europa madurarlas en un maduradero propio fruto de ... «elapuron.com, 4月 16»
5
Javier Grosman, el funcionario K que mueve millones
Arrancó en el 89 con el Centro Cultural Babilonia, que se instaló en un viejo maduradero de bananas de 700 metros cuadros y tres niveles de la calle Guardia ... «MDZol, 5月 14»
6
Un vino casado con el cochinillo
... un grupo de socios, buscó el lugar idóneo, yendo a parar a las laderas de Carraovejas, muy famosas en Peñafiel por ser el mejor maduradero de la comarca, ... «El País.com, 5月 13»
7
Impulsan una mejora en la producción de bananas
... intermediarios por la banana que ya fue encintada porque sabe que cuando se la lleve al maduradero todas las frutas van a tener el mismo color y madurez. «Lanacion.com, 5月 13»

MADURADEROの画像

maduradero

参照
« EDUCALINGO. Maduradero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maduradero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z