アプリをダウンロードする
educalingo
mama

"mama"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MAMAの語源

La palabra mama procede del latín mamma, voz infantil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMAMAの発音

ma · ma


MAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAMAはどんな意味ですか?

ママ

科学的用語乳癌または乳癌は、乳腺の上下哺乳コンテンツを覆う、下等哺乳動物の種のために骨盤にオーバーヒト女性の胴体の側方前方領域とanterocaudal領域を指定するために使用されます 乳管を供給するために使用します。 下等哺乳動物に通常二領域内の数字は上述されている間、人間の解剖学的構造では、乳房は、ヒトペアの上記領域に対する相関を開発します。 その構造は、左それ以外の場合は非常にrare-と人類のすべての個々の胸の上に皮膚の下に置かれている、ほとんどの場合は右よりも大きくなっている一般的に非対称です。 言葉が一般的に体腔を意味し、その適切な用語は「ママ」ですので、胸を参照するには、単語「子宮」は、誤って使用されています。

スペイン語辞典でのmamaの定義

スペイン語辞書の乳房の定義は馬鹿です。 辞書の乳房の別の意味はまたシータです。

MAMAと韻を踏むスペイン語の単語

ama · anagrama · atacama · cama · cronograma · dama · diagrama · drama · fama · gama · lama · llama · organigrama · panorama · pijama · proclama · programa · rama · sama · trama

MAMAのように始まるスペイン語の単語

mam · mamá · mamacallos · mamacona · mamada · mamadera · mamado · mamador · mamadora · mamaíta · mamalón · mamancona · mamandurria · mamante · mamantón · mamantona · mamar · mamaria · mamario · mamarón

MAMAのように終わるスペイン語の単語

agama · alfama · amalgama · cártama · chama · crucigrama · derrama · diorama · electrocardiograma · escama · flama · fotograma · grama · holograma · jama · melodrama · monograma · mucama · pentagrama · telegrama

スペイン語の同義語辞典にあるmamaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MAMA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mama»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aréola · pecho · pezón · seno · teta · ubre

«mama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mama»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

妈妈
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mama
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

mom
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثدي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мамаша
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mama
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাগো
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

maman
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mama
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mama
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

乳房
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

엄마
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mamma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mẹ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அம்மா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आई
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anne
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mamma
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mama
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

матуся
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mamelă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mamma
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mamma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mamma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mamma
5百万人のスピーカー

mamaの使用傾向

傾向

用語«MAMA»の使用傾向

mamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mama»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mamaに関するニュースでの使用例

例え

«MAMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Corderilla mega, mama a su madre y a la ajena.
Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Que no llora, no mama.
¿Quién me queda?, ¿quién me queda...? Marta y Juana, la chiquita y la que mama, las tres peladillas, la de la saya pardilla, María, Andrés y los otros tres.
A la oveja mansa, cada cordero la mama.
Ama sois mientras el niño mama, después ni ama ni nada.
Ama sois, ama, mientras el niño mama, desde que no mama, ni ama ni nada.
Aún no es parida la cabra y ya el cabrito mama.
Becerrilla mansa, a su madre y a la ajena mama.
Dicen que la educación se mama.

«MAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmamaの使いかたを見つけましょう。mamaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía del cáncer de mama
CONTENIDO: Las distintas técnicas de mastectomía.
Florencio Tejerina, 1992
2
Mama sana, bebe sano
De parte de uno de los nombres más respetados en la medicina, surge la guía más importante para las futuras madres, ayudando a asegurar el éxito no solamente de un embarazo saludable sino también del recién nacido.
Aliza Lifshitz, 2006
3
Querida Mama: Gracia Por Todo
" --Bradley Trevor Greive * This New York Times best-selling ode to Mom is now available in a Spanish-language edition from Andrews McMeel Publishing.
Bradley Trevor Greive, 2007
4
Tu Mama Era Neanderthal
The Time Warp Trio find themselves in the middle of an adventure in prehistoric times, where cave art is a form of graffiti and "rock" music takes on a whole new meaning.
Jon Scieszka, 2001
5
Radiología de mama
Nuevo libro de la serie Los Requisitos en Radiología que reúne y sintetiza todo el conocimiento actual sobre la radiología de mama, tema que es un auténtico reto para el profesional que diagnostica y trata esta patología tanto por su ...
Debra M. Ikeda, 2005
6
Cancer de Mama
Translation of Winchester: Breast Cancer (BC Decker)
David J. Winchester, 2001
7
Los 100 diagnósticos principales en mama
En este título se ofrecen los 100 diagnósticos principales en mama estructurados en diez secciones: BIRADS, lesiones benignas, hepa, lesiones de riesgo, lesiones malignas, mama masculina, lesiones postoperatorias benignas, secuelas ...
‎2006
8
Como Es Tu Mama?
En este libro ilustrado para niños hay mamás juguetonas y muy amorosas; las hay también muy protectoras y que enseñan cosas a sus hijos. Todas son diferentes y muy especiales.
Rosanela Alvarez, 2009
9
Choco encuentra una mamá
Solamente cuando ya ha perdido todas las esperanzas, una nueva candidata aparece, y lo hace feliz. Keiko Kasza nacio en el Japon, donde le han publicado muchos titulos en su lengua natal.
Keiko Kasza, 1993
10
Eres Mi Mama? / Are You My Mother?:
The story of a little bird who has lost its mother.
‎2001

用語«MAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beatifican a Mama Antula en Argentina
Unos 40 mil fieles y 36 obispos de Argentina participaron en la ceremonia de beatificación de María Antonia de Paz y Figueroa, más conocida como Mama ... «ACI Prensa, 8月 16»
2
Shannen Doherty revela: 'El cáncer de mama se ha expandido'
"Tuve cáncer de mama que se propagó a los ganglios linfáticos, y en una de mis cirugías descubrimos que algunas de las células cancerosas podrían haber ... «HOLA USA, 8月 16»
3
Shannen Doherty comparte imágenes rapándose por su cáncer de ...
... de imágenes que muestran cómo está afrontando el agresivo tratamiento al que debe someterse a causa del cáncer de mama que padece, un proceso que, ... «ABC.es, 7月 16»
4
Bimba Bosé sigue con el tratamiento contra el cáncer de mama que ...
Bimba Bosé sigue con el tratamiento contra el cáncer de mama del que fue intervenida hace un par de años. A pesar de que la sobrina de Miguel Bosé se está ... «El Periódico, 6月 16»
5
Científicos británicos hallan un fármaco que frena el cáncer de ...
Un grupo de investigadores de Cancer Research UK ha descubierto un fármaco que puede reducir la expansión del tipo más agresivo de cáncer de mama, ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Jennifer López estrena el video musical de "Ain't Your Mama"
Jennifer López culmina la semana laboral con el estreno de su más reciente sencillo "Ain't Your Mama". A través del video musical, López celebra a la mujer ... «People en Español, 5月 16»
7
El genial vídeo contra el cáncer de mama que ha logrado sortear la ...
Incluso si lo que están haciendo es mostrar un autoexamen mamario para reducir el riesgo de cáncer de mama". Así empieza este reivindicativo vídeo que, ... «enfemenino.com, 4月 16»
8
Ain't Your Mama de Jennifer López: Letra (Lyrics) en Español y Audio
¡Cómo nos gusta lo nuevo de Jennifer López! 'Ain't your mama', que da título a su nuevo temazo, es una de esas canciones que conquistan desde el primer ... «El Mundo, 4月 16»
9
Un sensor que se adapta a los dedos para detectar el cáncer de ...
Detectar el cáncer de mama podría dejar de ser competencia de las mamografías. Un sensor flexible y transparente que se adapta a la forma de los dedos, ... «EL PAÍS, 1月 16»
10
Apuntan a hábitos saludables para disminuir cáncer de mama
A pesar de que el método por excelencia para detectar un cáncer de mama y poder tratarlo a tiempo es la mamografía, cambios en el estilo de vida de las ... «El Observador, 10月 15»

MAMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mama-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA