アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandíbula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANDÍBULAの語源

La palabra mandíbula procede del latín mandibŭla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANDÍBULAの発音

man ·  · bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDÍBULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANDÍBULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mandíbula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mandíbula

Mandíbula

顎は骨、扁平、奇妙、中央、対称、馬蹄形であり、顔の下部と前部に位置する。 歯科の専門分野である口腔および顎顔面外科手術は、その解剖学的構造、構造および病理学的過程を研究する責任がある。 それは、身体の両側に位置する水平な身体と2つの上昇する垂直の枝を有する。 それは、顔の中で最も密度の高い顕著な骨です。 La mandíbula es un hueso, plano, impar, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte inferior y anterior de la cara. La cirugía oral y maxilo-facial, especialidad de la odontología, es la encargada de estudiar su anatomía, estructura y procesos patológicos. Presenta un cuerpo horizontal y dos ramas ascendentes verticales, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.

スペイン語辞典でのmandíbulaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の顎の最初の定義は、脊椎動物の口を制限し、歯を埋め込む2つの部分、骨または軟骨のそれぞれである。 辞書の顎の別の意味は、鳥のくちばしを形作る2つの角質の部分のそれぞれです。 ジョーはまた、昆虫や他の節足動物を噛む口の中の2つの硬い塊で、食べ物を粉砕します。 La primera definición de mandíbula en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las dos piezas, óseas o cartilaginosas, que limitan la boca de los animales vertebrados, y en las cuales están implantados los dientes. Otro significado de mandíbula en el diccionario es cada una de las dos piezas córneas que forman el pico de las aves. Mandíbula es también cada una de las dos piezas duras que tienen en la boca los insectos masticadores y otros artrópodos para triturar los alimentos.
スペイン語辞典で«mandíbula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDÍBULAと韻を踏むスペイン語の単語


bárbula
bár·bu·la
cábula
·bu·la
fábula
·bu·la
fíbula
·bu·la
funámbula
fu·nám·bu·la
gálbula
gál·bu·la
gárbula
gár·bu·la
noctámbula
noc·tám·bu·la
rábula
·bu·la
somnámbula
som·nám·bu·la
sonámbula
so·nám·bu·la

MANDÍBULAのように始まるスペイン語の単語

mandarino
mandarria
mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario
mandato
mandeísmo
manderecha
mandí
mandibular
mandil
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble

MANDÍBULAのように終わるスペイン語の単語

aula
bambula
báscula
brújula
bula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるmandíbulaの類義語と反意語

同義語

«mandíbula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDÍBULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandíbulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmandíbulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mandíbula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mandíbula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

jaw
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जबड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

челюсть
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mandíbula
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চোয়াল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mâchoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rahang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kiefer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

あご
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rahang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hàm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாடை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जबडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çene
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mascella
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szczęka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щелепу
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

falcă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σαγόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kakebeen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

käke
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kjeve
5百万人のスピーカー

mandíbulaの使用傾向

傾向

用語«MANDÍBULA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«mandíbula»の使用頻度を示しています。
mandíbulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandíbula»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDÍBULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mandíbula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mandíbula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mandíbulaに関するニュースでの使用例

例え

«MANDÍBULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmandíbulaの使いかたを見つけましょう。mandíbulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Los movimientos de la mandíbula son complejos y comprenden la acción coordinada de los músculos insertos en ella. Dada la naturaleza de la articulación tempo- romandibular (ver pág. 510), son identificables cuatro movimientos básicos ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
análisis y tratamiento ortodóntico François Ricard. Las patologías de los maxilares Escotadura mandibular o sigmoidea Figura 1. Fracturas de la mandíbula. Reproducido con permiso de Velayos, J.L. y Díaz Santana, H. " Anatomía de la ...
François Ricard, 2005
3
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
MOVIMIENTOS DE LA MANDÍBULA EN LA ARTICULACIÓN TEMPOROMANDIBULAR Protrusión (Drotruven el mentón) Masetero; pterigoideo lateral; pterigoideo medial" "El movilizador primario normalmente es la gravedad -estos músculos ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
4
Física
Figura 4.54 (a) Mandíbula inferior de un reptil primitivo. M es la fuerza debida al músculo. B es la fuerza de reacción que presenta el objeto que está siendo mordido y R es la fuerza debida a la articulación de la mandíbula en J. (b) Mandíbula ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
5
Morfología del exoesqueleto de los insectos
De los reportes de Snodgrass se puede concluir, que la mandíbula de Insecta originalmente fue equivalente a una primera maxila semejante a la actual, en la cual se consolidaron, el cardo, el estipe y la lacinia y desapareció el palpo; que su ...
Eduardo Osuna, 1995
6
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Causas Se produce un desequilibrio entre la cabeza, la mandíbula, el cuello y la cintura escapular. Posibles causas: a. Mala oclusión, reducción de la dimensión vertical de la mordida, u otros problemas dentales. b. Fallos de la mecánica ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
Articulaciones La única articulación ósea de la mandíbula se produce con el hueso temporal por vía del disco que se halla en la articulación temporomandibular. Se articula asimismo con los dientes, que se articulan ( ocluyen) con los dientes ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Nace en el arco cigomático y en la cresta facial y se inserta de forma amplia en la cara externa de la mandíbula, desde la incisura de los vasos faciales hasta la articulación mandibular. En los carnívoros extensas láminas tendinosas permiten  ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
9
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
El síndrome de la ATM suele ser el resultado de una tensión muscular en el área de la mandíbula. El dolor se localiza a menudo en la mandíbula, cuello, oreja, ojo y cabeza. Algunos doctores dicen que la artritis reumatoide puede causar ...
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
10
La Naturaleza
MELOIDÉOS INDIGENAS EXPLICACION DE LA LAMINA PRIMERA. Fig. i. — Treiodous Barrami (macho). — Fig. 2. Id. (hembra.) — o i, cabeza y antena. — a 2 , mandíbula. — «3, lengüeta y palpos labiales. — a 4, maxilar y palpo. — a 5 ...

用語«MANDÍBULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandíbulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quesada le fractura mandíbula a Cummings
Las malas noticias continúan para la Liga Deportiva Alajuelense, luego de que este jueves el zaguero Harold Cummings sufriera una fractura de mandíbula y ... «Diario Extra Costa Rica, 8月 16»
2
Una pelea en Sagunt acaba con una mandíbula rota
EFE/ Levante-EMV Agentes del Cuerpo Nacional de Policía han detenido en Sagunto a cuatro jóvenes como presuntos autores de un delito de lesiones tras ... «levante.emv.com, 8月 16»
3
Video: El increíble cambio de una joven tras una operación de ...
La vida de una joven de Gales cambió para siempre cuando los médicos intervinieron una enfermedad congénita que impedía el crecimiento de su mandíbula. «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
4
Así es como la impresión 3D le ha dado una nueva mandíbula a ...
Esto lo llevó a probar con implantes experimentales pero ninguno ayudo a remplazar su mandíbula inferior, hasta que finalmente acudió con un médico ... «Xataka, 7月 16»
5
Rumer Willis, ofendida por un fotógrafo que retocó su mandíbula
Rumer Willis critica a un fotógrafo por haber retocado su mandíbula, uno de sus rasgos físicos más característicos. La hija mayor de Bruce Willis y Demi Moore ... «Telva, 5月 16»
6
Mejoran la técnica para determinar si una mandíbula pertenece a ...
Se trata de un estudio que perfecciona la técnica empleada actualmente para identificar el sexo al que pertenece una mandíbula, lo que tiene relevancia en el ... «20minutos.es, 4月 16»
7
Juega 42 minutos con doble fractura de mandíbula
El defensa William le pega un codazo y el árbitro pita en contra del ecuatoriano. Sucedió en un Gremio-Internacional, en Liga estadual de Porto Alegre (Brasil). «MARCA.com, 3月 16»
8
Alzheimer, el mal que alejó a 'Mandíbula'
Por allá en 1950, cuando Fontibón aún era municipio de Cundinamarca, nació Marcelino Rodríguez a quien toda Colombia conoce como 'Mandíbula'. Desde ... «El Universal - Colombia, 2月 16»
9
Madrazo se fractura la mandíbula en un desmayo
El golpetazo le ha roto la mandíbula, según han indicado las pruebas en el Hospital de Navarra, donde acudió para comprobar los daños. Madrazo, que es uno ... «MARCA.com, 2月 16»
10
Le fracturan la mandíbula a un automovilista que no quiso pagar a ...
Un joven de 26 años sufrió doble fractura de mandíbula como consecuencia de una trompada que le pegó un "trapito" al que no le quiso pagar para que le ... «La Voz del Interior, 1月 16»

MANDÍBULAの画像

mandíbula

参照
« EDUCALINGO. Mandíbula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mandibula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z