アプリをダウンロードする
educalingo
mandrágula

"mandrágula"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMANDRÁGULAの発音

man · drá · gu · la


MANDRÁGULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANDRÁGULAはどんな意味ですか?

マンドラゴラ秋

Mandragora autumnalis、mandragoraは、Solanaceae科に属するPhanerogamaの種であり、これは医薬的にヨーロッパで広く使用されている。 その根は魔法の儀式で歴史の中で使われてきました。その枝は人間の姿に似ています。 今日でさえ、ウィッカなどの新異教の宗教に使われています。

スペイン語辞典でのmandrágulaの定義

辞書のmandrágulaの定義はmandrakeです。

MANDRÁGULAと韻を踏むスペイン語の単語

cuadrángula · equiángula · hexángula · lígula · rectángula · ságula · sexángula · vírgula

MANDRÁGULAのように始まるスペイン語の単語

mandoble · mandolina · mandón · mandona · mandorla · mandra · mandrache · mandrachero · mandracho · mandrágora · mandria · mandril · mandrilado · mandrilador · mandriladora · mandrilar · mandrinador · mandrinadora · mandrón · mandubí

MANDRÁGULAのように終わるスペイン語の単語

angula · aula · báscula · brújula · cédula · célula · chula · cláusula · cúpula · farándula · fórmula · gula · jaula · matrícula · mula · nula · película · península · sula · válvula

スペイン語の同義語辞典にあるmandrágulaの類義語と反意語

同義語

«mandrágula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDRÁGULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandrágulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmandrágulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mandrágula»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mandrágula
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mandrágula
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mandrake
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mandrágula
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mandrágula
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mandrágula
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mandrágula
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mandrágula
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mandrágula
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mandrágula
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mandrágula
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mandrágula
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mandrágula
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mandrágula
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mandrágula
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mandrágula
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mandrágula
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mandrágula
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mandrágula
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mandrágula
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mandrágula
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mandrágula
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mandrágula
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mandrágula
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mandrágula
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mandrágula
5百万人のスピーカー

mandrágulaの使用傾向

傾向

用語«MANDRÁGULA»の使用傾向

mandrágulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandrágula»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mandrágulaに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRÁGULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmandrágulaの使いかたを見つけましょう。mandrágulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
... mal pintada; el talle como rozinazo de molinero; la vista como ydolo del tiempo antiguo; el andar y visión de estantigua355 y fantasma de la noche. En verdad, que tanto temiese encontralla de noche como ver una mandrágula.356 ¡Jesús ...
José Luis Canet Vallés, 1993
2
Cancionero
V [f. xcvjr] Y, según está viciosa1888 esta linda pradería, yo creo que alguno haría 35 mandrágula deleytosa.1889 1887 'Surtidores'. Señala Alvar (1978, vol. II , p. 131) que «Gracián usa brollador como 'manatial, surtidor' (El criticón, Crisi 5) »; ...
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, María Isabel Toro Pascua, 2012
3
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
40 11 No cabe en la retólica pintar toda tu máquina, que por estraña y única eres ninfa mandrágula. ÏI' 1 ¡Oiganos retratar un prodigio único en donaire y belleza! 29. tez quebrada: “ajar, afear y deslustrar [...] el color natural del rostro” (Aut.) ...
Lola Josa, Mariano Lambea Castro, 2008
4
La noche caníbal
Mandrágula. (Tratado de metafísica de la materia. Entrada 16a: Del cuerpo) El amor, por ejemplo, existe en el deseo de un cuerpo: de otro cuerpo. Uno que no es ni será nuestro. Hay un momento en que se ama a los cuerpos poseídos.
Luis Jorge Boone, 2008
5
Fuegos Grises
María Eugenia Delgado Aldunate. Mandrágula ... con dos hornilias y el cuarto de baño con lo esencial para mantener -55- Mandrágula ...
María Eugenia Delgado Aldunate, 2000
6
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
... que altamente El cerebro perturba; el hiosciamo Y el coagulante jugo que destilan Heridas las raices misteriosas De la fria mandrágula, allí fueron Diestramente extraídos, y con nuevo Ensalmo derramados sobre el polvo De los humanos ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1855
7
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
D. Cuéntase entre otros : La cicuta. £1 beleño. El hongo. El zumo de lechuga. Mandragora ó mandrágula. Higos lupinos. La yerba mora. La simiente de adormideras. El opio. El láudano; de este dado por la boca , no se puede pasar de 12. á ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1822
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Manuel Jiménez (Doctor). Hombres actuales» □ .. . . Nombres anteriores. ,T.O г.. v»J á ; • f Belladona sin tallo. Mandragora officinalis Dec ;> /Belladona sin t; I Mandrágula, Dec...:.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
9
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
I A loen tes. I Antimelon. (1 ) Se usa igualmente la Malva sylvestris t.' y aun en algunas pam tes exclusivamente por ser »uv сошип. Nombres actuales. Nombres anteriores. /•Belladona sin tallo. I Mandrágula. Mandragora. 292 Nomenclatura ...
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
10
REOP - Octubre/Diciembre 1972
... o círculos 8 Hierbas 12 Conjuros/oraciones 14 Cera bendita 16 Son también citados en los folios, una sola vez, los siguientes elementos, mágicos en manos hechicerescas: mandrágula, filtros amorosos, diente de ahorcado, fuego, cuchillo , ...
Centro de Investigaciones Sociológicas

用語«MANDRÁGULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandrágulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con sabrosura: Mandrágora
El nombre de la planta está registrado en el diccionario de Nebrija como mandrágula y fue incluido en el Diccionario de autoridades como mandragora, ... «DiarioDigitalRD, 8月 16»

MANDRÁGULAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mandrágula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mandragula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA