アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manigero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMANIGEROの発音

ma · ni · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIGEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANIGEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manigero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmanigeroの定義

辞書では、英語manigeroはmanijeroを意味します。 En el diccionario castellano manigero significa manijero.

スペイン語辞典で«manigero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANIGEROと韻を踏むスペイン語の単語


acero
ce·ro
albergero
al·ber·ge·ro
cuero
cue·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
entero
en·te·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
febrero
fe·bre·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
guerrero
gue·rre·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
ligero
li·ge·ro
pero
pe·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
sangriligero
san·gri·li·ge·ro
superligero
su·per·li·ge·ro
trasero
tra·se·ro
ultraligero
ul·tra·li·ge·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MANIGEROのように始まるスペイン語の単語

manifestador
manifestadora
manifestante
manifestar
manifestativa
manifestativo
manificencia
manifiesta
manifiestamente
manifiesto
manigordo
manigua
manigual
manigüera
manigüero
manigueta
manija
manijear
manijera
manijero

MANIGEROのように終わるスペイン語の単語

alígero
armígero
aurígero
belígero
caballero
callejero
casero
cero
compañero
cornígero
crucígero
delantero
flamígero
florígero
género
glandígero
número
penígero
serpentígero
viajero

スペイン語の同義語辞典にあるmanigeroの類義語と反意語

同義語

«manigero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANIGEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manigeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanigeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manigero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

manigero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manigero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Manigero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

manigero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

manigero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

manigero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manigero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

manigero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

manigero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

manigero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

manigero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

manigero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

manigero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manigero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

manigero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

manigero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

manigero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manigero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manigero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

manigero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

manigero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manigero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

manigero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manigero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manigero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manigero
5百万人のスピーカー

manigeroの使用傾向

傾向

用語«MANIGERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«manigero»の使用頻度を示しています。
manigeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manigero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANIGERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manigero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manigero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manigeroに関するニュースでの使用例

例え

«MANIGERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanigeroの使いかたを見つけましょう。manigeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De ella resultan las ventajas siguientes: i.8 el manigero, que es una persona inteligente y de confianza del propietario , nombrada unas veces por este y otra por los trabajadores , es el xefe de la quadrilla , el que los reprehende, los dirige y ...
François Rozier, 1801
2
Semanario de agricultura y artes
El Manigero ó capataz se coloca en la punta derecha de ía rila. Cada quadrilla se compone por lo comun de diez ó doce pares , y se distribuye de manera que en cada par lleve un peón la azada á una mano y el otro á otra , es decir que uno  ...
3
Yo, el guerrillero
En cierta ocasión El feo, desesperado, confiesa sus cuitas a un amigo manigero que está empleado en un cortijo en Alcolea: “mira, me Pasa esto. Puedes bablar con tu señorito Para que me de trabajo. Tengo que salir de Villafranca o estos ...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013
4
Treinta Cartas a Zelaida
Manigero. Persona encargada de contratar y dirigir jornaleros. Y el manigero decía que no iba a llevar más a Juanico a la escarda, que arrancaba el trigo en vez de la avena porque no los distinguía. Manohierro. Instrumento de hierro con  ...
José Ávila
5
Dejar las maletas: emigración, trabajo y desarrollo en la ...
El canal de contactos en las emigraciones agrícolas temporeras entre el emigrante y la zona receptora era y es el manigero. Los emigrantes se marchaban con la faena más o menos asegurada a través del manigero porque era «quien se ...
Elías Zamora Acosta, 2001
6
Cultivos herbáceos extensivos
Ciclo medio, precoz. Capacidad productiva media, algo inferior a Manigero. Elevada capacidad de adaptación a condiciones áridas. Resistente a roya amarilla, parda y negra Triai— Española, obtenida por SEMILLAS FITO, S.A. Inscrita en el ...
Andrés Guerrero García, 1999
7
El Olivo a través de las letras españolas: ensayo antológico
No bien pisaron los amos el olivar, «Isabelilla», a una seña del manigero, toda colorada, avergonzada y azarosa, se adelantó a ellos y les dijo: <¡ Señoritos, están ostés denunciaos, aquél pondrá la multa!»; y señalaba a Marcos, mozo alto, ...
Miguel Herrero García, 1950
8
Boletín Del Instituto Interamericano Del Niño
Liderazgo — el manigero motiva a sus subordinados a desempeñar tareas necesarias de su organización. 3. Vinculador — el gerente es la persona primordial que trata con la gente fuera de su organización, establece y mantienen lazos o ...
9
El niño piedra
Cada familia tenía de antemano pactado el trabajo con un manigero que buscaba las cuadrillas en el pueblo y que hacía de intermediario entre ellos y los señoritos de los cortijos. La mayoría de las pobres familias solían repetir cada año en ...
Ignacio L, Raya
10
Mágina Mágica
Pero es que, Pancho, yo no comprendía para qué había que llenar la esportilla si encuantico estaba llena tenía que ir a vaciarla en la criba grande o en el esportón del Manigero y, ¡hala!, a empezar a llenarla otra vez. A mí se me figuraba ...
Ma Socorro Mármol Brís, 2005

用語«MANIGERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanigeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siluetas del ayer
Contaba uno de sus nietos que en las épocas de vendimia una de sus misiones como manigero era la de despertar al amanecer a los jornaleros que dormían ... «Diario de Jerez, 1月 16»
2
San Fermín History
Mención honorífica: “Manigero”, de Juan Pedro Domecq, lidiado en 5º lugar el 13 de julio por Andrés Vázquez. Premio Corrida Concurso: “Escultor”, de Alvaro ... «San Fermín, 8月 15»
3
TSJA condena a cuatro años al exgerente de una empresa ...
Entre estas personas se encontraban la esposa e hija del acusado, a quienes "nunca" vieron ni el 'listero' —encargado de pasar lista—, ni el manigero que ... «20minutos.es, 2月 15»
4
Inaugurada en Villablanca la sala multiusos del Centro de la Danza
... salón que lleva por nombre el del antiguo manigero de la Danza de los Palos de Villablanca, Domingo Ambrosio Lorenzo 'El Cano', fallecido el pasado año. «HuelvaYA, 7月 14»
5
La Danza de los Palos de Villablanca, este jueves en la Sala de la ...
En esta exhibición participan trece danzantes, dos tamborileros y un manigero. Esta danza, que es interpretada con palillos y 'arcos' (palos curvos cubiertos ... «HuelvaYA, 5月 14»
6
El apolítico, vanguardia del reaccionariado
... si su extracción social es baja puede ser excelente manigero, correveidile, intoxicador o desmovilizador social en constante alerta, siempre pendiente de que ... «nuevatribuna.es, 6月 13»
7
Negreros en el campo
"He visto con mis propios ojos cómo en Cartaya había unos 40 trabajadores frente a una oficina de trabajo temporal, ha llegado un manigero en una furgoneta ... «El Mundo.es, 2月 12»
8
Gaspar Zarrías, la onda expansiva
Aunque los agota (ha quemado a unos cuantos jefes de prensa). Para la oposición es un manigero sin escrúpulos con una capacidad ilimitada de maquinación ... «El País, 4月 09»

MANIGEROの画像

manigero

参照
« EDUCALINGO. Manigero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manigero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z