アプリをダウンロードする
educalingo
mascarilla

"mascarilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MASCARILLAの語源

La palabra mascarilla procede del diminutivo de máscara.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMASCARILLAの発音

mas · ca · ri · lla


MASCARILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASCARILLAはどんな意味ですか?

マスク

マスクとは、審美的目的のために、顔全体またはその一部、髪または首の上に施される化粧品または天然製品の層である。

スペイン語辞典でのmascarillaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のマスクの最初の定義は、額から上唇までの顔だけを覆うマスクです。 辞書のマスクのもう一つの意味は、口と鼻を覆って、呼吸した人、または近くにいる人を病原性または有毒物質から保護するためのマスクです。 マスクはまた、人や彫刻、特に死体の顔で取り除かれます。

MASCARILLAと韻を踏むスペイン語の単語

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

MASCARILLAのように始まるスペイン語の単語

mascabada · mascabado · mascada · mascadijo · mascado · mascador · mascadora · mascadura · mascar · máscara · mascarada · mascarar · mascarera · mascarero · mascarita · mascarón · mascarpone · mascota · mascujada · mascujador

MASCARILLAのように終わるスペイン語の単語

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

スペイン語の同義語辞典にあるmascarillaの類義語と反意語

同義語

«mascarilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASCARILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mascarillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmascarillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mascarilla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

面膜
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mascarilla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

mask
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मुखौटा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قناع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

маскировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mascarar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাস্ক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

masque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

topeng
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maske
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

マスク
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마스크
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mask
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mặt nạ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாஸ்க்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लपवू
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maskelemek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mascherare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maskować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

маскувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

masca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μάσκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

masker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mask
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ansiktsmaske
5百万人のスピーカー

mascarillaの使用傾向

傾向

用語«MASCARILLA»の使用傾向

mascarillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mascarilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mascarillaに関するニュースでの使用例

例え

«MASCARILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmascarillaの使いかたを見つけましょう。mascarillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Paciente agudo grave: instrumentos diagnósticos y ...
No deberían recomendarse en pacientes con insuficiencia respiratoria crónica reagudizada, Tabla 3-3. Sistemas de administración de oxigeno Dispositivos de rendimiento variable • Cánulas nasales • Mascarilla simple • Mascarilla con ...
‎2005
2
Los "trilemas" de la globalización
El libro analiza el problema de política económica y de política social a que se enfrentan las diferentes economías abiertas en el actual contexto de globalización e integración económica y financiera:"los trilemas" de la ...
áOscar Mascarilla i Miró, 2003
3
ESTRATEGIA DE CONTROL DEL GORGOJO ACANTHOSCELIDES OBTECTUS ...
ZAGQ-BCO-3D8N CARMEN ISABEL CASTILLO CARRILLO. DEU 22. Beneficio bruto. costas que varían y benef:c;g Neïg CUA para los lratamíentas de 501afi25: 16n de 01 uáï 7 minutos; y el análisis de dominancia. Mascarilla? Carchi. Junio.
CARMEN ISABEL CASTILLO CARRILLO
4
Diplomado en Enfermeria/ats Del Consorcio Hospital General ...
Cada mascarilla está preparada para administrar una concentración de oxígeno determinada que puede oscilar entre el 24% y 40%. Las más usadas son las que permiten administrar una concentración del 24% y 28%. También permite ...
5
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
Ana Caravaca Caballero. Si la ventilación es inadecuada será necesario la ventilación asistida con presión positiva (bolsa-mascarilla o con tubo traqueal). En la reanimación en el niño prima la oxigenación sobre la ventilación, de hecho un ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
6
ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...
Mascarilla Venturi La mascarilla Venturi ofrece un alto flujo de gas, pero con una concentración más fija. Se pasa oxígeno a presión por un orificio estrecho que, después de dejarlo proporciona una presión inferior a la atmosférica que hace ...
‎2005
7
Acné
Mascarilla contra cutis graso: mezcle un poco de azufre y pepino (sin semillas), aplique en la piel limpia, deje actuar durante 20 minutos, enjuague con agua tibia y termine con agua fría, seque con una toalla seca, enseguida aplique agua  ...
Abel Cruz, 2002
8
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Mascarilla facial Si el enfermo respira espontáneamente, será suficiente las maniobras anteriormente mencionadas. Sin embargo, si hipoventila o no respira, debería iniciarse la ventilación con presión positiva a través de la mascarilla facial.
‎2008
9
Terapia intensiva
Se han realizado estudios en los que se evaluó el intercambio de gases sin humedad (aire seco) frente a una humedad adecuada (37 °C con 100% de humedad relativa), tanto con mascarilla facial (Wilkin- son y col.) como con gafas nasales ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
10
100 Consejos Antiedad
Hazla en casa Mascarilla antiarrugas de aguacate para piel normal Se aplasta medio aguacate y se mezcla con medio yogur. Tras aplicarla sobre el rostro, se deja que actúe unos quince minutos. El aguacate sirve para humectar la piel en  ...
Tareixa Enríquez, 2006

用語«MASCARILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmascarillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mascarilla para las partes íntimas
El concepto de belleza se amplía con la cosmética destinada a las zonas íntimas. Basándose en los ritules de belleza de las mujeres francesas, la firma ... «El Correo, 8月 16»
2
Mascarilla natural de cúrcuma y aceite de onagra y sus propiedades ...
Para la receta mágica de la mascarilla de cúrcuma de Afterglow Beverly Hills necesitas poner todo en una taza y mezclar muy bien todos los ingredientes. «Telemundo, 7月 16»
3
Mascarillas de papaya para una piel reseca
Si notas que tu rostro luce apagado y cansado, tal vez necesites aplicar algunas mascarillas para una piel reseca que te ayuden a recobrar la vitalidad y ... «Salud180, 6月 16»
4
Mascarilla de luz LED, una maravilla para tu piel
La mascarilla de luz LED utiliza diodos que emiten energía que estimula la creación de colágeno, elastina y elimina la colagenasa (enzima responsable del ... «Salud180, 6月 16»
5
Esta es la mascarilla que usa Khloé Kardashian para tener un cutis ...
Así que cuando Khloé reveló en su aplicación cual era su mascarilla facial favorita, teníamos que tomar nota...¡y compartirlo! THE TREND > El maquillador de ... «E! Online Latino | Andes, 6月 16»
6
¿Qué pasa si me paso con la mascarilla?
Leer el modo de uso de cada mascarilla es importante. No todas necesitan el mismo tiempo de reacción porque cada una lleva distintos componentes químicos ... «Información, 5月 16»
7
Mascarillas naturales y sencillas para aclarar tu piel…
La primera que probé, y que además tiene un efecto humectante, fue la mascarilla de manzanilla y miel; este último alimento contiene peróxido de hidrógeno y ... «Salud180, 5月 16»
8
La mascarilla de 20 dólares que Victoria Beckham usó en Cannes
Y aunque más de una vez hemos visto los costosos outfits y tratamientos a los que se somete, en esta ocasión realmente nos sorprendió con una mascarilla ... «quien.com, 5月 16»
9
Universitario: Hernán Rengifo usará mascarilla de protección
'El Charapa' usará una mascarilla en su regreso. ... Usaré una mascarilla por precaución, sin embargo, también iré trabajando en el tema psicológico", explicó. «RPP Noticias, 5月 16»
10
Philips lanza en España 'Amara View', una mascarilla para ...
Philips Respironics ha lanzado en España'Amara View', una mascarilla facial para pacientes con apnea, o que necesitan que ventilación mecánica no invasiva ... «www.infosalus.com, 5月 16»

MASCARILLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mascarilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mascarilla>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA