アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meódromo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEÓDROMOの発音

me · ó · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEÓDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEÓDROMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
anádromo
·dro·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
catádromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
velódromo
ve··dro·mo

MEÓDROMOのように始まるスペイン語の単語

menudeo
menudera
menudero
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo
meñique
meoguil
meollar
meollo
meolluda
meolludo
meón
meona
mequetrefe
mequí
mera

MEÓDROMOのように終わるスペイン語の単語

aromo
bromo
citocromo
como
cromo
domo
electrocromo
fotocromo
gromo
lomo
maromo
mayordomo
mercurocromo
monocromo
nicromo
plomo
pogromo
policromo
romo
tomo

スペイン語の同義語辞典にあるmeódromoの類義語と反意語

同義語

«meódromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEÓDROMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meódromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmeódromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«meódromo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

meódromo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

meódromo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Medrome
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

meódromo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

meódromo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

meódromo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

meódromo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

meódromo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

meódromo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meódromo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

meódromo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

meódromo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

meódromo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meódromo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

meódromo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

meódromo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

meódromo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

meódromo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meódromo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

meódromo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

meódromo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meódromo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

meódromo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meódromo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

meódromo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meódromo
5百万人のスピーカー

meódromoの使用傾向

傾向

用語«MEÓDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«meódromo»の使用頻度を示しています。
meódromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meódromo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、meódromoに関するニュースでの使用例

例え

«MEÓDROMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmeódromoの使いかたを見つけましょう。meódromoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
«¡Que lo empujaremos con buen vino, no con esos meos de curas que bebéis vosotros!» Geno Díaz, Genocidio. meódromo s. retrete. «...los anarcos me sacaban, cuando, bien escoltado, iba a entrar en el meódromo.» A. Zamora Vicente ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
2
Alfabético temática Invicta
Se dice del dedo más pequeño de la mano. meódromo m. fam. Urinario. meollo m. Médula. 2 Cerebro. 3 fig. Lo que está dentro de una cascara, corteza o envoltura. El menudo es el pescuezo, alones, pies, intestinos, higadillo, molleja, etc., ...
3
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
De los repertorios lexicográficos analizados el diccionario Salamanca es el que más voces sanciona con intención humorística (14): costilla, dolorosa, fémina, galán, mamitis, de marras, menda, meódromo, mojamé, mundología, paganini, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
4
Entrevistas breves con hombres repulsivos
donde los nuevos semas posmodernos de la autonomía y la responsabilidad reemplazan a los viejos semas premodernos de la caballerosidad y el cortejo. E.: Realmente necesito ir al meódromo. K.: La única manera de no dejarse engañar  ...
David Foster Wallace, 2011
5
Caracol col col
... si eso fue en la cinta, ahora no tengo que ir al meódromo. –Mejor así, porque me gustaría dejar algunas cosas claras. Que mi abuela estuviera harta de exilios lo comprendo, porque aquello no iba con ella, ...
Antonio Ruiz Salvador, 2009
6
Enciclopedia básica de la vida
... llamarlas por su nombre: “Cagódromo y meódromo”. Apostar por la honestidad .- “El hombre honesto no teme la luz ni la oscuridad” (Thomas Fuller). Al fingir se somete el cuerpo a un estrés. La máquina detec- tora de mentiras, tan popular ...
Eusebio Sebastián Arribas, 2010
7
西漢俚語詞典
(marg.) .^Llír, ¡fírí Estás viendo mengues, no hay nadie aquí, íf- meninges estrujarse las meninges fr. ^"^f. No te estrujes las meninges, es imposible resolverlo. #]-$-&7 , mensaca m. ' mentiroso e/ mentiroso — meódromo m. -¡^--Jt/ Sií'r meona ...
‎2000
8
La felicidad de los ogros (Malaussène 1)
... todas mis lágrimas de cocodrilo en lo de Lehmann (una cocina de gas con escape que ha estado a punto de eternizar a una familia numerosa), veo a mi Théo dando saltitos ante su fotomatón como si fuera la puerta de un meódromo.
Daniel Pennac, 2012
9
El señor Malaussene (Malaussène 4)
Entonces, se agachó y, muy técnico de pronto, dirigiéndose sólo a mí, como si en la sala sólo estuviéramos él y yo: —En mi borrador, había puesto «meódromo». Pero tu vecina —señaló con el pulgar a la reina Zabo— lo sustituyó por ...
Daniel Pennac, 2012
10
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... empleado en lugar de la palabra tabú ciego; meódromo sería un disfemismo enfrentado a los eufemismos lavabo, servicio; mierda sería el disfemismo del eufemismo caca que, a su vez, cubre el campo léxico del tabú excremento; querido, ...
‎2012

用語«MEÓDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeódromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ayuntamiento alarga el proceso para cambiar el nombre de otras ...
El meódromo conmemorativo de la División Navarra de Reina Victoria, ahí sigue. Parece que el Sr. Alcalde no cumple sus promesas, o está demasiado ... «El Diario Montanes, 9月 16»
2
Semana grande... también en basura
... la de San Vicente, que se convierte en el 'meódromo' extraoficial de las fiestas. El concejal y el encargado explican que la bacteria antiolores que se aplica a ... «Diario Vasco, 8月 16»
3
Las calles más castigadas por las meadas de los incívicos en ...
“De jueves a domingo un meódromo total. Teniendo la escuela al lado, asquito da pasar por ella” (Luisa). San Mateo – “La puerta del instituto san Mateo, los ... «Somos Malasaña, 3月 16»
4
Un grupo de personas sin hogar acampa en la plaza de Ópera
... que, según denucia la Asociación de Vecinos Ópera Austrias, «han ocupado la plaza y convertido los alrededores en un meódromo y en un cagódromo». «El Mundo, 3月 16»
5
Del sol y sombra al mojito
... en la Rambla-, pero resulta un contrasentido enarbolar las ordenanzas cuando la calle se convierte en un meódromo de madrugada y son los camareros de ... «El Periódico, 12月 15»
6
El nuevo 'meódromo' del taxista
Da igual que sea de día o de noche, da igual que la calle esté desierta o que pasen padres junto a sus hijos de la mano. Cualquier situación es indiferente para ... «El Mundo, 10月 15»
7
La aventura desesperada de un conductor rumbo a Piqueras
... los meódromos que jalonaban la carretera. Tampoco es que el ferrocarril tuviera muchas ventajas, pues obligaba a enlazar con otro tren en Miranda de Ebro, ... «La Rioja, 10月 15»
8
Neuer, Nobel 2014 en 'litera-fútbol'
Herr Neuer, ese balón de oro habría quedado mejor en su casa de Munich, la ciudad que tiene los 'meódromos' más grandes del mundo para evacuar cerveza. «El Meridiano de Sucre.com.co, 2月 15»
9
Inicio de Sesión
... en un meódromo improvisado junto a la valla del fondo norte. Lo de la Champions fue un poco accidentado. Las pantallas gigantes eran más bien medianas, ... «Hoy Digital, 5月 14»
10
Cierra el único negocio de Valencia exclusivo para pagar por orinar
Aprovechando el arrebato miccionador, el emprendedor que ha puesto en marcha en pleno centro el meódromo a un euro vende artículos de regalo con ... «Las Provincias, 1月 14»

MEÓDROMOの画像

meódromo

参照
« EDUCALINGO. Meódromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/meodromo>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z