アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pródromo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRÓDROMOの語源

La palabra pródromo procede del latín prodrŏmus, la cual a su vez procede del griego πρόδρομος, que precede.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRÓDROMOの発音

pró · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÓDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRÓDROMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pródromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロドーム

Pródromo

prodromeという用語は、病気の発症に先立つ最初の症状を示すために医学で使用されています。 単数形と複数形の両方で使用できます。 El término pródromo se utiliza en medicina para hacer referencia a los síntomas iniciales que preceden al desarrollo de una enfermedad. Puede utilizarse tanto en singular como en plural.

スペイン語辞典でのpródromoの定義

辞書における前立腺の定義は、疾患に先行する疾患である。 En el diccionario castellano pródromo significa malestar que precede a una enfermedad.
スペイン語辞典で«pródromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÓDROMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
anádromo
·dro·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
catádromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
meódromo
me·ó·dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
velódromo
ve··dro·mo

PRÓDROMOのように始まるスペイン語の単語

pródiga
prodigalidad
pródigamente
prodigar
prodigiador
prodigio
prodigiosa
prodigiosamente
prodigiosidad
prodigioso
pródigo
proditor
proditorio
prodrómica
prodrómico
producción
producibilidad
producible
producidor
producidora

PRÓDROMOのように終わるスペイン語の単語

aromo
bromo
citocromo
como
cromo
domo
electrocromo
fotocromo
gromo
lomo
maromo
mayordomo
mercurocromo
monocromo
nicromo
plomo
pogromo
policromo
romo
tomo

スペイン語の同義語辞典にあるpródromoの類義語と反意語

同義語

«pródromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÓDROMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pródromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpródromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pródromo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

前驱症状
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pródromo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

prodrome
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिक अथवा प्रारम्भिक लक्षण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بادرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вводная часть
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pródromo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র প্রাথমিক গ্রন্থ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prodrome
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prodrome
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

prodrome
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

前駆症状
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전구 증상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prodrome
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiền triệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ப்ரோட்ரோம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगाची निदानदर्शक चिन्हे दिसण्याअगोदर दिसणारी लक्षणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prodrom
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prodromo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Prodrom
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вступна частина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prodrom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρόδρομο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Prodrome
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prodrome
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prodrome
5百万人のスピーカー

pródromoの使用傾向

傾向

用語«PRÓDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«pródromo»の使用頻度を示しています。
pródromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pródromo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÓDROMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pródromo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pródromo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pródromoに関するニュースでの使用例

例え

«PRÓDROMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpródromoの使いかたを見つけましょう。pródromoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Επίγειος ουρανός: estudios sobre el Monasterio Bizantino
A, f. 74 10 ll 12 13 14 15 16 17 18 19: 20: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31: 32 Parisinus supplementum graecum 663, Frag. B, f. 76 Dujcev 282 (olim Pródromo P.A. 14) Dujcev 282 (olim Pródromo P.A.14) Dujcev 282 (olim Pródromo P.A.l4),  ...
Pedro Bádenas de la Peña, Antonio Bravo García, Inmaculada Pérez Martín, 1997
2
Nicolás Steno, los estratos y el Diluvio universal
Se pretende orientar al lector en la lectura de la traducción del trabajo más importante de Steno: el Pródromo de 1669, que se ofrece en castellano, completo por vez primera, más de tres siglos después de la publicación del texto original.
Francisco Pelayo López, 2011
3
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
«re , y comentan la afirmativa del Pródromo, añadiendo que «dá el que en el pais se nombra Aceyte de Maria. Constan* «do que este Aceyte viene del Calophyllutn Calaba , y sien- «do uno de los Autores Boticario , es inconcebible , cómo ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1850
4
Respuesta para desengaño del público à la impugnacion que ha ...
de impreso el Pródromo, a la Real Academia, corrigiese la palabra septemjidum del Estigma en la de mulüfidum , le consta al Señor Cavanilles que padeció equivocacion, porque no lo hizo hasta despues que salió su impugnacion , como lo ...
Hipólito Ruiz, 1796
5
Suplemento á la Quinologia, en el qual sé aumentan las ...
Anãdese la Respuesta á a Memoria de las Quinas de Santa Fé, que insertó Don Francisco Zea en los Anales de Historia natural, y la satisfacion á los reparos ó dudas del Ciudadano Jussieu sobre los Géneros del Pródromo de la Flora del ...
Hipólito Ruiz, 1801
6
Momentos de la educación y la pedagogía venezolana: historia ...
Lo que se afirma expresa algo completamente erróneo. Don Simón no escribió ninguna obra denominada Pródromo de las Sociedades Americanas. Él inició en 1828, en Arequipa, la publicación de sus trabajos. Allí comenzó la edición de su  ...
Guillermo Luque, 2001
7
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...
Publicó (1670) en italiano Pródromo, donde describía las últimas invenciones y aplicaciones de la física, y anunciaba asimismo una obra mayor en latín, Magisterium naturae et artis, cuyos dos volúmenes aparecieron durante su vida ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
8
Simón Rodríguez, maestro de América
Quinta: "El Pródromo está lleno de herejías, unas descubiertas y otras solapadas ". Contestación: "Ya el tiempo del chitón con el Rey y la Inquisición se acabó; muy pocos hombres quedan creyendo que el hablar de sus intereses es pecado,  ...
Alfonso Rumazo González, Lupe Rumazo, Horacio Jorge Becco, 2005
9
Stedman bilingüe:
Pródromo. prodrug (prodroga), f. Clase de drogas cuya acción farmacológica resulta de su conversión por procesos metabólicos dentro del organismo ( biotransformación). product (producto), m. 1. Todo aquello que se produce o se hace en ...
‎1999
10
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
No todas las enfermedades vienen precedidas de signos precursores , pues puede ser repentino el tránsito de la salud perfecta á la enfermedad. Las afecciones producidas por causas específicas nunca tienen pródromo, aunque provengan ...
‎1843

用語«PRÓDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpródromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seu filho tem risco para psicose?
... (idade média de 18,5 anos) durante um período de dois anos no Estudo Longitudinal de Pródromo da América do Norte (NAPLS-2, sigla em inglês). «Estadão, 7月 16»
2
Afectación, por el amianto, del sistema nervioso
(2013). Este trastorno suele presentarse, precedido de un pródromo (malestar que antecede a una enfermedad), que incluye a veces mareo, oscilopsia (visión ... «Rebelión, 3月 16»
3
Mitos e verdades sobre a dor de cabeça
Na fase anterior ao início da dor de cabeça, chamada de pródromo, sintomas como bocejos, sensibilidade à luz e barulho ocorrem junto com a vontade de ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
4
Epilepsia en el adulto mayor. Parte 2
Por lo general, las crisis epilépticas en los adultos mayores no tienen pródromo -malestar que precede a una enfermedad- y la generalización tónico clónica ... «LaRed21, 9月 15»
5
Un nuevo algoritmo ayuda a predecir que pacientes pueden ...
"El pródromo (nombre que se utiliza en medicina para hacer referencia a los síntomas iniciales que preceden al desarrollo de una enfermedad) sigue siendo ... «Lainformacion.com, 9月 15»
6
Duas luas dançam jazz sobre o Planeta Mentira: um relato de parto ...
Provavelmente um pródromo - peça que o útero nos prega, horas ou às vezes dias antes do parto, com o bom pretexto de servir como ensaio para o espetáculo ... «Brasil Post, 6月 15»
7
La escritura unidimensional: Sociedades americanas de Simón ...
Anunciado primeramente en un "pródromo" de 1828, publicado parcialmente en 1840 como Luces y virtudes sociales y finalmente dado a luz en 1842 (aunque ... «El Nacional.com, 5月 15»
8
Vidal declaró y negó ser parte de alguna “asociación ilícita”
... los equipos que aparecieron fotográficamente, el letrado sostuvo que son propiedad de otro de sus defendidos de apellido “Pródromo”, quien también es otro ... «Crónica Digital, 4月 15»
9
Comienza en Necochea una campaña de vacunación contra la ...
La terapia efectiva consiste en la trasfusión de plasma inmune en la fase del pródromo de la enfermedad. Este Plasma proviene de pacientes recuperados de ... «Diario Cuatro Vientos, 4月 15»
10
Avanza la terapia con agentes biológicos en el Alzheimer
El análisis provisional refleja los datos de 166 pacientes con enfermedad leve o en pródromo que fueron tratados con placebo o dosis crecientes de ... «IM Médico Hospitalario, 3月 15»

PRÓDROMOの画像

pródromo

参照
« EDUCALINGO. Pródromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prodromo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z