アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesetaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMESETARIAの発音

me · se · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESETARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMESETARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mesetaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mesetaria

高原

Meseta

地理では、プラトーは地殻力、周囲の地形の浸食、又は水中プラトーのemergimientoによって引き起こさ海抜一定の高さに位置する広大な平原です。 最初のケースでは、地殻力は環境に対して水平残る層の数の上昇を生じさせます。 後者の場合、外部エージェントは、プラトーを作成、エロージョン面にあまり耐性の一部を侵食します。 そして、後者では、プラトーは火山の台地の出現から来ています。 火山の台地が水中に形成されます。 プラトーは、彼らはまた、浸漬した古代の地殻変動力がプラトーまたは浸食によって引き起こされる可能性が水から出てきます。 世界の地域によっては、プラトーの特性が小さいいくつかの小さな救援事故があります。 これらの地形は台地は、一般的に、2つの以上の最近の山脈の間に位置しているintermontada高原、ある▪異なるローカルフォームと呼びます。 En geografía, una meseta es una planicie extensa situada a una determinada altura sobre el nivel del mar provocada por fuerzas tectónicas, por erosión del terreno circundante, o por el emergimiento de una meseta submarina. En el primer caso, las fuerzas tectónicas producen el elevamiento de una serie de estratos que se mantienen horizontales con respecto al entorno; en el segundo caso, los agentes externos erosionan la parte de la superficie menos resistente a la erosión, creando la meseta; y en el último, la meseta proviene del emergimiento de una meseta volcánica. Las mesetas volcánicas se forman en el agua. Las mesetas que emergen del agua también pueden ser antiguas mesetas originadas por fuerzas tectónicas o por erosión que fueron sumergidas. Según sea la región del mundo, hay varios accidentes del relieve más pequeños que tienen características de pequeña meseta. Estas formas del relieve son denominadas de diferentes formas locales: ▪ Altiplano, es una meseta intermontada elevada, que se encuentra generalmente localizada entre dos o más cadenas montañosas recientes.

スペイン語辞典でのmesetariaの定義

スペイン語辞書のメテタリアの定義は、プラトーに属するか、それに関連します。 近所の領域。 辞書の中のメチェタリアの別の意味は、生き物であるとも言われています。 交渉の牛。 La definición de mesetaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la meseta. Las regiones mesetarias. Otro significado de mesetaria en el diccionario es también dicho de un ser vivo: Que habita en la meseta. El ganado mesetario.
スペイン語辞典で«mesetaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESETARIAと韻を踏むスペイン語の単語


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MESETARIAのように始まるスペイン語の単語

meseguera
meseguería
meseguero
mesencéfalo
mesénquima
mesenquimal
mesentérica
mesentérico
mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesiánico
mesianismo
mesías

MESETARIAのように終わるスペイン語の単語

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

スペイン語の同義語辞典にあるmesetariaの類義語と反意語

同義語

«mesetaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESETARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesetariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmesetariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mesetaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mesetaria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mesetaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Food industry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mesetaria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mesetaria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mesetaria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mesetaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mesetaria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mesetaria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mesetaria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mesetaria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mesetaria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mesetaria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mesetaria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mesetaria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mesetaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mesetaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mesetaria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mesetaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mesetaria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mesetaria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mesetaria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mesetaria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mesetaria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mesetaria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mesetaria
5百万人のスピーカー

mesetariaの使用傾向

傾向

用語«MESETARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«mesetaria»の使用頻度を示しています。
mesetariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesetaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESETARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesetaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesetaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mesetariaに関するニュースでの使用例

例え

«MESETARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmesetariaの使いかたを見つけましょう。mesetariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La personalidad creadora
con y aplazamientos de la muerte, las visiones postoperatorias, etc., sino también sobre la experiencia mesetaria.1 Ésta es serena y tranquila en vez de intensamente emocional, culminante, una respuesta autónoma a lo milagroso, ...
Abraham Harold Maslow, 1994
2
La región Oretana: estructuras indígenas y organización ...
La región oretana es una región claramente ibera por su arqueología que recibe influencias del Sureste por Murcia y Albacete13 y del Golfo de Cádiz a través del Valle del Guadalquivir, pero que a su vez tiene una presencia mesetaria, celta, ...
Ramón López Domech, 1996
3
Tierra de Carpetanos
El asunto de la trashumancia mesetaria en esta época fascina y atrae con denuedo a numerosos investigadores. Algunos autores se refieren al término “ trastermitancia”, desplazamiento valle-montaña de corto radio de acción, en busca no ...
Diego Salvador Conejo
4
Pobreza y marginación
CABEZAS DE FAMILIA CON MAS DE 46 AÑOS, POR ZONAS (EN %) Húmedo- minifundista 78,4 Mesetaria 70,6 Sierra, serranía 50,6 Latifundista 54,3 TOTAL MUESTRA 63,4 minifundistas y mesetaria. El porcentaje de cabezas de familia con ...
Equipo de Investigación Sociológica (Madrid), 1984
5
Estaciones de abril
Octavio Uña Juárez Emilio Blanco. De Mesetaria 1 ALISTE AÑOS DE luz Castilla de poniente nombro tu Mesetaria.
Octavio Uña Juárez, Emilio Blanco, 2007
6
Didáctica de las artes y la cultura visual
... decir que, para un proyectista que quiera abordar un proyecto dentro de la didáctica de las artes y la cultura visual, es interesante tener en cuenta que una práctica educativa puede ser: MESETARIA SIN GENERAL AGENCIADA Mesetaria.
VARIOS AUTORES, 2011
7
En torno a Castilla
En la segunda mitad del siglo el mito castellanista se manifiesta en otra versión, de la mano de la geografía determinista de la época: Castilla es contemplada ahora en su peculiaridad mesetaria, lo que refuerza la idea de Castilla como ...
Carlos Moreno Hernández, 2009
8
Los "nuevos cines" en España: ilusiones y desencantos de los ...
Tan certera y variada serie de circunstancias antecede y prepara el advenimiento del fenómeno de la —por fin, Vila Matas matiza su nomenclatura y precisa algo más— escuela mesetaria. Hay, por tanto, una "escuela" cinematográfica ligada ...
Carlos F. Heredero, José Enrique Monterde, 2003
9
Salamanca, la gran metáfora de Unamuno
En este proceso de permanente simbolización de la obra de Unamuno, propio de su pensamiento mítico, se produce una ligera escaramuza entre el álamo ribereño y la encina mesetaria, que se disputan una representatividad, que por fin, ...
Luciano G. Egido, 1983
10
La mirada encendida
Tan certera y variada serie de circunstancias antecede y prepara el advenimiento del fenómeno de la —por fin, VilaMatas matiza su nomenclatura y precisa algo más— «escuela mesetaria». Hay, por tanto, una «escuela» cinematográfica ...
Ángel Fernández-Santos, 2014

用語«MESETARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesetariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dejad que los niños se acerquen a Bale
Ya se que no tiene que ver con la noticia, pero....que pasa con las cuentas de twitter censuradas por cuestionar la imparcialidad de la prensa mesetaria? y ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Neymar y Homer Simpson
... de si llegaría virgen al matrimonio o si su conducta, aparentemente espartana, soportaría los envites de la noche de Madrid, esa Sodoma mesetaria que tanto ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
Las imágenes del pregón de la Feria de la Vendimia de Requena ...
... la pregonera de este año, Carmen Pérez, la dualidad valenciana y castellana, mediterránea y mesetaria, desde los mismísimos años de la Reconquista. «La Red Comarcal, 8月 16»
4
Eiras resiste con casi un 90 % de agua en un verano seco y de altas ...
Las escasas precipitaciones de la mañana del viernes último son una anécdota en esta temporada de canícula casi mesetaria en el que casi se ha llegado a ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
5
Realidad y mito de Paco Martínez Soria
Ciertamente,..un gran personaje,...su cazurrismo dejo huella mesetaria inborrable que perdurara por siglos.....jamas de tal casta,...le vino a galgo alguno. «La Razón, 8月 16»
6
Diputados coordinan actividades para potenciar el turismo en la ...
... propósitos se manifestó la legisladora Alejandra Johnson Tàccari, oriunda de la mencionada región mesetaria, quien puso de relieve el enorme potencial en ... «El Diario de Madryn, 6月 16»
7
Ponies y nubes, ¿está invirtiendo bien Twitter sus millones?
Es una incógnita si Vine sigue creciendo, o si está pasando por una etapa mesetaria como su matriz. Periscope por su parte, ha gozado desde el principio de ... «Hipertextual, 6月 16»
8
El escritor leonés José Manuel de la Huerga trae a León sus 'Pasos ...
... 1967) acude ahora a la capital leonesa para presentar esta novela que narra cómo se vivieron en una mesetaria ciudad de ficción –Barrio de Piedra, creada ... «ileon.com - Información de León, 5月 16»
9
En campaña
La campaña mesetaria a favor de Fernando Torres ya ha empezado. El Niño está dando motivos -5 goles en 5 partidos- y la maquinaria está en marcha. «Superdeporte, 4月 16»
10
La memoria rural
Si Galdós retrató la sordidez mesetaria, los cronistas del desastre engendraron un arquetipo -con una plasticidad excelsa- que aún hoy arrastra la Castilla de ... «El Mundo, 4月 16»

MESETARIAの画像

mesetaria

参照
« EDUCALINGO. Mesetaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mesetaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z