アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miasmática"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIASMÁTICAの発音

mias ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIASMÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIASMÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«miasmática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmiasmáticaの定義

スペイン語辞書のミリアスマティクスの定義は、ミリアスマスクを生成または含むことです。 ラグーン、混沌とした雰囲気。 辞書中のミリアスマティクスの別の意味は、ミリアスによっても引き起こされる。 不自然な病気 La definición de miasmática en el diccionario castellano es que produce o contiene miasmas. Laguna, atmósfera miasmática. Otro significado de miasmática en el diccionario es también ocasionado por los miasmas. Enfermedad miasmática.

スペイン語辞典で«miasmática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIASMÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

MIASMÁTICAのように始まるスペイン語の単語

miador
miadora
miagar
miaja
mialgia
mialmas
miañar
miar
miasma
miasmático
miastenia
miau
mibor
mica
micácea
micáceo
micacita
micada
micado
micción

MIASMÁTICAのように終わるスペイン語の単語

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

スペイン語の同義語辞典にあるmiasmáticaの類義語と反意語

同義語

«miasmática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIASMÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miasmáticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmiasmáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«miasmática»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

miasmatic
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

miasmática
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Miasmatic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोगकर दूषित वाष्प-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وبالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

миазматический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

miasmático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

miasmatic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

miasmatique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

miasmatic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

miasmatische
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

miasmatic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해로운
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

miasmatic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có hơi độc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

miasmatic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

miasmatic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mikroplu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

miasmatico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

miasmatic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

міазматіческой
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miasmatic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μιασματικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

miasmatisch
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

miasmatic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

miasmatic
5百万人のスピーカー

miasmáticaの使用傾向

傾向

用語«MIASMÁTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«miasmática»の使用頻度を示しています。
miasmáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miasmática»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIASMÁTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miasmática»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miasmática»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、miasmáticaに関するニュースでの使用例

例え

«MIASMÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmiasmáticaの使いかたを見つけましょう。miasmáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo malo y lo feo de los microbios
... y segundo, la necesidad de recurrir a terapias específicas para cada tipo de morbo. La teoría miasmática de la enfermedad La hipótesis miasmática surgió también en la edad media y compitió durante varios siglos con la teoría humoral.
Charles Volcy, 2004
2
Homeopatía. La Práctica de la Teoría
Concepto de Dinámica Miasmática El segundo momento decisivo lo denomino uel despertar", y el protagonista principal fue el Dr. Alfonso Masi Elizalde. Todos los miércoles dictaba sus clases de Doctrina y, con su claridad de conceptos y su  ...
Dr. Eduardo N. Imventarza, Editorial Kier, 2004
3
Nuevos estudios para determinar las causas, la naturaleza, y ...
Luego U. convendrá conmigo y con todo el mundo que la atmósfera miasmática no hubiera venido á. contaminar el Callao y Lima sin las relaciones comerciales 6 lo que tan propiamente se dice la importacion. Y si la fiebre amarilla se ha ...
Juan Copello, 1870
4
Prontuario homeopatico ó tabla alfabética de las ...
serr aciones que preceden , luego no es una inflamacion franca, y su naturaleza es miasmática, ó, según el lenguaje adoptado en nuestra escueta, psórico- miasmática. Y sino es de naturaleza miasmática...
‎1856
5
Compendio de las generalidades de patología y terapéutica ...
miasmática, esto es, atmósfera miasmática local, y koino-miasmática ó atmósfera miasmática general á la segunda, denominaciones que han recibido tambien las enfermedades que pueden producir estos agentes. Deberes del veterinario ...
Ramón Llorente Lázaro, Angel Calleja ((Madrid)), 1858
6
Biblioteca médico-castrense española
fa espcriencia. Varios Profesores ingleses y franceses han negado esta propiedad, queFlorio parece admitir con cierta restriccion. Waare cree, que ademas de la propidad del contagio, tiene la oftalmía una esencia miasmática, y Heidrot, ...
7
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
Bien es verdad que Boudin, no se fija en el tipo, sino en la causa, en su procedencia miasmática, causa común de las afecciones que comprende en su Monografía. • . El profesor Littré hakreferido á las fiebres pseudo ó continuas de los ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
8
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
... en é3tas, y sobre todo en sus focos principales, se la ha considerado miasmática, y confundiendo su causa y su origen, se ha hecho casi sinónimas, las expresiones: fiebre amarilla epidémica ó contagiosa y la de miasmática o endémica.
Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 1836
9
Anales de la medicina homeopática
servaciones qae preceden , luego no es una inflamacion franca, y su naturaleza es miasmática, ó, segun el lenguaje adoptado en nuestra escuda, psórico- miasmática. Y sino es de naturaleza miasmática...
10
La unión médica: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
Afortunadamente no. Desechada la opinión colérica miasmática co> mo insostenible en nuestro concepto á la luz de la razón y de la esperiencia, veamos si la nuestra arroja la luz necesaria para el fallo del estremo que nos está ocupando.

用語«MIASMÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiasmáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estudios superiores, indignación estudiantil
La situación miasmática que envuelve la Universidad de Panamá, producto de una administración y funcionamiento enfermizos que implica connotaciones ... «La Estrella de Panamá, 7月 16»
2
La geometría del fútbol
Por aquel entonces dominaba la teoría miasmática de las enfermedades, que sostenía que su contagio se daba a través del aire contaminado por ciertos gases ... «Qué Pasa, 6月 16»
3
Usado em conflitos e contra protestos, o tanque de guerra completa ...
Ele também veio acompanhado do seu próprio culto mítico —uma vida após a morte miasmática, que elevou a máquina do seu lugar costumeiro nas garagens ... «Folha de S.Paulo, 5月 16»
4
En busca de la idiosincrasia latinoamericana
Si se desembarca en ella, la ilusión, cual si fuera una flor sumergida en una atmósfera miasmática, se desvanece. No hay en ella más que calles sucias, casas ... «Rebelión, 4月 16»
5
Los baños públicos en Albacete
La teoría miasmática, fundamento de la higiene pública, surgida en el siglo XVII que basaba la causa de la enfermedad en las emanaciones fétidas de suelos y ... «La Tribuna de Albacete, 4月 16»
6
Es Munch, es Madrid
Hacemos el negocio amistosamente y me largo en pos de un delirio que desembrolle mis frágiles neuronas de la miasmática política catalana. Cambio la mítica ... «EL PAÍS, 1月 16»
7
Arde París
Solo las pequeñas candelas encendidas te rescataban de esa oscuridad miasmática y te permitían regresar a casa. Arde París. Archivado en: Auguste Rodin ... «EL PAÍS, 12月 15»
8
Epidemias de otro siglo
Los enfermos eran sangrados, lo que aceleraba su muerte por deshidratación. Los médicos, que seguían la teoría miasmática, aplicaban también lavativas. «La Voz de Galicia, 10月 15»
9
Voluntad, audacia y coraje para cambiar la historia
... que permanecía incuestionable, aireó lo asfixiante de una realidad miasmática y, por sobre todas las cosas, puso en marcha de nuevo la flecha de la historia. «Página 12, 10月 15»
10
Caída y auge de la familia Kiko Amat
El humor general ha realizado un giro de 180º, y yo permanecía en la inopia, atrincherado en mi infierno mental, en las simas miasmáticas de mi dañada ... «Playground Magazine, 5月 15»

MIASMÁTICAの画像

miasmática

参照
« EDUCALINGO. Miasmática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/miasmatica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z