アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catedrática"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CATEDRÁTICAの語源

La palabra catedrática procede del latín cathedratĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCATEDRÁTICAの発音

ca · te · drá · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEDRÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATEDRÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«catedrática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcatedráticaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の教授の最初の定義は教授の教​​授である。 辞書の教授のもう一つの意味は、教える椅子を持っている人です。 教授はまた教会の高位に支払われた特定の権利です。 La primera definición de catedrática en el diccionario de la real academia de la lengua española es profesor titular de una cátedra. Otro significado de catedrática en el diccionario es persona que tiene cátedra para dar enseñanza en ella. Catedrática es también cierto derecho que se pagaba al prelado eclesiástico.

スペイン語辞典で«catedrática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATEDRÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

CATEDRÁTICAのように始まるスペイン語の単語

catecúmena
catecumenado
catecumenia
catecúmeno
cátedra
catedral
catedralicia
catedralicio
catedralidad
catedrar
catedrático
catedrilla
cátedro
categorema
categoremático
categoría
categorial
categórica
categóricamente
categórico

CATEDRÁTICAのように終わるスペイン語の単語

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

スペイン語の同義語辞典にあるcatedráticaの類義語と反意語

同義語

«catedrática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATEDRÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catedráticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcatedráticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«catedrática»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

教授
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

catedrática
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Professor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोफ़ेसर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أستاذ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

профессор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

professor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাপক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

professeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

profesor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Professor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

教授
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

profesor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giáo sư
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேராசிரியர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्राध्यापक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

profesör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

professore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

profesor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

професор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

profesor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθηγητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

professor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

professor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

professor
5百万人のスピーカー

catedráticaの使用傾向

傾向

用語«CATEDRÁTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«catedrática»の使用頻度を示しています。
catedráticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catedrática»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATEDRÁTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catedrática»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catedrática»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、catedráticaに関するニュースでの使用例

例え

«CATEDRÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcatedráticaの使いかたを見つけましょう。catedráticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadernos para la coeducación: Matemáticas [7]. Lengua y ...
MARY ELLEN RUDIN (Catedrática en la U. de Wisconsin, Madison) O Matemática. Contraejemplos y complicaciones en la paracompactificación de espacios no métricas. JANE CRONIN SCANLON (Catedrática en la U. de Hutgers) 0 ...
María del Carmen Bolaños Espinosa, 1996
2
Participación educativa no extraordinario 2011. Revista ...
propone su readmisión en el cargo de catedrática del Instituto “Beatriz Galindo” sin imposición de sanción. La labor de las primeras directoras de los Institutos de Enseñanza Media de Madrid: “Beatriz n Galindo“ y “Emperatriz María de Austria  ...
3
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
Lo que sí constata el juzgador es la existencia de tensiones en el trabajo, por la valoraciones técnicas que la catedrática había efectuado de la labor de la actora, lo cual conllevó, a su vez, la tensión o alteración emocional en la demandante, ...
Francisca Decastro Pinel, 2008
4
Género, constitución y estatutos de autonomía
Letrada de las Cortes Valencianas. ASUNCIÓN VENTURA. Profesora Titular de Derecho Constitucional. Universidad Jaume I. YOLANDA GÓMEZ. Catedrática de Derecho Constitucional. UNED. MARTA ORTIZ. CELEM. ÁNGELA ALEMANY.
‎2005
5
La educación secundaria femenina. 1900-1930
Matemáticas: María del Carmen Martínez Sancho (catedrática por oposición del Instituto nacional de El Ferrol e interina del suprimido Instituto local Infanta Beatriz). - Física y Química: Angela García de la Puerta (catedrática por oposición del ...
Natividad Araque Hontangas, 2010
6
El Derecho y la economía ante las mujeres y la igualdad de ...
La primera mujer Catedrática por oposición libre en España lo fue en 195396), y un documento público, «Académicas en cifras 2007» (37), trata de explicar Con datos cuál es la situación en la actualidad. Como es sabido, en el profesorado ...
Consuelo Alonso García, María Crespo Garrido, Ma Teresa Martín López, 2011
7
Diagnóstico y atención a los alumnos con necesidades ...
El orden en que aparecen los capítulos en esta obra, es el siguiente: El primero, a cargo de quien suscribe estas lineas, catedrática de la UNED, presenta las características comunes y diferenciales que concurren en este grupo y que deben ...
Carmen Jiménez Fernández, 2004
8
Me gustas cuando callas ...: los escritores del ʺBoomʺ y el ...
Aída Beaupied es catedrática asociada de Pennsylvania State University. Sus áreas de especialización son la poesía hispanoamericana y los estudios cubanos. Además de ensayos sobre poesía hispanoamericana, es autora de Narciso ...
Ana Sierra, 2002
9
Herederas y heridas: sobre las elites profesionales femeninas
Mi padre no consintió que se quedara una sola hija en casa (Catedrática, 60 años). La siguiente entrevistada vuelve a reflejar con una maravillosa expresividad esa ambivalencia y distancia de ciertas madres respecto a lo profesional, ...
María Antonia García de León, 2002
10
estudio y analisis de la escuela de educacion
Catedratica y orientado ra Vocacio- nal Catedrática y orientado ra Vocacio- nal Catedrática y orientado^ j?a Vocaci-o- hal Catedrática y orientado ra Vocacio- nal Catedrática y orientado ra Vocacio- nal * Información suministrada por la ...

用語«CATEDRÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatedráticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michoacán vulnerable a sufrir afectaciones por cambios ...
América Ivonne Zamora Torres, quien es catedrática de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, fue la encargada de impartir la charla durante ... «Mi Morelia.com, 7月 16»
2
La primera mujer catedrática de Europa será reconocida en el ...
La directora del instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha, Araceli Martínez, ha visitado el municipio de Atienza, en el que nació la primera mujer catedrática ... «eldiario.es, 5月 16»
3
La robot que fue catedrática universitaria
Un sistema de inteligencia artificial elaborado a base de tecnologías llamado Jill Watson, diseñado por IBM, lleva desde enero de este año como maestra ... «elPeriódico, 5月 16»
4
Liana Fiol Matta será catedrática de Derecho
San Juan- La anterior presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Liana Fiol Matta, se unirá como catedrática a la facultad de la Escuela de Derecho de la ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
5
La catedrática Elena Vecino gana el primer premio THEA-SEG al ...
La catedrática Elena Vecino, investigadora principal del Grupo de Oftalmobiología Experimental de la UPV/EHU, GOBE, ha recibido el primer premio ... «eldiario.es, 4月 16»
6
La catedrática Amelia Valcárcel pide espacio ´para las victorias de ...
Valencia La catedrática de Filosofía Moral y Política y consejera de Estado Amelia Valcárcel (madrileña de nacimiento aunque asturiana de adopción) ... «La Nueva España, 3月 16»
7
La catedrática de Historia María Dolores Ramos, premio Meridiana
La catedrática de Historia de la Universidad de Málaga María Dolores Ramos ha sido galardonada con el premio Meridiana que concede el Instituto Andaluz ... «Málaga Hoy, 2月 16»
8
La catedrática Adela Cortina será investida doctora honoris causa ...
La catedrática de la Universitat de València (UV) Adela Cortina será investida el viernes como doctora honoris causa por la Universidad de Murcia. La sesión ... «20minutos.es, 1月 16»
9
Podemos subraya que Aguilar fue a Venezuela como catedrática ...
Estas fuentes han argumentado que Aguilar fue invitada a través de su cuenta de correo electrónico de la UCLM en su calidad de catedrática de Trabajo Social ... «El Mundo, 1月 16»
10
La catedrática de la ULL Dolores Corbella ingresa en la Real ...
La catedrática de la Universidad de La Laguna Dolores Corbella Díaz ha sido nombrada recientemente académica correspondiente de la Real Academia ... «eldia.es, 12月 15»

CATEDRÁTICAの画像

catedrática

参照
« EDUCALINGO. Catedrática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/catedratica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z