アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miasmatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIASMATIQUEの発音

miasmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIASMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIASMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«miasmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmiasmatiqueの定義

辞書中のミリアスマティックスの定義は、腐敗している有機物からの発散であり、病原性微生物の発見に先立って、感染性および流行性疾患の病原体として考えられている。 悪臭が現れます。

La définition de miasmatique dans le dictionnaire est émanation provenant de matières organiques en décomposition et considérée, avant la découverte des micro-organismes pathogènes, comme l'agent des maladies infectieuses et épidémiques; odeur fétide qui s'en dégage.


フランス語辞典で«miasmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIASMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MIASMATIQUEのように始まるフランス語の単語

mi-sonore
mi-temps
mi-tempsà
mi-tendre
mi-versant
mi-vêtu
mi-visage
mi-voix
miam-miam
miaou
miasme
miastor
miaulant
miaulard
miaulé
miaule
miaulement
miauler
miauleur
mica

MIASMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるmiasmatiqueの類義語と反意語

同義語

«miasmatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIASMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miasmatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmiasmatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«miasmatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

miasmatic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miasmático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

miasmatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोगकर दूषित वाष्प-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وبالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миазматический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miasmático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

miasmatic
260百万人のスピーカー

フランス語

miasmatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

miasmatic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

miasmatische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

miasmatic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

해로운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

miasmatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có hơi độc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

miasmatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

miasmatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mikroplu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miasmatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miasmatic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міазматіческой
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miasmatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μιασματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miasmatisch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

miasmatic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

miasmatic
5百万人のスピーカー

miasmatiqueの使用傾向

傾向

用語«MIASMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«miasmatique»の使用頻度を示しています。
miasmatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miasmatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIASMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miasmatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miasmatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、miasmatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MIASMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmiasmatiqueの使いかたを見つけましょう。miasmatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
M. Alph. Guérin a cru concilier toutes les exigences en déclarant que son typhus chirurgical reconnaît bien pour cause une infection miasmatique, mais que cette infection se fait uniquement par la plaie, et que l'agent miasmatique que la plaie  ...
Académie de médecine (France), 1871
2
JOURNAL DE MEDICINE
Je me sens porté vers son opinion; mais je pense avec lui que, pour que l' immunité soit réelle, il faut que l'infection miasmatique soit portée jusqu'à la cachexie ou jusqu'à l'anémie miasmatique. L'anémie, qui suit les fièvres intermittentes, ...
M. TROUSSEAU, 1845
3
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Ils ont â peu près amené la plupart des chirurgiens à admettre, en dehoi-s des résorptions purulentes ou toxémiques effectuées par la plaie, une cause infectieuse miasmatique, produite par l'encombrement des blessés, cause qui intervenait ...
4
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
l'influence miasmatique des vers pébrinés en putréfaction, et, comme cette étude peut nous mener à la cause première de la pébrine, nous allons donner des faits qui serviront de jalons dans cette voie nouvelle. Qu'est-ce que la pébrine?
5
Journal des connaissances médicales pratiques ¬& [et] de ...
On ne peut donc, dans ce cas, se refuser à admettre une cachcxie miasmatique, qui fera de bien plus rapides progrès lorsque seront survenus les premiers accès de fièvre. Cette anémie, qui se manifeste avec. une rapidité trèsgrande chez ...
6
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
—1—-... l'influence miasmatique des vers pébrinés en putréfaction, et, comme cette étude peut nous mener à la cause première de la pébrine, nous allons donner des faits qui serviront de jalons dans cette voie nouvelle. . Qu'est-ce que la ...
7
Dictionnaire de medecine usuelle et domestique, ou sont ...
Nous avons parlé ailleurs de la contagion médiate ou miasmatique, nous n'y reviendrons pas. ( Voy. CONTAGION.) Les foyers d'infection que nous venons de signaler, d'une manière générale, ont divers degrés d'activité, selon certaines ...
Antoine Laurent Jessé Bayle, C. M. Gibert, 1835
8
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
Cette idée, c'est celle d'infection miasmatique, destcelle d'un typhus chirurgical d' origine miasmatique. Eh bien! il ne peut, pour l'unique besoin de répondre à une objection, réduire cette idée à colle d'un empoisonnement par les liquides ...
9
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Je rappellerai seulement que toute maladie fébrile aiguë , de nature contagieuse , même celles qui sont exanfhéma- tiques, ont toutes le même mode de propagation, celui de l'infection miasmatique, sans en excepter la communication par ...
10
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
La cause prochaine des fièvres éruptives parait être un principe miasmatique qui peut se développer spontanément, ou bien se communiquer d'une manière épidémique ou par contagion, et qui parait principalement être éliminé hors du ...

用語«MIASMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiasmatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mort d'un cimetière
La nourriture, disait-on, imprégnée d'une odeur miasmatique, ne se conservait plus, elle faisait l'haleine fétide, les chandelles s'éteignaient, ... «Le Monde, 2月 15»
2
La Route du Rock
Des nappes de synthés déviantes se mêlent aux amas de guitares psychédéliques et tournoyantes pour un rock cérébral et miasmatique à la ... «Sound of Violence, 9月 14»
3
Série Manhattan: "Un drame d'époque captivant" sur la génèse de la …
Dans ces rues impersonnelles, battues par le sable potentiellement radioactif soulevé par un vent miasmatique, le poison semble s'immiscer ... «L'Express, 7月 14»
4
Cinq historiens s'amusent à réinventer le passé
Par exemple, si Alexandre le Grand n'avait pas bu d'eau miasmatique, si César était resté chez lui aux ides de mars, si Ponce Pilate avait ... «Le Figaro, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Miasmatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/miasmatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z