アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mohín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOHÍNの語源

La palabra mohín procede de mohíno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOHÍNの発音

mo · hín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOHÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOHÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mohín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmohínの定義

辞書のmohínの定義は、嫌悪感やジェスチャーです。 En el diccionario castellano mohín significa mueca o gesto.

スペイン語辞典で«mohín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOHÍNと韻を踏むスペイン語の単語


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín
tepemechín
te·pe·me·chín

MOHÍNのように始まるスペイン語の単語

mohatrera
mohatrero
mohatrón
mohatrona
mohecer
moheda
mohedal
moheña
moheño
mohicano
mohienta
mohiento
mohína
mohindad
mohíno
moho
mohosa
mohosear
mohoso
mohúr

MOHÍNのように終わるスペイン語の単語

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
mapachín
martín
pechín

スペイン語の同義語辞典にあるmohínの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOHÍN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mohín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mohínのスペイン語での同義語
ademán · gesto · guiño · mueca · tic · visaje

«mohín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOHÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mohínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmohínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mohín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Mohin酒店
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mohín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mohin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mohin
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mohín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mohin
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mohin
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মহিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mohin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mohin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mohin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mohín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mohín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mohín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mohín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mohín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mohín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mohin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mohin
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mohin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mohin
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mohin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mohin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mohín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mohin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mohin
5百万人のスピーカー

mohínの使用傾向

傾向

用語«MOHÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«mohín»の使用頻度を示しています。
mohínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mohín»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOHÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mohín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mohín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mohínに関するニュースでの使用例

例え

«MOHÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmohínの使いかたを見つけましょう。mohínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambio semántico y competencia gramatical
Asimismo, hemos observado que la sinonimia presenta una rica variedad de subtipos, cinco en concreto: 1aO Sinonimia: 4 casos, en congoja, gana, importunando, macilenta. Ify) Sinonimia tautológica: 5 casos, en delicioso, loores , mohín...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
Momentos Olímpicos
F hace un mohín con la boca, como diciendo “no sé, pero bueno, si aquí lo pone será cierto...” F vuelve a intentar otro salto de longitud. Toma carrera. Salta. El anciano juez pequeñito vuelve a levantar la bandera roja, casi antes de que F ...
Juan José Isac, 2007
3
Montse Grases: biografía breve
Manuel le dijo que ya había habido una consulta concreta sobre ese particular: se habían considerado todos los aspectos, y no era conveniente; no existía esa posibilidad; no podía ser... Entonces ella hizo un gesto, un mohín, como diciendo : ...
José Miguel Cejas, 1997
4
Montse Grases: La alegría de la entrega
»Fue un mohín nada más, un mohín muy gracioso me pareció a mí, después de decirle aquello, pobrina, que era tremendo... Y se salió del cuarto y se fue para la habitación. »Allí la vi cómo se arrodillaba a los pies de la Virgen de Montserrat ...
José Miguel Cejas Arroyo
5
Coleccion de documentos para la historia de Costa Rica
gó al fuerte como á medio día y el Cabo Quirós á la una de la tarde, dando parte cómo había puesto la de Suerre, y en esta misma tarde se retiró á dicho fuerte el Cabo y tres soldados de la vigía de Mohín diciendo que se había retirado ...
León Fernández, Ricardo Fernández Guardia, 1907
6
Planos Inclinados
... inclinado o una cuña es casi como tener un ayudante, y esto es una verdadera ventaja. MOHÍN. Usar una máquina simple es casi como tener un ayudante. MENSAJE PARA LOS ADULTOS SOBRE COMPARTIR UN UBRO Al compartir. 43.
Sally M. Walker, Roseann Feldmann, 2005
7
Salsa paradise
Niega sonriente pequeño mohín, me encantó esa palabra fuera de serie y medio zoqueta envilecida por los hideputas de las noveluchas rosas pero qué. Y para probarme repito mohín mohín mohín mohín mohín mohín mohín y un sonido de ...
Guillermo Vidal Ortiz, 2008
8
Las Alcobas Profundas
Niega sonriente, pequeño mohín, me encantó esa palabra fuera de serie y medio zoqueta envilecida por los hideputas de las noveluchas rosas pero qué. Y para probarme repito mohín mohín mohín mohín mohín mohín mohín y un sonido de ...
Guillermo Vidal Ortiz, 2005
9
Nombres del pensamiento social: miradas contemporáneas sobre ...
EDGAR. MOHÍN. (1921). LA. HUMANIDAD. COMPLEJA. Carlos M. Egaña* Hay que recomponer el todo. Marcel Mauss Edgar Morin (1921) es un ciudadano francés de enorme prestigio intelectual y su obra, que tiene el mérito de escapar a ...
Marta Fernández, 2004
10
Documentos para la historia de Costa Rica
Dijo que aunque hubiese estado la vijía en Mohín ó hechas las corridas diarias podían y pueden entrar los enemigos al valle, sin ser vistos ni oídos de dichos vijíantes, por que pueden entrar las piraguas por el portete que es mas hallá de ...

用語«MOHÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmohínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LAS DISCORDIAS
Una vez, hace más de veinte años, al oír hablar de lugares hasta entonces de lo más discretos, como Hoyerswerda, Lichtenhagen, Mohín y Solingen, con ... «Página 12, 8月 16»
2
Los hijos devorados
Todos se vuelven sospechosos; el viejo aliado muta en potencial enemigo, cada mohín de censura en promesa de virtual traición. “Si no estás conmigo, estás ... «El Universal, 8月 16»
3
A la sombrilla
Amelia cruza las piernas y le dedica un mohín: "Gracias, encanto". Él no se da por aludido y continúa repartiendo tintos de verano. "Que sieso. Será gay", dice ... «Mujerhoy.com, 8月 16»
4
Hans Magnus Enzensberger
Una vez, hace más de veinte años, al oír hablar de lugares hasta entonces de lo más discretos, como Hoyerswerda, Lichtenhagen, Mohín y Solingen, con ... «Página 12, 8月 16»
5
De política y cosas peores… Tiempo de beber
—se asombró el señor—. Pues ¿cuántas veces se ha casado?”. Respondió ella con un mohín de coquetería: “Dos”.Himenia Camafría, madura señorita soltera, ... «El Diario de Yucatán, 8月 16»
6
Añoranza de Batet
Hoy, el nombre de Batet sólo está presente en la política catalana y española por una diputada del PSC, un partido que tiene ante el golpe un mohín de ... «El Mundo, 7月 16»
7
VIDEO: Rompe el silencio Mohín Vidente sobre cataclismo del ...
Una noticia que esta semana alarmó a todo el mundo fue la que se dio a conocer en YouTube con un video que avisa que el próximo 29 de julio sería la fecha ... «El Imparcial.com, 7月 16»
8
A vueltas con el mohín
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, 6月 16»
9
La escuela del futuro ya existe en Singapur
¿Por qué ha utilizado plátanos como controladores? "Porque es mucho más divertido", responde con un mohín que muestra la obviedad de la pregunta. «EL PAÍS, 6月 16»
10
Corazón gigante, la calidez que vino del frío
... el ritmo, la banda sonora y los planos funcionan en conjunto a la perfección, llevándonos la cámara hacia la mirada, el mohín o el gesto oportunos, obviando ... «masdearte.com, 5月 16»

MOHÍNの画像

mohín

参照
« EDUCALINGO. Mohín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mohin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z