アプリをダウンロードする
educalingo
nochecita

"nochecita"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でNOCHECITAの発音

no · che · ci · ta


NOCHECITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOCHECITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnochecitaの定義

辞書のnochecitaの定義は、夜の夕暮れです。


NOCHECITAと韻を踏むスペイン語の単語

amalecita · andalucita · antracita · brucita · calabacita · calcita · cita · cuarcita · escita · micacita · mocita · muriacita · oncita · pancita · precita · prescita · raicita · tardecita

NOCHECITAのように始まるスペイン語の単語

noca · nocaut · noceda · nocedal · nocente · nocharniega · nocharniego · noche · nochebuena · nochebueno · nochera · nocheriego · nocherniega · nocherniego · nochero · Nochevieja · nochizo · nochote · nocible · nocimiento

NOCHECITAのように終わるスペイン語の単語

bonita · colita · escrita · explícita · exquisita · favorita · gratuita · ilícita · implícita · invita · lícita · maldita · margarita · quita · rita · señorita · sita · solícita · tácita · visita

スペイン語の同義語辞典にあるnochecitaの類義語と反意語

同義語

«nochecita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOCHECITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nochecitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnochecitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nochecita»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

nochecita
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nochecita
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Little night
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nochecita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nochecita
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nochecita
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nochecita
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nochecita
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nochecita
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nochecita
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nochecita
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

nochecita
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nochecita
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nochecita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nochecita
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

nochecita
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nochecita
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nochecita
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nochecita
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nochecita
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nochecita
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nochecita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nochecita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nochecita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nochecita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nochecita
5百万人のスピーカー

nochecitaの使用傾向

傾向

用語«NOCHECITA»の使用傾向

nochecitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nochecita»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nochecitaに関するニュースでの使用例

例え

«NOCHECITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnochecitaの使いかたを見つけましょう。nochecitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nochecita
At the end of a long day, Mother Sky helps her playful daughter, Little Night, to get ready for bed by drawing a tub with falling stars and playing hide-and-seek. 10,000 first printing.
‎2007
2
¡Vaya nochecita!(9788424631567)
Javier va a dormir a casa de Marta y tienen que compartir habitación. ¡El problema es que Javier habla, grita y hace toda clase de acrobacias en sueños! Con tanto ruido, ¡vaya nochecita que da a Marta!
Cristina Sans, 2010
3
Estampas de ocio, buen humor y reflexión
Esa palabra es "nochecita". Como el lector ha quizá percibido, forma parte sobre todo del vocabulario femenino. "Ven a la nochecita", "Conversaremos a la nochecita", "Paso por tu casa a la nochecita...", dicen las damas y damiselas limeñas.
Edgardo Rivera Martínez, 2003
4
Canciones de Mexico: 200 joyas de la cancion mexicana
NOCHECITA Canción F. Fernández y Narciso Delgado Como se podrá olvidar Noche mi testiga fiel Dime, tu que sabes bien Si lo que canto yo ya no puede ser Nochecita que de ensueños fue mi vida cuando su amor y su cariño me olvidó.
5
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
NOCHECITA. ¿Quién se lo dijo todo al tango querenciero Cuya dulzura larga con amor me detuvo Frente a unos balconcitos de destino modesto De ese barrio con árboles que ni siquiera es tuyo? Lo cierto es que en su pena vi un corralón ...
Jorge Luis Borges, 2011
6
Tato, el fantasma que perdió su sábana
Angelina Lamelas. 4. ¡Vaya. nochecita! Fue. una noche toledana. Tato no lo sabía, porque nunca había estado en Toledo, pero como dicen que son las peores, desde luego fue toledana. ¿Qué hacer.
Angelina Lamelas, 2008
7
Situaciones cotidianas de 0 a 6 años
CAPÍTULO. 3. «Menuda. nochecita...»: Problemas. del. sueño. Una. situaciónfamiliar:«El. problemadeAlicia». Alicia tienecuatroaños.Es la segundadetreshermanos de cinco ydos años. Es muy inquieta y nerviosa y en especial sus noches son ...
Teresa Artola González, 2013
8
Atahualpa Yupanqui: el canto de la patria profunda
2; "Cuando vuelva al rancho, de nochecita / desde la tranquera sienta / tu vidalita "2'. De este modo, hacia 1941 ó 1942 — en uno de sus regresos a Tucumán — se casa con María Martínez, pero el matrimonio fracasa al poco tiempo: "En la ...
Norberto Galasso, 1992
9
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
A la nochecita ORACIÓN. SEtior mió Jefu-Chrifto,quefiendo lujo niiural de Dios , y Dios verdadero , J enfado a. la, diejira de tu Padre en igual gloria con el no te de fdf ñas derogar por nofotros ,. como (facial, y -único Abogado nueftro: por ejía  ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
10
Cantemos Unidos
Apaguen la luz porque va sin luz esta nochecita, y en la oscuridad con seguridad se ve más bonita. Todos te cantamos, te felicitamos, en este tu día. Te acompañaremos todita la noche: ¡Viva la alegría! Demos un abrazo feliz, demos un ...
Equipo Paulino

用語«NOCHECITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnochecitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los seguidores de Tania Llasera la critican por "mala madre"
Hace unos días la presentadora colgaba en su perfil un vídeo en el que narraba la nochecita que estaba pasando su pequeño Pepe sin parar de llorar en el ... «Antena 3 Noticias, 9月 16»
2
Juan y Medio presentará 'El amor está en el aire' en Antena 3
Sus primeros pasos en la televisión los dio como gancho de Inocente, Inocente para después presentar programas como 'Vaya nochecita', 'Aquí no hay quien ... «Antena 3 Noticias, 8月 16»
3
La recuperación de Alba Carrillo del golpe que la llevó al hospital
“Aquí 'andamos' después de la nochecita de ayer? Hay días que parecen estar revueltos para todo. Pese a que estoy un poco dolorida, no paro de pensar que ... «Hola, 8月 16»
4
Javier Chiabrando
A la nochecita, los que quedan en pie, pueden festejar el "Día del cabeza rota por defender causas nobles". Argentina potencia, en efemérides. Eso sí, hay que ... «Página 12, 6月 16»
5
Soleá Morente y su 'Nochecita Sanjuanera'
Un anuncio que coincide con el estreno en EL MUNDO del videoclip de Nochecita Sanjuanera, perteneciente a su disco de debut, Tendrá que haber un camino ... «El Mundo, 6月 16»
6
'Nochecita' de Maite Hontelé en nuestro Miércoles de descarga
'Nochecita' de Maite Hontelé en nuestro Miércoles de descarga. Mié, 27/04/2016 - 06:42. En su nuevo trabajo titulado “Te voy a querer” presenta esta pieza, ... «http://www.radionacional.co/, 4月 16»
7
¡Qué sabor! Maité Hontelé y Herencia de Timbiquí pasaron una ...
La trompetista holandesa presenta el video de su nueva canción 'Nochecita' junto a esta agrupación colombiana exponente de la música del Pacífico. «Caracol TV.com, 4月 16»
8
'Nochecita' de Maite Hontelé llega en videoclip
Después del colorido de “Me Da Igual” y la pachanga de “Pegaito”, llega 'Nochecita' el tercer lanzamiento del álbum “Te Voy a Querer” de Maite Hontelé, esta ... «http://www.radionacional.co/, 4月 16»
9
Organizan evento para festejar su aniversario
También estuvo presente Adeline Magdaleno, bailarina y actriz, quien es la imagen del programa “Apa´ nochecita” y también participa en “Macaria”. «Periódico AM, 2月 16»
10
Dengue: en Formosa elaboran un repente de distribución gratuita
De todas formas, la cartera recordó a la comunidad “el valor de protegerse utilizando estos repelentes, sobre todo a la mañana temprano y a la nochecita, ... «Diario Jornada, 1月 16»

NOCHECITAの画像

参照
« EDUCALINGO. Nochecita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nochecita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA