アプリをダウンロードする
educalingo
oblativo

"oblativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOBLATIVOの発音

o · bla · ti · vo


OBLATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBLATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのoblativoの定義

oblativoは、スペイン語辞典では、奉納物に属しています。


OBLATIVOと韻を踏むスペイン語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

OBLATIVOのように始まるスペイン語の単語

oblación · oblada · oblata · oblativa · oblato · oblea · obleera · oblicua · oblicuamente · oblicuángulo · oblicuar · oblicuidad · oblicuo · obligación · obligacionista · obligada · obligado · obligamiento · obligar · obligativa

OBLATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるoblativoの類義語と反意語

同義語

«oblativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBLATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoblativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oblativo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

oblativo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

oblativo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Oblative
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oblativo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oblativo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oblativo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oblativo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oblativo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oblativo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

oblativo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oblativo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

oblativo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oblativo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oblativo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oblativo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

oblativo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oblativo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oblativo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oblativo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oblativo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oblativo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oblativo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oblativo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oblativo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oblativo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oblativo
5百万人のスピーカー

oblativoの使用傾向

傾向

用語«OBLATIVO»の使用傾向

oblativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oblativo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oblativoに関するニュースでの使用例

例え

«OBLATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoblativoの使いかたを見つけましょう。oblativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
El estadio genital oblativo se caracteriza por la fijación libidinal al objeto, heterosexual, para 'una vida en pareja, fecunda, y para la protección del hijo (o de su sustituto). Esta fijación sexual genital puede, en el adulto maduro, ir hasta el ...
Françoise Dolto, 1991
2
Muestrame Tu Rostro
Experiencia del amor oblativo La experiencia de Dios contiene diferentes facetas . Una cosa es la experiencia del amor del Padre. En este caso la persona se siente de improviso inundada de una presencia inequívocamente paterna, con ...
Ignacio Larrañaga, 1994
3
El Matrimonio Feliz
Amor oblativo Travesía de un río Hay parejas que, al parecer, han sido bendecidas con la corona de una lotería. La estrella matutina guió los pasos y, en su larga sinfonía, no ha habido ningún acorde desabrido. Plena armonía. Parecía que ...
Ignacio Larranga, 2002
4
Coraje para caminantes
Aquel en que uno y otro se instrumentalizan en función de un placer inmediato que se pretende alcanzar en un momento, sin adquirir ningún grado de compromiso. Está, igualmente, el "amor oblativo". Aquel a través del cual nos entregamos ...
Percival Cowley, 1994
5
Sube conmigo
Capítulo. cuarto. AMOR. OBLATIVO. La rosa existe sin un porqué; florece por florecer. No se da atención a sí misma ni pregunta si la miran. SILESIUS Cualquiera que sean las quejas del neurótico. cualquiera que sean los síntomas que ...
Ignacio Larrañaga, 1983
6
Tratado de psicología del niño
Nadie discutirá que este amor es en el niño más «captador» que «oblativo», es decir, que la reivindicación del afecto del ... sólo serían maquinales y sin alma.27 En este sentido existe una primacía del amor captador sobre el amor oblativo.
Hélène Gratiot-Alphandéry, René Zazzo, 1984
7
Muestrame tu Rostro
Experiencia del amor oblativo La experiencia de Dios contiene diferentes facetas . Una cosa es la experiencia del Amor del Padre. En este caso la persona se siente de improviso inundada de una Presencia inequívocamente paterna, con ...
8
Selección de artículos
Como factores esenciales de este amor interpersonal podemos indicar algunos cuya falta indicaría que no se tiene ese amor, aun cuando así lo parezca: a) El amor oblativo, que busca no una satisfacción egoísta, sino más el bien y la ...
Antonio Arza, 1997
9
Tres Para El Matrimonio
El amor oblativo o "centrífugo" El amor oblativo, por el contrario, es el auténtico amor, porque aquí la persona amante se da, se entrega, se vuelca hacia la persona amada con todo lo que tiene y, sobre todo, con todo. 2. San Juan de la Cruz ...
José Miguel Miranda, 1995
10
Diccionario de derecho canónico
... de la persona. Sin esta capacidad radical para el amor oblativo y desinteresado ... libertad buena o capacidad de amor afec- tivo-oblativo, que es la tendencia primaria del espíritu y el despertador de todo psiquismo. No es lógico, entonces, ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000

用語«OBLATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoblativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuove procedure oblative nel Codice dell'Ambiente
Di qui l'attenzione dedicata al nuovo procedimento oblativo introdotto dalla legge 22 maggio 2015, n. 68 che, seppur anticipato in settori eterogenei ... «Federalismi.it, 9月 16»
2
Benedicto XVI, el esperado
El Papa realza cómo el amor cristiano armoniza el eros, un amor interesado, con el ágape, un amor oblativo que solo busca el bien del amado. El amor al ... «Listín Diario, 8月 16»
3
Costa Rica sigue adelante porque Virgen de los Ángeles no la ...
... cree más en la solución rápida y fácil de los problemas, que en el valor de la paciencia y del sufrir por amor, un amor oblativo como el de Jesús”, denunció. «ACI Prensa, 8月 16»
4
Io, figlia di madre difficile, non vorrei essere nata dalla gestazione ...
Perché, come dice il Talmud, «chi salva una vita salva il mondo intero», e questa salvezza — che nasce dall'amore oblativo — è l'unico vero e umile antidoto ... «Corriere della Sera, 7月 16»
5
Vangelo della Domenica: “Vi do un comandamento nuovo…amatevi ...
Si tratta di un «comandamento nuovo» nel senso che l'amore non è frutto di costrizione, ma è per sua natura, gratuito, liberante e oblativo. Nel discorso di Gesù ... «lucerabynight.it, 4月 16»
6
La arquidiócesis de Mendoza cuenta con dos nuevos sacerdotes
En San José el amor casto y oblativo se hace misteriosamente fecundo y plenificador para él y para el mundo. La vocación al celibato es vocación al amor”. «Aica On line, 3月 16»
7
Non basterebbe l'amore (se fosse amore)
E' oblativo. La lussuria è desiderare per sé e per il proprio piacere e ottenerlo usando l'altro (e il proprio corpo) immediatamente e direttamente: l'amore è ... «Notizieprovita.it, 3月 16»
8
Il ricordo di don Zelinto Trenti, docente emerito della nostra Università
Nell'ultimo periodo della sua vita, segnato dalla sofferenza, Don Zelindo ha approfondito ulteriormente il significato oblativo del dono di sé fatto al Signore ... «Università Pontificia Salesiana, 2月 16»
9
Noviazgo: tiempo de discernimiento
Éstas son, o deberían ser, la expresión íntima y sensorial de un amor oblativo, que se entrega al otro sin restricciones. En segundo lugar un discernimiento de ... «Infovaticana, 11月 15»
10
Contra la “teoría del género”
Los obispos y cardenales que integraron esos grupos manifestaron la necesidad de “expresar el ideal de la castidad y del valor del amor oblativo”. Los grupos ... «Página 12, 10月 15»

OBLATIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Oblativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oblativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA