アプリをダウンロードする
educalingo
panática

"panática"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PANÁTICAの語源

La palabra panática procede del bajo latín panatica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPANÁTICAの発音

pa ·  · ti · ca


PANÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpanáticaの定義

辞書のpanáticaの定義はパンです。


PANÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語

acuática · asiática · automática · climática · democrática · diplomática · dramática · emblemática · estática · fanática · gramática · informática · matemática · neumática · numismática · ofimática · problemática · simpática · sistemática · temática

PANÁTICAのように始まるスペイン語の単語

panamericano · panapén · panarabismo · panarabista · panare · panarizo · panarra · panatela · panatenaico · panateneas · panatier · panavisión · panca · pancada · pancake · pancarpia · pancarta · pancellar · pancera · panceta

PANÁTICAのように終わるスペイン語の単語

aristocrática · aromática · bioinformática · burocrática · carismática · catedrática · ciática · cinemática · cromática · dogmática · electrostática · enigmática · errática · esquemática · hepática · plática · pragmática · programática · telemática · traumática

スペイン語の同義語辞典にあるpanáticaの類義語と反意語

同義語

«panática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpanáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«panática»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Panatica
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

panática
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Panacea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Panatica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Panatica
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Panatica
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Panatica
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Panatica
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Panatica
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Panatica
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Panatica
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Panatica
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Panatica
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Panatica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Panatica
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Panatica
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Panatica
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Panatica
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Panatica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Panatica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Panatica
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Panatica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Panatica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Panatica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Panatica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Panatica
5百万人のスピーカー

panáticaの使用傾向

傾向

用語«PANÁTICA»の使用傾向

panáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panática»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、panáticaに関するニュースでの使用例

例え

«PANÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpanáticaの使いかたを見つけましょう。panáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los orígenes de la piratería islámica en Valencia: la ...
Ante el Consell informan los jurados y los miembros de la comisión correspondiente de sus infructuosos esfuerzos por encontrar armadores para la galera ciudadana a cambio de la panática de dos meses. Por lo tanto el Consell accede a las ...
Andrés Díaz Borrás, 1993
2
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item : que en cas quel Senyor Rey arm la dita paga de un mes ,. è la panática de quatre meses ; que en cascuna de les dites galéas vaja una persona per guardar è reebre lo dret del Senyor Rey , la qua! persona hi pusquen metre per nom ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item , que del guany que les dites galées farán , lo quai vendra á comú , se haja á pagar ô levar lo cabal, ço es, la paga de la companya,è no panática ne altres coses : è d'açô qui sobrará qui en comú vendrá ; siea les dues parts dels ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
4
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou é panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany é dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
‎1786
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item ,que del guany que les dites galées farán,lo qual vendrá á comú , se haja á pagar ò levar lo cabal, ço es,la paga de la companya,è no panática ne altres coses z è d'açó qui sobrará qui en comú vendrá ; sien les dues parts dels armadors ...
‎1779
6
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Item, que del guany que les dites galées farán,lo quai vendrá 3 cornu , se haja á pagar ô levar lo cabal, ço es, la paga de la companya,è • no panática ne altres coses : è d'acó qui sobrará qui en comú vendrá ; sien les dues parts dels ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
7
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragon ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou é panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany é dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
Aragón (Reino), Antonio de Capmany y de Montpalau, 1787
8
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
... que en aquell cas lo Senyor Rey los armas la paga de un mes , al sou de la Ñau ó Naus , é panática de quatre mesos , axi quels dits Armadors sien tenguts de dar al Senyor Rey , ó á aquella persona qui per lo Senyor Rey hi será deputada ...
Corona catalano-aragonesa, 1787
9
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
E en cas quels dits Armadors no prenguesen lo sou e panática del dit Senyor , que no fosen tenguts de dar altre guany e dret al Senyor Rey , mas que poguesen entrar en cors faents les dites seguretats. Entén empero lo Senyor Rey , que les ...
‎1786
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
de dar al Rey la parte del valor de las presas á prorata de la panática y paga que les hubiese suministrado ; asi que de la masa común de las ganancias , rebaxado el capital, y los gastos (entrando en estos la recomposición de los buques ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1792

用語«PANÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Locos (y famosos) por el pan
Y las preferencias panáticas de los entrevistados son tan variadas como la manera en que les gusta acompañar este alimento. El aceite de oliva o el tomate ... «La Vanguardia, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Panática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/panatica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA